「にしお」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

夫と二人暮らし

跟丈夫一起两人生活 - 中国語会話例文集

午前6時に起きました。

在上午6点起床了。 - 中国語会話例文集

君の頬にキスしたい。

想吻你的脸颊。 - 中国語会話例文集

どこに置きましょうか。

放在哪里呢？ - 中国語会話例文集

それをすぐに直します。

我马上改正那个。 - 中国語会話例文集

遅くに寝てしまった。

我睡到了很晚。 - 中国語会話例文集

10時過ぎに起きました。

我十点多起床了。 - 中国語会話例文集

6時に起こされました。

我六点被人叫醒了。 - 中国語会話例文集

どこに訪れましたか？

去哪里访问了？ - 中国語会話例文集

君の頬にキスしたい。

想亲你的脸颊。 - 中国語会話例文集

これに応募しますか?

你会应征这个吗？ - 中国語会話例文集

授業に遅れました。

上课迟到了。 - 中国語会話例文集

美味しそうに見えた。

看起来很好吃。 - 中国語会話例文集

温泉に入りました。

泡了温泉。 - 中国語会話例文集

カラオケに行きました。

去了卡拉OK。 - 中国語会話例文集

発音しにくい単語

难发音的单词。 - 中国語会話例文集

私に教えてください。

请告诉我。 - 中国語会話例文集

無事に終わりました。

顺利结束了。 - 中国語会話例文集

盆踊りに行きました。

去跳了盂兰盆舞。 - 中国語会話例文集

前向きに対応します。

请积极对待。 - 中国語会話例文集

午前6時に起きました。

早上六点起床了。 - 中国語会話例文集

温泉に行きました。

去了温泉。 - 中国語会話例文集

温泉に入りました。

我去泡过温泉了。 - 中国語会話例文集

久しぶりに訪れた。

久违地访问了。 - 中国語会話例文集

あなたに惚れ直した。

重新爱上了你。 - 中国語会話例文集

叔母と街に行きました。

我跟婶婶上街了。 - 中国語会話例文集

芸大に通っていました。

我上了艺大。 - 中国語会話例文集

一顧だに値しないと思う．

不屑一顾 - 白水社 中国語辞典

恐ろしいめに遭う．

担惊受怕 - 白水社 中国語辞典

顔に赤みがさした．

脸上泛了红晕。 - 白水社 中国語辞典

記憶にまだ新しい．

记忆犹新 - 白水社 中国語辞典

温水に種子を漬ける．

温水浸种 - 白水社 中国語辞典

帳簿に1つつけ落とした．

落了一笔账 - 白水社 中国語辞典

積み降ろしに注意．

留心起卸 - 白水社 中国語辞典

定期的に棚卸しをする．

定期盘点 - 白水社 中国語辞典

ひそかに流し目を送る．

暗送秋波 - 白水社 中国語辞典

試験的に行なう仕事．

试点工作 - 白水社 中国語辞典

持病は治しにくい．

宿疾难医 - 白水社 中国語辞典

遠回しに断わる．

婉言推辞((成語)) - 白水社 中国語辞典

…に推し進められて．

在…推动下 - 白水社 中国語辞典

遠回しに断わる．

婉言推辞((成語)) - 白水社 中国語辞典

どっとばかりに押し寄せる．

一拥而上 - 白水社 中国語辞典

成長して大人になる．

长成人 - 白水社 中国語辞典

顔にしわができた．

脸上有了皱纹。 - 白水社 中国語辞典

先生の教えに従う．

遵从老师的教导 - 白水社 中国語辞典

なお、この場合においても、図9に示すように立体感の切り替えを徐々に行うようにしてもよい。

在这种情况下，如图 9所示，可逐渐切换立体效果。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、（式1）においては距離の変換式のみについて示している。

并且，(式 1)仅示出距离转换式。 - 中国語 特許翻訳例文集

来週またあなたにお会いできることを楽しみにしております。

我期待着下周还能和您见面。 - 中国語会話例文集

私と妻はあなたにお会いできることを楽しみにしております。

我和妻子期待着与你见面。 - 中国語会話例文集

今週か来週中に仕上げるようにお伝えしております。

传达说会在这周或是下周之内完成。 - 中国語会話例文集