意味 | 例文 |
「にち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
何日か延期する.
往后推几天。 - 白水社 中国語辞典
慌てて逃げ道を捜す.
忙着找退路 - 白水社 中国語辞典
(待ち人の来る方向を眺め続け目に穴が開く寸前である→)いつまでも待ちに待った.
眼睛都要望穿了。 - 白水社 中国語辞典
おれを丈夫な胃袋に生んでくれなんて誰も父ちゃん母ちゃんに頼んだわけじゃないんだ!
谁让爹妈给了我一幅好下水哩! - 白水社 中国語辞典
地位がよく似ている.
地位相像 - 白水社 中国語辞典
一握りの悪者.
一小撮害人群 - 白水社 中国語辞典
脱腸,ヘルニア.≒疝气.
小肠串气 - 白水社 中国語辞典
役畜を(荷車から)外す.
卸下牲口 - 白水社 中国語辞典
(それでもなおお姉ちゃんに早くお礼を言わないのか→)早くお姉ちゃん・おばさんにありがとうを言いなさい!
还不快谢谢阿姨? - 白水社 中国語辞典
朝鮮ニンジンのひげ.
参须 - 白水社 中国語辞典
日が暮れて空が薄暗い.
天色曛黑 - 白水社 中国語辞典
私たちは私たちの祖国にこのような英雄がいることで誇りに思っている.
我们以我们的祖国有这样的英雄而骄傲。 - 白水社 中国語辞典
飲食や日常生活.
饮食起居 - 白水社 中国語辞典
隠忍自重する.
隐忍自重((成語)) - 白水社 中国語辞典
日を選んで妻をめとる.
择日迎娶 - 白水社 中国語辞典
明日はまた日曜日だ.
明天又是星期天。 - 白水社 中国語辞典
日没時の残光.
落日的余晖 - 白水社 中国語辞典
彼はそれほど遠くへ行かないうちに,両足を踏み外して,水路に転げ落ちた.
他没走多远,双脚踏空,摔倒在水沟里。 - 白水社 中国語辞典
『農村四字日常字』
《农村四言杂字》 - 白水社 中国語辞典
拘留中の犯人.
在押犯 - 白水社 中国語辞典
拘留中の犯人.
在押罪犯 - 白水社 中国語辞典
日を選んで操業する.
择期开工 - 白水社 中国語辞典
あちらがにぎやかであるのを見て,子供たちはたまらなくなって人込みの中に潜り込んだ.
见那边热闹,孩子便忍不住扎到人群里。 - 白水社 中国語辞典
3日間斎戒する.
斋戒三日 - 白水社 中国語辞典
日常生活の戦闘化.
生活战斗化 - 白水社 中国語辞典
毎日相まみえる.
朝夕相见 - 白水社 中国語辞典
会議の座長,世話人.
会议的召集人 - 白水社 中国語辞典
マグニチュード7.9.
震级为七点九级 - 白水社 中国語辞典
この上流階級のお坊ちゃんは一日じゅう紅おしろいに囲まれてぶらぶら日を過ごしている.
这个纨绔子弟成天混在脂粉堆里。 - 白水社 中国語辞典
朝廷の権力を握る.
执掌朝政 - 白水社 中国語辞典
中くらいの収入.
中等收入 - 白水社 中国語辞典
主任委員,委員長.
主任委员 - 白水社 中国語辞典
積み替え荷物.≒中转货物.
转运货物 - 白水社 中国語辞典
隠忍自重する.
隐忍自重((成語)) - 白水社 中国語辞典
参謀たちが作業をしている小さい机は,周囲に張り巡らされた幕の下に散らばっていた.
参谋们作业的小桌子,分散在四壁的帷幔下。 - 白水社 中国語辞典
私は毎日体操する.
我每天做操。 - 白水社 中国語辞典
毎日8時間働く.
每天做八小时的活儿。 - 白水社 中国語辞典
配置510において、カメラ502の入射瞳508は、位置524に存在する。
在位置 510处,照相机 502的入射光瞳 508在位置 524处。 - 中国語 特許翻訳例文集
図2におけるCCD読み取りユニット12の(A)位置〜(C)位置について説明する。
对图 2中的 CCD读取单元 12的 (A)位置~ (C)位置进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
直射日光や風が直接機械に当たらないようにしてください。
请避免机械受到直接日晒或者风吹。 - 中国語会話例文集
腐らないようにカレーには毎日一度火を通しなさい。
为了防止坏掉,请将咖喱每天过一次火。 - 中国語会話例文集
彼女はベッドに横になって一日中本を読んでいます。
她躺在床上,一整天都在看书。 - 中国語会話例文集
それは、公務に追われる役人たちの手によって生み出された。
那是忙于公务的公务员们所创作出来的。 - 中国語会話例文集
彼らは現地のスタッフとともに毎日献身的に仕事を続けた。
他们与当地的工作人员一起每天全身心地持续工作。 - 中国語会話例文集
この本を読めばその国のことを知るのに役に立ちますよ。
看这本书的话,对了解外国的事情有帮助哦。 - 中国語会話例文集
あなたが日本で快適に暮らせるように私たちがお手伝いします。
为了能让您在日本舒适地生活,我们会帮助您的。 - 中国語会話例文集
現在この件について中国の工場に確認中です。
关于现在这件事我正在向中国的工厂确认。 - 中国語会話例文集
私が日本に来てからあっという間に年が経ちました。
我来日本之后转眼时间就过去了。 - 中国語会話例文集
あなたにとって楽しい一日になることを願っています。
希望能成为对你来说愉快的一天。 - 中国語会話例文集
これは13人中7人に私が送った確認メールです。
这是我给13人中的7人发的确认邮件。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |