「にっき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

もって気勢を盛んにする．

以壮声势 - 白水社 中国語辞典

彼女は友人の結婚式に出席するために日本に帰って来た。

她为了出席朋友的结婚典礼而回到了日本。 - 中国語会話例文集

すきな席に座ってよいですか。

可以坐在喜欢的位子上吗？ - 中国語会話例文集

今日中に持ってきてください。

今天之内请带来。 - 中国語会話例文集

謎が明らかになってきた。

谜团解开了。 - 中国語会話例文集

10月中ごろに引っ越しができます。

10月中旬能搬家。 - 中国語会話例文集

感激して泣きそうになった。

感激得快要哭了。 - 中国語会話例文集

また東京に行きたいと思った。

我曾经还想再去东京。 - 中国語会話例文集

今日はお墓参りに行ってきました。

今天去扫墓了。 - 中国語会話例文集

私もさっきそれに気がついた。

我刚刚注意到了。 - 中国語会話例文集

今日プールに行ってきた。

我今天去了泳池。 - 中国語会話例文集

今日プールに行ってきたところだ。

我今天正要去泳池。 - 中国語会話例文集

彼は7月10日に帰ってきた。

他7月10日回来了。 - 中国語会話例文集

今日、名古屋に行ってきました。

我今天去了名古屋。 - 中国語会話例文集

好きだと君に言ってもらいたい。

想让你对我说喜欢我。 - 中国語会話例文集

あなたは東京に戻ってきた。

你回到了东京。 - 中国語会話例文集

その注意書きに気付かなかった。

我没有注意到那个注解。 - 中国語会話例文集

どうやってその駅に行きますか？

你怎么去那个车站啊？ - 中国語会話例文集

母親の影響で好きになった。

在母亲的影响下喜欢上了。 - 中国語会話例文集

新宿駅にはどうやって行きますか？

怎么去新宿站？ - 中国語会話例文集

どうやって京都に行きますか。

怎么去京都？ - 中国語会話例文集

月に代わってお仕置きよ。

代替月亮来惩罚你。 - 中国語会話例文集

それをきっと気に入ると思う。

我觉得你肯定会喜欢那个的。 - 中国語会話例文集

笑って急にわき腹が痛む．

笑岔了气 - 白水社 中国語辞典

涙がせきを切ったように流れ出る．

夺眶而出((成語)) - 白水社 中国語辞典

風が急に強くなってきた．

风忽然大起来。 - 白水社 中国語辞典

記録によって調べることができる．

有案可稽((成語)) - 白水社 中国語辞典

気候は次第に涼しくなってきた．

天气慢慢地凉了。 - 白水社 中国語辞典

涼しい秋になってから行きましょう．

等秋凉再去吧。 - 白水社 中国語辞典

彼は報告を聞きに行った．

他听报告去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は報告を聞きに行った．

他去听报告去了。 - 白水社 中国語辞典

急にそっぽを向いてしらをきる．

翻脸不认账((成語)) - 白水社 中国語辞典

極めて大きな任務を担っている．

担负着艰巨的任务 - 白水社 中国語辞典

彼は昆明に1度行ってきた．

他到昆明去了一趟。 - 白水社 中国語辞典

苦しそうに息を引き取った．

痛苦地咽下最后一口气 - 白水社 中国語辞典

空は急に曇ってきた．

天一下阴了下来。 - 白水社 中国語辞典

状況は既にはっきりした．

情况已经清楚。 - 白水社 中国語辞典

私達の間にできた溝は日に日に大きくなった。

我们之间的隔阂日益增大。 - 中国語会話例文集

彼は起き上がっては横になり，横になってはまた起き上がった．

他坐起来又躺下，躺下又坐起来。 - 白水社 中国語辞典

教室に結局何人いたか，私ははっきり見届けることができなかった．

教室里到底有几个人，我没看清楚。 - 白水社 中国語辞典

家に帰らずに，そのまままっすぐに会場にやって来た．

没回家，就一径地来到会场。 - 白水社 中国語辞典

私も一緒に行きます。

我也一起去。 - 中国語会話例文集

積極的に話しかける。

积极地搭话。 - 中国語会話例文集

積極的に話す。

积极地说话。 - 中国語会話例文集

彼と一緒に泣きます。

我和他一起哭。 - 中国語会話例文集

一緒に泣きました。

一起哭了。 - 中国語会話例文集

精一杯に生きる。

竭尽全力地生存。 - 中国語会話例文集

一緒に泣きたい？

想一起哭吗？ - 中国語会話例文集

徹底的に追求

彻底的追求。 - 中国語会話例文集

私も一緒に行きたい。

我也想一起去。 - 中国語会話例文集