| 意味 | 例文 |
「にけ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
工事のスケジュールの確認
确认工程的日程
- 中国語会話例文集
日本国内販売権を得た。
获得了日本国内的贩卖权。 - 中国語会話例文集
本日の入場券は売り切れた。
今天的入场券卖光了。 - 中国語会話例文集
怪我をして一ヶ月入院した。
受伤住院了一个月。 - 中国語会話例文集
実は任期契約が終わります。
其实任期合约结束了。 - 中国語会話例文集
毎日結構やりがいあるよ。
每天都干得很有意义。 - 中国語会話例文集
冷たい鶏肉の料理ですか。
是冷的鸡肉的料理吗？ - 中国語会話例文集
裏庭の設計と設置
后院的设计和布置 - 中国語会話例文集
契約内容に同意いただける場合は、郵送で送付する契約書にサインしていただいた上で、弊社まで返送願えますか？
如果同意合同内容的话，能在发过去的合同上签上字并发回给弊公司吗？ - 中国語会話例文集
入場整理券が必要です。
需要入场整理券。 - 中国語会話例文集
彼らは警察か何かだろう。
他们是警察还是什么人？ - 中国語会話例文集
ケンは日本語を話しますか？
健会说日语吗？ - 中国語会話例文集
あなたの計画を確認しました。
我确认了你的计划。 - 中国語会話例文集
私の一日のタイムスケジュール
我一天的时间表 - 中国語会話例文集
円形の虹を初めて見た。
我第一次见到圆形的彩虹。 - 中国語会話例文集
草桶氏が発表した分類をもとに、関西圏のホタルを５つのグループに分けることを目的として作成した。
根据草桶先生发表的分类，制定了把关西地区的萤火虫分为五类的目标。 - 中国語会話例文集
草桶氏が発表した分類をもとに、関西圏を５つのグループに分けることを目的として作成した。
以草桶发表的分类为基础，制定了把关西地区分成五个部分的目标。 - 中国語会話例文集
日本政府は決断が遅い。
日本政府的决策很慢。 - 中国語会話例文集
血液の病気で入院をした。
我因为血液的病而住院了。 - 中国語会話例文集
2匹の馬にはどちらも馬具がつけてなかったので，娘は「鞍やあぶみのつけてない馬に乗れるのですか？」と尋ねた．
两匹马身上都没有鞍鞯，姑娘就问：“你能骑没有鞍镫的马吗？” - 白水社 中国語辞典
この件は何でもありません．
这件事倒不要紧。 - 白水社 中国語辞典
山や谷の険阻な所を探査する．
斥山泽之险 - 白水社 中国語辞典
君，何を余計なことを言うのか？
你搭什么腔？ - 白水社 中国語辞典
親日派傀儡政権が横行した時期．
敌伪时期 - 白水社 中国語辞典
共同コミュニケを公表する．
发布联合公报 - 白水社 中国語辞典
1959年から61年までの3年連続飢饉のおり，人民公社における集団耕作をやめ土地を個々の農家に分けて耕作させた政策．
分田到户 - 白水社 中国語辞典
彼女は時間どおりに授業を聴き，なんとか勉強を続けることができたが，それだけで既に容易ならざることであった．
她能够按时听课，敷衍地读下去，已经不是容易的事情了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼とは何の関係もない．
我跟他没有关系。 - 白水社 中国語辞典
私はこのことと何の関係もない．
我跟这事没关系。 - 白水社 中国語辞典
国慶節祝賀レセプション．
国庆招待会 - 白水社 中国語辞典
細切り鶏肉入りタンメン．
鸡丝汤面 - 白水社 中国語辞典
農業世帯請負責任制．
家庭承包责任制 - 白水社 中国語辞典
彼は陰険で腹黒い人間だ．
他是一个奸险的人。 - 白水社 中国語辞典
どうか荷物を点検してください．
请你检点一下行李。 - 白水社 中国語辞典
少人数の教育研究グループ．
教研组 - 白水社 中国語辞典
無故障（完全）船荷証券．
洁净提单 - 白水社 中国語辞典
外見は立派でも何の取り柄もない．
金漆马桶 - 白水社 中国語辞典
この鉱山はわが国が設計した．
这座矿是我国设计的。 - 白水社 中国語辞典
責任を持って再度検数する．
负责再理一次货。 - 白水社 中国語辞典
あの馬はとてもよくしつけられていて，主人がけがをしたことがわかると，すぐに彼を背中に乗せて戻って来た．
那匹马很有灵性，知道主人受了伤，就驮着他往回跑。 - 白水社 中国語辞典
彼は決して弱い人間ではない．
他不是一个懦弱的人。 - 白水社 中国語辞典
この計画は承認された．
这个方案被批准了。 - 白水社 中国語辞典
配給券と引き換えで購入する．
凭票证购买。 - 白水社 中国語辞典
西湖の景色はすこぶるよい．
西湖景致颇佳。 - 白水社 中国語辞典
マンガンとニッケルと銅の合金．
锰镍铜齐 - 白水社 中国語辞典
勤勉倹約で国を建てる．
勤俭建国 - 白水社 中国語辞典
権力と責任が明確である．
权责分明 - 白水社 中国語辞典
積極的な対策を採って，科学研究に従事する人々が主な精力を科学研究に用いることを保証しなければならない．
要采取积极措施，确保科研人员把主要精力用在科研上。 - 白水社 中国語辞典
人間関係，ヒューマンリレーション．
人际关系 - 白水社 中国語辞典
（企業の）最高経営責任者，CEO．
首席执行官 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
