「にじの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一筋の虹．

一道虹 - 白水社 中国語辞典

準備のために

为了准备 - 中国語会話例文集

１１月の頭に……

11月初…… - 中国語会話例文集

二重の任務．

双重任务 - 白水社 中国語辞典

二重の身分．

双重身分 - 白水社 中国語辞典

私の好意を踏みにじっている。

你正在践踏我的好意。 - 中国語会話例文集

マジックの色がにじんでいる。

渗出了马克笔的颜色。 - 中国語会話例文集

額に玉の汗がにじみ出る．

额上沁出了汗珠。 - 白水社 中国語辞典

約二時間の後

大约2小时后 - 中国語会話例文集

事後日付の前に

填迟日期之前 - 中国語会話例文集

二重のガラス窓．

两层玻璃窗 - 白水社 中国語辞典

この機に乗じて．

趁着这个时机 - 白水社 中国語辞典

二重のガラス窓．

双层玻璃窗 - 白水社 中国語辞典

二重の効果・作用．

双重作用 - 白水社 中国語辞典

虹には7つの色がある．

彩虹有七种颜色。 - 白水社 中国語辞典

字句の端々からの内心の憂うつがにじみ出ている．

字里行间流露内心的忧郁。 - 白水社 中国語辞典

この種の紙は字を書くとにじみやすい．

这种纸写字容易洇。 - 白水社 中国語辞典

彼に助力を頼む。

我找他帮忙。 - 中国語会話例文集

違いに順応しなさい。

请顺应不同。 - 中国語会話例文集

環境に順応する

顺应环境 - 中国語会話例文集

時勢に順応して変わる．

趋时而变 - 白水社 中国語辞典

馬の背に2人の人が乗っている．

马背上骑着两个人。 - 白水社 中国語辞典

涙で彼女のマスカラがにじんだ。

她的睫毛膏被眼泪晕花了 - 中国語会話例文集

アメリカの生活に順応するために助言すること

为了让适应美国的生活而进行指导。 - 中国語会話例文集

塀の上に1人の人が立っている．

墙上站着一个人。 - 白水社 中国語辞典

この種のカーテンは二重である．

这种窗帘是双层的。 - 白水社 中国語辞典

2本立ての指導，二重の指導．

双重领导 - 白水社 中国語辞典

あなたはあの人にじっと見られています。

你一直被那个人盯着看。 - 中国語会話例文集

この事に，君はやたらにじゃまをしてはならない．

这件事，你不应当横加梗阻。 - 白水社 中国語辞典

シャツに汗の染みがにじみ出ている．

衬衣上透出了汗碱 - 白水社 中国語辞典

この手紙をご尊父にじかに手渡ししたい．

这封信要面交令尊。 - 白水社 中国語辞典

これは汗の跡がにじんだ旗である．

这是一面染着汗迹的旗帜。 - 白水社 中国語辞典

私は1人の密偵にじーっと見張られていた．

我被一个特务死死地盯上。 - 白水社 中国語辞典

紙はとても薄いので，墨がにじみ出た．

纸太薄，墨水透过去了。 - 白水社 中国語辞典

笑いが眉のあたり一面ににじんでいる．

笑意满眉 - 白水社 中国語辞典

一日じゅうここにじっとしていて，まるで囚人のようだ．

整天呆在这里，一如囚徒。 - 白水社 中国語辞典

眉のあたりにりりしい気概がにじみ出る．

眉字间透出一股英武气概。 - 白水社 中国語辞典

にじのような鮮やかな色彩は非常にきれいである．

彩虹般的艳丽色彩十分悦目。 - 白水社 中国語辞典

にじが紺碧の晴れた空に照り映えている．

彩虹辉映着湛蓝的晴空。 - 白水社 中国語辞典

彼の心は火にじりじり焼かれている．

他的心被火炙烤着。 - 白水社 中国語辞典

彼女の後ろに虹が見られます。

她的身后可以看见彩虹。 - 中国語会話例文集

鞄に自分の物をつめた。

在书包里塞进了自己的东西。 - 中国語会話例文集

この話から彼のあふれんばかりの心情がにじみ出ている．

这番话流露出他的一片衷心。 - 白水社 中国語辞典

駅の前に自転車が置いてある。

在车站前放着自行车。 - 中国語会話例文集

まるで虹のような雲だ。

简直就像彩虹一样的云彩。 - 中国語会話例文集

事前登録をしていたのに。

明明事前注册过了。 - 中国語会話例文集

この前後に時間がありますか。

你这前后有时间吗？ - 中国語会話例文集

学校へ行くのに1時間かかる。

我去学校要花一个小时时间。 - 中国語会話例文集

今月の初旬に実家に行った。

我这个月初去了老家。 - 中国語会話例文集

その後、すぐに塾に行った。

那之后我们立马就去了补习班。 - 中国語会話例文集