「にし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたの授業を受けることを楽しみにしている。

我很期待上你的课。 - 中国語会話例文集

氷河の浸食が谷を急勾配にした。

冰河的侵蚀使峡谷变陡了。 - 中国語会話例文集

これはどのようにして作られたのですか？

这个是怎么做出来的？ - 中国語会話例文集

それらは君を元気にしてくれます。

那些会使你提起精神。 - 中国語会話例文集

19時に渋谷駅に集合してください。

请你们19点在涩谷车站集合。 - 中国語会話例文集

この後の講義も楽しみにしております。

很期待今后的课程。 - 中国語会話例文集

そこで踊れるのを非常に楽しみにしています。

我很期待能够在那里跳舞。 - 中国語会話例文集

その手術を延期することにしました。

我决定了把那个手术延期。 - 中国語会話例文集

その他の全ての製品も同じ品質にしたい。

我想把其它所有产品都.变成相同品质。 - 中国語会話例文集

その日が来るのを楽しみにしています。

我期待那一天的到来。 - 中国語会話例文集

どのようにしてそれを入手できますか？

我应该怎么样做才能得到那个？ - 中国語会話例文集

また演奏する機会を楽しみにしています。

我期待着还有机会能够演奏。 - 中国語会話例文集

ロンドンへの旅行を楽しみにしています。

我期待着去伦敦的旅行。 - 中国語会話例文集

急いでも七時くらいにしか着かないと思います。

我想我就算抓紧时间只能在7左右到。 - 中国語会話例文集

君にまた会えるのを楽しみにしています。

我期待能够再次见到你。 - 中国語会話例文集

今後の講義も楽しみにしております。

对于之后的讲义我也非常的期待。 - 中国語会話例文集

今後は一人でその作業をしないことにした。

我决定了这之后不在一个人工作了。 - 中国語会話例文集

今度あなたと話せるのをすごく楽しみにしています。

我非常的期待和你下一次的交谈。 - 中国語会話例文集

食事に行くことを楽しみにしていました。

我非常的期待去吃饭。 - 中国語会話例文集

台湾訪問を楽しみにしています。

我非常的期待台湾的访问。 - 中国語会話例文集

彼らに会えるのを楽しみにしている。

我很期待见到他们。 - 中国語会話例文集

彼らの訪問を楽しみにしております。

我很期待访问他们。 - 中国語会話例文集

宝物のぬいぐるみを大切にしています。

我很珍惜我的宝贝娃娃。 - 中国語会話例文集

私も毎日あなたからのメールを楽しみにしています。

我每天也很期待你的邮件。 - 中国語会話例文集

待ち合わせの時間より早く行くようにしている。

我尽量在约好的碰头时间之前过去。 - 中国語会話例文集

それは一瞬であなたを幸せにします。

那个一瞬间会让你变得很幸福。 - 中国語会話例文集

その時までその件は保留にしてください。

请把那件事保留到那时候。 - 中国語会話例文集

とりわけ、彼はこの日をとても楽しみにしていました。

他这天看起来特别的高兴。 - 中国語会話例文集

彼はこの日をとても楽しみにしていました。

他很期待这一天。 - 中国語会話例文集

当時の事を断片的にしか覚えていません。

我只记得片段的当时的事情。 - 中国語会話例文集

今は休養を取ることを一番大事にしています。

我现在认为休养是最重要的事。 - 中国語会話例文集

今から自由時間にしましょう。

现在开始我们把这个作为自由活动时间吧。 - 中国語会話例文集

あなたと一緒に働けることを楽しみにしています。

我很期待能和你一起工作。 - 中国語会話例文集

あなたにそれを参考にして頂けると嬉しいです。

如果那个能对你有所借鉴我感到很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたにもうすぐ会えるのを楽しみにしています。

我期待着即将能与你相见。 - 中国語会話例文集

いつかあなたに会える日を楽しみにしています。

我一直期待着能见到你的那一天。 - 中国語会話例文集

その資料を設計の参考にしたい。

我想把那份资料当做设计的参考。 - 中国語会話例文集

私はまたあなたにお会いできるのを楽しみにしています。

我很期待能再与你见面。 - 中国語会話例文集

私はまたそれを鑑賞できるのを楽しみにしています。

我期待着能有机会鉴赏它。 - 中国語会話例文集

私は家族や友達を大切にしたいと思います。

我想珍惜我的朋友和家人。 - 中国語会話例文集

今後はこのようなことが無いようにします。

我今后尽量不干那种事。 - 中国語会話例文集

彼女はしばらくの間安静にしなければならない。

她暂时需要静养一段时间。 - 中国語会話例文集

これで私のスピーチを終わりにします。

我的演讲就到这里结束了。 - 中国語会話例文集

そこで、今日は自転車で病院に行くことにしました。

于是，决定今天骑自行车去医院。 - 中国語会話例文集

私たちはまたあなたに会うのを楽しみにしています。

我们期待着再次见到你。 - 中国語会話例文集

私はあなたからのお便りを楽しみにしています。

我期待着你的来信。 - 中国語会話例文集

私は彼を怒らせないようにしました。

我尽量不惹他生气。 - 中国語会話例文集

彼女の歌は私たちを幸せな気分にします。

她的歌令我们感到很幸福。 - 中国語会話例文集

彼女の笑顔が私を幸せにしてくれました。

她的笑容让我感到很幸福。 - 中国語会話例文集

僕は花子の事を一生幸せにします。

我会让花子一生都幸福。 - 中国語会話例文集