「にぐう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人情にそぐう．

合于人情 - 白水社 中国語辞典

（馬車に）馬をつなぐ．

套马 - 白水社 中国語辞典

泥酔する，ぐでんぐでんに酔っ払う．

酩酊大醉 - 白水社 中国語辞典

もうすぐ仕事に戻る。

我马上回去工作。 - 中国語会話例文集

もうすぐ7時になる．

快到七点了。 - 白水社 中国語辞典

冷水にくぐらせたうどん．

过水面 - 白水社 中国語辞典

どうぞすぐにご返事を．

请速回信。 - 白水社 中国語辞典

もうすぐ春になる．

眼看着入春了。 - 白水社 中国語辞典

もうすぐ半年になる．

行及半岁 - 白水社 中国語辞典

もうすぐ月末になる．

快到月底了。 - 白水社 中国語辞典

彼はすぐやるんだ，すぐやるんだと口癖のように言う．

他总是说马上办，马上办。 - 白水社 中国語辞典

労農紅軍．

工农红军 - 白水社 中国語辞典

日用道具．

日用家伙 - 白水社 中国語辞典

教育に力を注ぐ。

致力于教育。 - 中国語会話例文集

すぐに送金をします。

我会马上给你汇款。 - 中国語会話例文集

すぐに回答いたします。

马上回复您。 - 中国語会話例文集

すぐ調子に乗る。

马上就得意忘形。 - 中国語会話例文集

直ぐに修正をする。

马上修正。 - 中国語会話例文集

私達は陽気に騒ぐ。

我们会欢呼雀跃。 - 中国語会話例文集

行商人が担ぐ荷．

货郎担 - 白水社 中国語辞典

旅行用にぐるぐる巻いた寝具．≒铺盖・gai卷儿．

行李卷儿 - 白水社 中国語辞典

自動車は山道に沿ってぐるぐる巡りながら登って行く．

汽车沿着山路旋绕而上。 - 白水社 中国語辞典

まっすぐ上海に赴く，まっしぐらに上海に向かう．

直奔上海 - 白水社 中国語辞典

日常器具．

日用器具 - 白水社 中国語辞典

担架で病人を担ぐ．

用担架抬病人。 - 白水社 中国語辞典

天びん棒で荷を担ぐ．

挑一副担子 - 白水社 中国語辞典

天びん棒の荷を担ぐ．

挑挑子 - 白水社 中国語辞典

まっすぐに向こうへ行けばすぐに着く．

照直往前走就到了。 - 白水社 中国語辞典

具体的にいうと

具体来说 - 中国語会話例文集

斉王はぐずぐずして武力に訴えようとしなかった．

齐王迟迟不肯动兵。 - 白水社 中国語辞典

彼はすぐに行動に移す。

他会马上行动。 - 中国語会話例文集

ぐるぐる回って，猟犬が追いつけないようにまく．

兜几个圈子，把猎犬摔掉。 - 白水社 中国語辞典

飛行機はまっすぐに海に落ちた。

飞机直线坠入了海里。 - 中国語会話例文集

すきっ腹に酒を飲むとすぐに酔う．

喝空心酒容易醉。 - 白水社 中国語辞典

私は車に乗るとすぐに酔う．

我一坐车就晕。 - 白水社 中国語辞典

海に潜ってくる。

潜入海中。 - 中国語会話例文集

夕暮れに帰る．

薄暮而归 - 白水社 中国語辞典

水中に潜る．

钻到水里 - 白水社 中国語辞典

ぐずぐずしないで。ほんとうに、イライラする。

别磨磨唧唧的。真的是急死我了。 - 中国語会話例文集

どうしてぐずぐずして態度を明らかにしないのか？

为什么迟迟不表示态度？ - 白水社 中国語辞典

材料不足のために，ぐずぐずして施工を遅らせた．

因材料短缺，延误了施工。 - 白水社 中国語辞典

もうすぐ5年になろうとしている．

将迄五年 - 白水社 中国語辞典

もうすぐ海沿いに堤防を築く．

快要沿海筑堤了。 - 白水社 中国語辞典

家具を購入する．

置家具 - 白水社 中国語辞典

すぐに注意散漫になる。

我马上就会分心。 - 中国語会話例文集

私はクラスにすぐに登録した。

我马上就注册了班级。 - 中国語会話例文集

このにおいは本当にかぐわしい．

这味儿真香啊！ - 白水社 中国語辞典

（気性に任せて→）勝手気ままに騒ぐ．

由着性子闹 - 白水社 中国語辞典

もうすぐ貴方に会えます。

马上就能见到你。 - 中国語会話例文集

彼はもうすぐお父さんになる．

他快抱儿子了。 - 白水社 中国語辞典