| 意味 | 例文 |
「にぐら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10674件
明日授業が終わったらすぐにバイトに行きます。
明天一下课马上去打工。
- 中国語会話例文集
私が席に着いたらすぐに説明会は始まった。
我入座之后说明会马上开始了。 - 中国語会話例文集
今日、19時ぐらいに新宿に来ることはできますか？
今天能19点左右来新宿吗？ - 中国語会話例文集
あなたにメールした後すぐに、彼女からメールが来た。
给你发完消息后，她就来消息了。 - 中国語会話例文集
しかし、彼女はすぐに彼によって家へ帰らされた。
但是，她马上被他赶回家了。 - 中国語会話例文集
我々はすぐに事故発生の原因を明らかにした．
我们很快就查明了事故发生的原因。 - 白水社 中国語辞典
彼は先生にしかられて，すぐにうなだれた．
他一听到老师的批评，脑袋就一下子耷拉下来。 - 白水社 中国語辞典
すぐに知らせてくださるように希望します．
即希见告。 - 白水社 中国語辞典
さんさんと金色にきらめく陽光が大地に降り注ぐ．
金闪闪的阳光洒满大地。 - 白水社 中国語辞典
彼は昨年‘离休’してから，すぐに故郷に帰った．
他去年离休后，就回家乡了。 - 白水社 中国語辞典
（砲弾に）信管を装置してから，信管に電線をつなぐ．
装好信管，信管上连上电线。 - 白水社 中国語辞典
彼の鋭い眼光は，敵にまっすぐに向けられた．
他的两道凌厉的目光，直向敌人射去。 - 白水社 中国語辞典
ひどく疲れて，頭がまくらに触れるとすぐに眠り込んだ．
太累了，头一沾枕头就睡着了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は既に君ぐらいの背丈になった．
她已经有你这么高了。 - 白水社 中国語辞典
この論戦はすぐにはまだ終わりにならない．
这场论战一时还终结不了。 - 白水社 中国語辞典
私は悪人どもに殴られた．
我挨了坏蛋们的打。 - 白水社 中国語辞典
彼はラグビーのボールを抱えてまっしぐらに突き進んだ．
他抱着橄榄球凶狠地冲了过去。 - 白水社 中国語辞典
争っていた2羽の鷲が地面に向かってぐるぐると落ちてきた。
两只争抢着的雕向着地面旋转着掉了下来。 - 中国語会話例文集
かんばつに備えての水利事業は一刻を争う，ぐずぐずしてはおれない．
抗旱紧急，别挨时间。 - 白水社 中国語辞典
それについて分からないところがあったらすぐにご連絡します。
关于那个我如果有不明白的地方会立即联络的。 - 中国語会話例文集
でたらめに字を書き絵を描く，でたらめに書きなぐって真っ黒になる．
信笔涂鸦((成語)) - 白水社 中国語辞典
でたらめに字を書き絵を描く，でたらめに書きなぐって真っ黒になる．
信笔涂鸦((成語)) - 白水社 中国語辞典
母は毎日必ず一度，家具のほこりをぬぐい取る．
妈妈每天总要把家具拂拭一遍。 - 白水社 中国語辞典
帰宅したらすぐに牛乳を飲みなさい。
回了家之后就马上喝牛奶。 - 中国語会話例文集
一日に何杯ぐらいお茶を飲みますか？
你一天喝多少杯茶？ - 中国語会話例文集
一日に何杯ぐらいお茶を飲みますか？
一天喝多少杯茶？ - 中国語会話例文集
どれぐらいの間日本に滞在するつもりですか?
你打算在日本呆多久？ - 中国語会話例文集
そこには何人ぐらい集まりますか。
那里聚集了多少人？ - 中国語会話例文集
あなたは一日に何杯ぐらいお茶を飲みますか？
你一天大概喝几杯茶？ - 中国語会話例文集
一日に何杯ぐらいお茶を飲みますか？
一天大概喝几杯茶？ - 中国語会話例文集
ひな祭りが終わったらすぐに人形をしまう。
女儿节一结束就马上把人偶收拾起来。 - 中国語会話例文集
あなたが日本に来てどれぐらい経ちますか。
你来日本已经过了多久了？ - 中国語会話例文集
左上フラグ、右上フラグ、左下フラグ、右下フラグ、次アドレスについては後述する。
关于左上旗、右上旗、左下旗、右下旗、以及下一个地址将在以下叙述。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は村に入ると，すぐにとある食堂に飛び込んだ．
他进了村，就扎到一个食堂里。 - 白水社 中国語辞典
（囲いを巡らした）集落に炊事の煙がゆらゆら昇る．
寨子里缭绕着炊烟。 - 白水社 中国語辞典
一人暮らしにはもう慣れました。
已经习惯了一个人生活。 - 中国語会話例文集
奇数か偶数に分けられる。
可以区分是奇数还是偶数。 - 中国語会話例文集
40人が2グループに割り振られた。
40个人被分成了两组。 - 中国語会話例文集
僕らも早くグアムに行きたい。
我们想早点去关岛。 - 中国語会話例文集
父親にも殴られたことがない。
我爸都没打过我。 - 中国語会話例文集
この道具はとぎ上げに用いられる。
这个道具用来珩磨。 - 中国語会話例文集
彼は軍刑務所に入れられた。
他被關近禁閉房。 - 中国語会話例文集
既にまぐわで土をならし終えた．
已经耙过地了。 - 白水社 中国語辞典
彼女らは彼に探りを入れる．
她们向他刺探情报。 - 白水社 中国語辞典
浮き雲に太陽が遮られる．
太阳被浮云遮住了。 - 白水社 中国語辞典
口から出任せに悪口を吐く．
满嘴胡吣((成語)) - 白水社 中国語辞典
口から出任せに悪口を吐く．
满嘴胡吣((成語)) - 白水社 中国語辞典
私は隣人たちに慰められた．
我得到了邻居们的劝慰。 - 白水社 中国語辞典
深く周到に考えを巡らす．
深思熟虑 - 白水社 中国語辞典
彼らは互いに慰め励まし合う．
他们互相慰勉。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
