「にさい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > にさいの意味・解説 > にさいに関連した中国語例文


「にさい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23283



<前へ 1 2 .... 117 118 119 120 121 122 123 124 125 .... 465 466 次へ>

彼の書いた1編の小説は某雑誌に採用された.

他写的一篇小说被某刊物采用了。 - 白水社 中国語辞典

皆は祭日の楽しさに浸っている.

大家都沉醉在节日的欢乐里。 - 白水社 中国語辞典

実際の行動によって誠意を示す.

用实际行动来表示诚意。 - 白水社 中国語辞典

広場には祭日の華やいだ雰囲気が漂っている.

广场上呈现出节日的欢乐气氛。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の足に合わせてサイズを測った.

他比着自己的脚量了尺码。 - 白水社 中国語辞典

技師は現場に引き返して再検査をした.

技术人员重返现场进行复查。 - 白水社 中国語辞典

長らく別れていたが久しぶりに再会する.

久别重逢((成語)) - 白水社 中国語辞典

百花繚乱,互いにその美や才能を競う.

百花怒放,竞相媲美。 - 白水社 中国語辞典

彼は最近テレビの娯楽番組にしばしば出ている.

他最近在电视娱乐节目中频频出镜。 - 白水社 中国語辞典

食糧を蓄えて,天災の年に備える.

储备粮食,以防灾年。 - 白水社 中国語辞典


若い人に優良品種の栽培法を伝える.

向青年传授培育良种的经验。 - 白水社 中国語辞典

今度家を離れるに際して,全く慌ただしかった.

这次离家,实在匆忙。 - 白水社 中国語辞典

(花束とにしきの山→)極彩色の飾りつけ.

花团锦簇 - 白水社 中国語辞典

じゃましないで,彼に最後までしゃべらせろ.

别打断他,让他说完。 - 白水社 中国語辞典

祭日の前に,大掃除をしなければならない.

在节前,要进行大扫除。 - 白水社 中国語辞典

最初から君はそのようにやるべきでなかった.

当初你就不应该这么做。 - 白水社 中国語辞典

手紙には「最近仕事が忙しくて…」と書いてある.

信中写道:“最近工作很忙…” - 白水社 中国語辞典

彼は異なる意見が一切耳に入らない.

他听不得半点儿不同意见。 - 白水社 中国語辞典

初めて世界の最高峰に登った.

第一次登上了世界最高峰。 - 白水社 中国語辞典

すばらしい歳月を,いたずらに過ごしてはならない.

大好时光,不可等闲度过。 - 白水社 中国語辞典

(教育の最前線→)教育現場に立つ.

站在教学第一线 - 白水社 中国語辞典

この地域は小麦を植えるに最適だ.

这个地区最适宜种小麦。 - 白水社 中国語辞典

我々は敵による[政府]転覆と侵略を粉砕した.

我们粉碎了敌人的颠覆和侵略。 - 白水社 中国語辞典

我々は災害を見事に乗り切った.

我们胜利地渡过了灾害。 - 白水社 中国語辞典

国際情勢について,皆は自分の見方を述べた.

对于国际形势,大家都谈了自己的看法。 - 白水社 中国語辞典

わが耳で聞きわが目で見る,実際に見聞する.

耳闻目睹((成語)) - 白水社 中国語辞典

中国人が最初に印刷術を発明した.

中国人首先发明了印刷术。 - 白水社 中国語辞典

一切の本当の知識は直接経験に由来する.

一切真知是从直接经验发源的。 - 白水社 中国語辞典

我々は廃品になったバイトを再利用する必要がある.

我们必须翻新废刀具。 - 白水社 中国語辞典

伝統について再考しなければならない.

要对传统重新反思。 - 白水社 中国語辞典

ビル建築に際して3度手直しをした.

盖大楼返工了三次。 - 白水社 中国語辞典

1か月後,病院に行って再検査をしてもらう.

一个月以后到医院复查。 - 白水社 中国語辞典

すべての代金は出荷の際に現金で支払う.

所有贷款当于发货时付现。 - 白水社 中国語辞典

最後の1ページの校正を終えて印刷に回した.

最后一页文字已经校对完毕付印了。 - 白水社 中国語辞典

公有制を基礎にして社会生活を再編する.

在公有制的基础上改组社会生活。 - 白水社 中国語辞典

1個連隊を大急ぎで災害地区に移動させた.

赶调了一个团到灾害区去。 - 白水社 中国語辞典

工業生産が最高潮に達した.

工业生产达到了高峰。 - 白水社 中国語辞典

技術の最高峰に向かって突き進む.

向技术高峰进军 - 白水社 中国語辞典

反革命殺人犯を大衆裁判にかける.

公审反革命杀人犯。 - 白水社 中国語辞典

この文章は要求に合わない,それゆえ採用しない.

此文不合要求,故此不予采用。 - 白水社 中国語辞典

ほんの些細な事で,取り立てて言うに及びません.

区区小事,何足挂齿。 - 白水社 中国語辞典

(社会における非直系親族や友人との)交際関係.

社会关系 - 白水社 中国語辞典

彼は詳細に市場の動向をうかがっている.

他仔细地观测着行情。 - 白水社 中国語辞典

一切の栄誉は偉大な祖国に帰すべきである.

一切光荣应归于伟大的祖国。 - 白水社 中国語辞典

一切の鹵獲品は提出して公有にしなければならない.

一切缴获要归公。 - 白水社 中国語辞典

一切の功労を自分に帰してはならない.

不要把一切功劳归于自己。 - 白水社 中国語辞典

あなたは花の栽培になんて詳しいんでしょう!

你对种花儿挺行家呀! - 白水社 中国語辞典

歌詞を作る際には押韻しなければならない.

编词儿要合辙。 - 白水社 中国語辞典

細心の看護の下で急速に健康を取り戻す.

在细心的护理下迅速康复。 - 白水社 中国語辞典

国際情勢の緩和のために努力する.

为国际局势的缓和作出努力。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 117 118 119 120 121 122 123 124 125 .... 465 466 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS