「にこつく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

帰国の途につく．

动身回国 - 白水社 中国語辞典

昆布の佃煮

甜烹海带 - 中国語会話例文集

最高に美しい

最美 - 中国語会話例文集

何か一応格好つくことをやる．

搞出点（个）名堂来。 - 白水社 中国語辞典

ガチョウは人にかみつくことがある．

鹅会趋人。 - 白水社 中国語辞典

何時頃に家に着くの？

几点左右到家？ - 中国語会話例文集

一挙に高位に就く．

平步青云((成語)) - 白水社 中国語辞典

酒癖がつくと，健康によくない．

嗜酒成癖，于健康不利。 - 白水社 中国語辞典

香気が鼻をつく，ぷんぷんにおう．

香气扑鼻 - 白水社 中国語辞典

ここに混合所得コミュニティをつくる計画がある。

有在这里建设混合式住区的计划。 - 中国語会話例文集

ここでは日に日に暑くなっています。

这里正逐日变热。 - 中国語会話例文集

ミニコン．≒小型计算机．

小型机 - 白水社 中国語辞典

広報の仕事に就く

从事广告的工作。 - 中国語会話例文集

花嫁の輿が地面に着く．

花轿落地 - 白水社 中国語辞典

祖国のために尽くす．

为祖国效劳 - 白水社 中国語辞典

父母に孝養を尽くす．

孝养父母 - 白水社 中国語辞典

祖国に忠誠を尽くす．

忠于祖国 - 白水社 中国語辞典

いつくかの報告書が机の上にある。

一些报告书在桌子上。 - 中国語会話例文集

ここの風景は本当に美しい．

这儿的风景真漂亮。 - 白水社 中国語辞典

この種の綿花は株ごとに5個から6個まで実がつく．

这种棉花每株能结五至六棉桃。 - 白水社 中国語辞典

この人形は私に作られました。

这个玩偶是我做的。 - 中国語会話例文集

こういう物が表面にくっつくと，二度と取れない．

这种东西黏着在上面，再也掉不下来。 - 白水社 中国語辞典

この斜めに裂いた木材でどうして机やいすがつくれようか．

这个斜碴儿的木头怎么能做桌椅。 - 白水社 中国語辞典

あなたにもコーチがつくように言っておきます。

我回去说让你也有个教练。 - 中国語会話例文集

机と机の間にそんなに大きな空きを残すな．

桌子与桌子之间别留那么大的当儿。 - 白水社 中国語辞典

国土は絵のように美しい，絵のように美しい風景である．

江山如画((成語)) - 白水社 中国語辞典

君は彼に引っ込みがつくようにしてやらねばならない．

你得给他找个台阶下。 - 白水社 中国語辞典

それを一番人目につく所に張る．

把它贴在最醒目的地方。 - 白水社 中国語辞典

テレビで見た作り方で作ることにしました。

决定要按照电视上看到的做法做了。 - 中国語会話例文集

愛情に溢れた家庭をつくることが私の夢です。

建造一个充满爱的家庭是我的梦想。 - 中国語会話例文集

彼はこれにより多くの敵をつくった。

他因这件事树立了很多敌人。 - 中国語会話例文集

私の夢は、音楽関係の仕事につくことです。

我的梦想是从事与音乐相关的工作。 - 中国語会話例文集

九月までにこれを売りつくす方法は？

到九月为止全卖完的方法是什么？ - 中国語会話例文集

彼は頻繁に嘘をつくことで有名です。

他因为常常说谎而出名。 - 中国語会話例文集

この役目は彼女にとってはさほどきつくはない．

这个差使对她不算太劳碌。 - 白水社 中国語辞典

このままで行くと，いったいどのようにけりがつくのだろうか．

这样下去，不知怎样了局。 - 白水社 中国語辞典

思想が（後れていて）人に追いつくことができない．

思想跟不上 - 白水社 中国語辞典

にべを用いてこそしっかりとくっつく．

要用鱼胶才粘得牢。 - 白水社 中国語辞典

これはどのように作りますか？

这个要怎么做？ - 中国語会話例文集

いずれあそこに着くだろう。

不管怎么样你都会到达那里的吧。 - 中国語会話例文集

きっとあそこに着くだろう。

你肯定会到达那里的吧。 - 中国語会話例文集

人に尽くすことが好きです。

我喜欢为他人做出贡献。 - 中国語会話例文集

これを机の上に置いてね。

把这个放到桌子上哦。 - 中国語会話例文集

この絵巻は本当に美しい．

这幅画卷真美。 - 白水社 中国語辞典

机の上にほこりが積もっている．

桌上积了一层灰。 - 白水社 中国語辞典

頭にげんこつを数発食らった．

头上挨了几个栗暴。 - 白水社 中国語辞典

この服は本当に美しい．

这件衣服真漂亮。 - 白水社 中国語辞典

この件はあなたのところに落ち着くことになるでしょう．

这件事要着落在你的身上。 - 白水社 中国語辞典

真心をもって国に尽くす．

赤心报国((成語)) - 白水社 中国語辞典

あなたを笑顔にするために心を込めてこれを作りました。

为了博你一笑做了这个。 - 中国語会話例文集