「にっき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

地雷は既にすっかり除去された．

地雷已经扫光了。 - 白水社 中国語辞典

君は私をほったらかしにした．

你给我晒台了。 - 白水社 中国語辞典

彼は慌てて汽車に飛び乗った．

他急忙的跳上火车了。 - 白水社 中国語辞典

家屋敷はとっくに捨てた．

房产早已舍弃了。 - 白水社 中国語辞典

弾が標的に当たった．

子弹射中了靶心。 - 白水社 中国語辞典

誰が君にご飯を作ってくれるの？

谁给你做饭呢？ - 白水社 中国語辞典

若者は本当に元気いっぱいだ．

小伙子真神气。 - 白水社 中国語辞典

規則によって取り締まりをする．

绳之以法((成語)) - 白水社 中国語辞典

着物が雨にぬれてしまった．

衣服被雨淋湿了。 - 白水社 中国語辞典

実際にそぐわない，実際的でない．

不切实际 - 白水社 中国語辞典

彼は釈放されて故郷に帰った．

他被释放回乡了。 - 白水社 中国語辞典

気持ちは次第次第に広くなった．

胸怀渐渐疏朗了。 - 白水社 中国語辞典

言ってみると本当に奇妙だ．

说起来真奇怪。 - 白水社 中国語辞典

母は病気になって死んだ．

母亲病死了 - 白水社 中国語辞典

思い切り上に引っ張る．

死劲儿往上拉。 - 白水社 中国語辞典

20歳の時に父母が亡くなった．

二十岁就死去了父母。 - 白水社 中国語辞典

まっすぐに立ち上がる松の木．

谡谡长松 - 白水社 中国語辞典

私はこの仕事が気に入っている．

我这个工作挺随心。 - 白水社 中国語辞典

これは気に入った事である．

这是遂心的事。 - 白水社 中国語辞典

今度は気に入っただろう．

这回可遂你的意了吧。 - 白水社 中国語辞典

人々が共通に知っていること．

人所共知 - 白水社 中国語辞典

1日に50斤の綿を打った．

一天弹了五十斤棉花。 - 白水社 中国語辞典

仕事を適当にやってごまかす．

搪差事 - 白水社 中国語辞典

わざわざこの件のためにやって来た．

特为此事而来 - 白水社 中国語辞典

飛行機は大空に舞い上がった．

飞机腾空而起。 - 白水社 中国語辞典

これらの本はとっくに売り切れた．

这些书早已脱销了。 - 白水社 中国語辞典

茅屋が秋風によって壊された．

茅屋为秋风所破。 - 白水社 中国語辞典

河南省にあった旧県名．

阌乡 - 白水社 中国語辞典

忌ま忌ましい事にぶつかった．

遇到一件窝心的事。 - 白水社 中国語辞典

山に登って薪を少し取る．

上山舞点儿柴。 - 白水社 中国語辞典

別に違った道を切り開く．

别开蹊径((成語)) - 白水社 中国語辞典

君は温泉に入ったことがあるか？

你洗过温泉吗？ - 白水社 中国語辞典

食べる時になって食事を作る．

现吃现做 - 白水社 中国語辞典

必要な時になってその都度買う．

现用现买 - 白水社 中国語辞典

2つの屋敷が前後に連なっている．

两个院子前后相连。 - 白水社 中国語辞典

彼はあの女性を気に入った．

他相中了那个女人。 - 白水社 中国語辞典

彼はどうやら病気になったらしい．

他像生病。 - 白水社 中国語辞典

腫れは既に消えてなくなった．

肿已经消下去了。 - 白水社 中国語辞典

幸運が彼の頭上に巡って来た．

幸运落到他的头上。 - 白水社 中国語辞典

気持ちが憂うつになってくる．

胸次只觉闷郁起来。 - 白水社 中国語辞典

彼は虚脱状態に陥った．

他虚脱了。 - 白水社 中国語辞典

天には大雪が舞っている．

天空飘着大雪。 - 白水社 中国語辞典

彼は木の股にまたがっている．

他骑在桠杈上。 - 白水社 中国語辞典

あでやかに着飾っている．

打扮得非常艳丽。 - 白水社 中国語辞典

ちょっとした病気にかかる．

身有微恙。 - 白水社 中国語辞典

木になっている果実を揺すり落とす．

摇下树上的果子。 - 白水社 中国語辞典

私は一両日中にやって来ます．

我一半天就来。 - 白水社 中国語辞典

我々は一緒に出勤する．

我们一起去上班。 - 白水社 中国語辞典

私は先に立って案内します．

我在前面引导。 - 白水社 中国語辞典

木の影が湖に映っている．

树的影儿照在湖里。 - 白水社 中国語辞典