意味 | 例文 |
「にっか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
花屋に行って、花を買った。
我去花店买了花。 - 中国語会話例文集
騎兵は馬に乗ったまま戦った。
骑兵骑着马战斗。 - 中国語会話例文集
彼らはたった今、夫婦になった。
他们就在刚刚成为了夫妇。 - 中国語会話例文集
彼女は、にっこり笑っている。
她莞尔一笑。 - 中国語会話例文集
友達に髪を切ってもらった。
我让同学帮我剪了头发。 - 中国語会話例文集
彼の父はとっくに亡くなった.
他父亲早就不在了。 - 白水社 中国語辞典
荷物を担って肩が腫れてしまった.
肩膀担肿了。 - 白水社 中国語辞典
彼にびんたを見舞ってやった.
给了他一乖乖。 - 白水社 中国語辞典
彼らは気に入ったと思った.
他们觉得很合意。 - 白水社 中国語辞典
大海は真っ黒に変わった.
大海变得黑沉沉的。 - 白水社 中国語辞典
髪がほとんど真っ白になった.
头发几乎全白了。 - 白水社 中国語辞典
用事が一時に重なってしまった.
事情都挤在一块儿了。 - 白水社 中国語辞典
私は辞典を彼に送ってやった.
我把词典寄给他了。 - 白水社 中国語辞典
衣服はぴったり体に合っている.
衣服紧身。 - 白水社 中国語辞典
彼はとっくに知っている.
他老早就知道了。 - 白水社 中国語辞典
村は拉致されて空っぽになった.
村子被掳掠一空。 - 白水社 中国語辞典
顔にたっぷりクリームを塗った.
往脸上抹了不少雪花膏。 - 白水社 中国語辞典
川にうっすらと氷が張った.
河面上凝结了一层薄冰。 - 白水社 中国語辞典
虫が壁のすき間に入って行った.
虫子爬进了墻缝。 - 白水社 中国語辞典
彼はこっそりと私に言った.
他悄声对我说了。 - 白水社 中国語辞典
彼は敏捷に登っていった.
他轻捷地攀爬过去。 - 白水社 中国語辞典
目をこすって真っ赤にした.
把眼睛揉红了。 - 白水社 中国語辞典
うどんが一塊にくっついてしまった.
面条坨了。 - 白水社 中国語辞典
神に祈ったり占ったりする.
求神问卜 - 白水社 中国語辞典
壁を真っ白に塗った.
把墙壁刷得雪白雪白的。 - 白水社 中国語辞典
あおむけになってひっくり返る.
仰面跌倒 - 白水社 中国語辞典
彼は永遠に去ってしまった.
他永远走了。 - 白水社 中国語辞典
彼はまっすぐに立っている.
他直撅撅地站着。 - 白水社 中国語辞典
彼は何度も困っために遭った.
他坐了好几回蜡。 - 白水社 中国語辞典
彼は隅に座って黙っている.
他坐在一边儿不做声。 - 白水社 中国語辞典
ポットにはこれっぽっちの湯しか残っていない.
壶里水只剩下这么一点儿了。 - 白水社 中国語辞典
カメラがほしかったので、電気屋さんに見に行った。
因为想要照相机,所以去电器行看了。 - 中国語会話例文集
久しぶりに彼らに会って、話したのは楽しかった。
时隔很久见到他,聊了天很开心。 - 中国語会話例文集
彼は酔っているときに警察につかまった。
他在醉酒的时候被警察抓了。 - 中国語会話例文集
彼が私に言ってくれたら良かったのに。
他要是跟我说了就好了。 - 中国語会話例文集
お金は彼によってすぐに使われてしまった。
钱很快就被他花光了。 - 中国語会話例文集
カメラがほしかったので、電気屋さんに見に行った。
想要台照相机,所以去电器店看了看。 - 中国語会話例文集
彼に久しぶりに会ったのでとても嬉しかったです。
我很开心隔了那么久再次见到他。 - 中国語会話例文集
彼に会うために彼の家へ行ったが,彼は留守であった.
我去他家找他,他人不在。 - 白水社 中国語辞典
受付が彼女に代わって面会に来た人を断わった.
传达室替她挡了驾。 - 白水社 中国語辞典
彼はかたくなに頭を横に振って言った.
他固执地摇摇头说。 - 白水社 中国語辞典
皆にはやしたてられて彼は顔じゅう真っ赤になった.
大家把他哄得满脸通红。 - 白水社 中国語辞典
実験の失敗に彼は別にへこたれなかった.
试验失败并没有使他气短。 - 白水社 中国語辞典
私はにっちもさっちもいかない状態の中にいる.
我处于进退两难的情境之中。 - 白水社 中国語辞典
今回泰山に行けることになり,やっと願いがかなった.
这一次能去泰山,可如了愿了。 - 白水社 中国語辞典
彼女はがっかりして崩れるようにソファーに座った.
她颓丧地在沙发上坐下来。 - 白水社 中国語辞典
(多く写真を撮る時に)もっと1か所に固まってください.
往一块儿靠靠! - 白水社 中国語辞典
彼の顔はストーブの火によって真っ赤に照らされた.
他的脸被炉火映得通红。 - 白水社 中国語辞典
(知らないのに知ったふりをする→)知ったかぶりをして,勝手にやってしまう.
不懂装懂,乱来一气。 - 白水社 中国語辞典
彼が事故に遭っているなんて、決して考えなかった。
我完全没有想到他居然遭遇了事故。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |