「にっか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

声がまろやかで滑らかに変わった．

声音变得圆润了。 - 白水社 中国語辞典

彼はそれを聞くとかんかんになった．

他一听就炸了。 - 白水社 中国語辞典

鍵は錠前にかかっていますよ．

钥匙在锁上挂着呢。 - 白水社 中国語辞典

彼は決して日本に戻って来ない。

他绝不会回日本。 - 中国語会話例文集

彼は悪い人間になってしまった。

他成了坏人。 - 中国語会話例文集

皮膚が日に当たって赤くなった．

皮肤晒红了。 - 白水社 中国語辞典

板は日に当たって反り返った．

板子晒翘棱了。 - 白水社 中国語辞典

君，行って彼に皮肉を言ってやれ．

你去挖苦挖苦他。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私と一緒に居たかった。

她想我待在一起。 - 中国語会話例文集

私も北海道に行きたかったです。

我也想去北海道。 - 中国語会話例文集

北海道に行ったことはありますか？

去过北海道吗？ - 中国語会話例文集

褐炭を使って無煙炭に代える．

用褐煤代无烟煤。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に向かって発砲した．

他向我放了枪。 - 白水社 中国語辞典

彼は全く感慨深げに言った．

他十分感慨地说。 - 白水社 中国語辞典

全く理にかなった解決をした．

解决得完全合理。 - 白水社 中国語辞典

先に席を取ってから切符を買う．

先坐下来再买票。 - 白水社 中国語辞典

彼女の誕生日に何を買ったらいいか分かっています。

我知道该给她的生日买什么。 - 中国語会話例文集

私には何を話しているのかさっぱり分からなかった。

我完全不知道你在和我说什么。 - 中国語会話例文集

わかった、では私に今何をしてほしかったのですか？

明白了，那么现在想让我做什么呢？ - 中国語会話例文集

もっと日本で暮らしたかった。

我想在日本再多住一阵。 - 中国語会話例文集

板は日に当たってすっかり反り返った．

板都晒翘了。 - 白水社 中国語辞典

彼は疲れきったように回転いすに斜めにもたれかかった．

他疲惫地斜靠在转椅中。 - 白水社 中国語辞典

私は人と一緒になって彼に対するいじめにかかわった，じかにやったものではないが．

我一同参与了对他的侮辱，虽然不是直接的。 - 白水社 中国語辞典

まっすぐに行ってから、右に曲がってください。

请你笔直走，然后向右转。 - 中国語会話例文集

大変なことになった，やつらに見つかってしまった．

坏了，叫他们看见了。 - 白水社 中国語辞典

18歳になって，でっかい図体になった．

到了十八岁，长成一个侉大个儿。 - 白水社 中国語辞典

その国はすっかり変わった。

那个国家变化很大。 - 中国語会話例文集

彼は操縦桿をしっかり握った．

他按住了操纵杆。 - 白水社 中国語辞典

子供たちが学校に行って，家の中は静かになった．

孩子们都上学了，家里可消停了。 - 白水社 中国語辞典

ついでに様子を見に家に帰った．

顺势回家看看。 - 白水社 中国語辞典

ジョンが日曜日に何時に家に帰るか知っていますか?

你知道约翰周日几点回家吗？ - 中国語会話例文集

彼の心の中にいつも何か気になるものが引っかかっている．

他心里头老是坠着一个什么东西。 - 白水社 中国語辞典

友人と一緒に家に帰ってきた。

跟朋友一起回了家。 - 中国語会話例文集

今月の初旬に実家に行った。

我这个月初去了老家。 - 中国語会話例文集

私たちは一緒に家に帰った。

我们一起回家了。 - 中国語会話例文集

彼はベッドにうつ伏せになって泣く．

他伏在床上哭。 - 白水社 中国語辞典

一方に偏った意見にとらわれる．

囿于一隅((成語)) - 白水社 中国語辞典

うっかりしてぬかるみに足を突っ込んでしまった。

没注意踩了一脚泥。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは一人一人皆ほっぺたが真っ赤っかだ．

小孩子们一个一个脸蛋都绯红绯红的。 - 白水社 中国語辞典

人が1人入って来たが，とっさに誰だか思い出せなかった．

进来一个人，当时猛住了。 - 白水社 中国語辞典

私はこの問題がずっと心に引っかかっている．

这个问题在我心里周旋了很久。 - 白水社 中国語辞典

日本に何年いますか？

在日本待几年？ - 中国語会話例文集

いつ日本に来ますか？

你什么时候来日本？ - 中国語会話例文集

いつ日本に来ますか。

什么时候来日本。 - 中国語会話例文集

日本に何泊しますか？

在日本住几晚？ - 中国語会話例文集

いつ日本に来ますか？

什么时候来日本呢？ - 中国語会話例文集

何年日本にいますか？

在日本呆几年？ - 中国語会話例文集

彼はぴかぴか光っている銅の取っ手を握っていた．

他把着光亮亮的铜把儿。 - 白水社 中国語辞典

日記を書く。

写日记。 - 中国語会話例文集

修復にかかるコストを知って、私は心配になった。

知道了修理要花的费用，我很担心。 - 中国語会話例文集