意味 | 例文 |
「にっし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
(力を入れすぎないようにする→)そっとしなさい,乱暴にやってはいけません.
悠着点儿劲儿,别太猛了。 - 白水社 中国語辞典
いったいいつの世に罪作りをしたのか,いつの世にやった罪業であるのか?
不知是哪一辈子造的孽? - 白水社 中国語辞典
天気が急に寒くなったり急に暑くなったりして,風邪を引きやすい.
天气乍冷乍热,人就容易感冒。 - 白水社 中国語辞典
彼は公印を責任をもって保管しており,権力を手に握っている.
他是掌印的,大权在握。 - 白水社 中国語辞典
彼は1年の間に,2度宝くじに当たって賞金をもらった.
一年之内,他中了两次奖。 - 白水社 中国語辞典
本当に身をもって知っているのは世の実践を行なっている人である.
真正亲知的是天下实践的人。 - 白水社 中国語辞典
先ごろ外国へ出張に行っていて,最近やっと帰って来た.
前一向我到国外出差去了,最近才回来。 - 白水社 中国語辞典
そして処理はステップS54に進む。
然后,处理前进到步骤 S54。 - 中国語 特許翻訳例文集
今日も一緒にお願いします。
今天也拜托你和我一起。 - 中国語会話例文集
今日も一緒に過ごしたいです。
今天也想和你一起过。 - 中国語会話例文集
中国全土に支部を設置します。
在全中国设立支部。 - 中国語会話例文集
一緒にお酒を飲みましょう。
一起喝酒吧。 - 中国語会話例文集
私たちは一緒に仕事をする。
我们一起工作。 - 中国語会話例文集
今晩一緒にいましょう。
今天在一起吧。 - 中国語会話例文集
一緒に買い物をしたいです。
想一起去购物。 - 中国語会話例文集
私は学会に参加したいです。
我想参加学会。 - 中国語会話例文集
一緒に歌を歌いましょう。
一起唱歌吧。 - 中国語会話例文集
我々は一緒に食べましょう。
我们一起吃饭吧。 - 中国語会話例文集
ジョンと一緒に生活してるよ。
正和约翰一起生活哦。 - 中国語会話例文集
一緒に探してくれませんか?
帮我一起找吧? - 中国語会話例文集
私の答えに彼は納得しない。
他不理解我的回答。 - 中国語会話例文集
すぐに出発した方がよい。
我马上出发比较好。 - 中国語会話例文集
30分後には出発します。
我在30分钟之后出发。 - 中国語会話例文集
遅くとも11時には出発したい。
我想最迟11点出发。 - 中国語会話例文集
ウサギが熱中症になりました。
兔子中暑了。 - 中国語会話例文集
工場見学に出発します。
出发去工厂参观。 - 中国語会話例文集
我が生涯に一片の悔い無し。
我的生涯毫无悔恨。 - 中国語会話例文集
一緒に大きい家を買いましょう。
一起买大房子吧。 - 中国語会話例文集
一緒に旅してくれてありがとう。
谢谢你和我一起旅行。 - 中国語会話例文集
力を結集して問題に取り組む。
合力解决问题。 - 中国語会話例文集
屈斜路湖でカヌーに乗りました。
在屈斜路湖乘坐了皮艇。 - 中国語会話例文集
原子炉は臨界に達した。
原子反应堆到達了臨界點。 - 中国語会話例文集
もう少し一緒に居たいです。
还想一起待一会。 - 中国語会話例文集
わが生涯に一片の悔いなし。
我的人生没有一点后悔。 - 中国語会話例文集
仲間と一緒に頑張りました。
我和朋友一起努力了。 - 中国語会話例文集
会議に出席してくれませんか。
能请你参加会议吗? - 中国語会話例文集
既に決心していますよね?
你已经下定决心了,对吧。 - 中国語会話例文集
いつも一緒にいたいでしょ?
想一直在一起对吗? - 中国語会話例文集
これらをすぐに出荷してください。
请立即将这些出货。 - 中国語会話例文集
一緒に参加したいです。
我想一起参加。 - 中国語会話例文集
私と一緒に死んでくれますか?
你能和我一起死吗? - 中国語会話例文集
友達と一緒に泳ぎました。
我和朋友一起去游泳了。 - 中国語会話例文集
その船は既に出港しています。
那艘船已经离港了。 - 中国語会話例文集
初めて彼と一緒に行きました。
我第一次和他一起去。 - 中国語会話例文集
明日は10時に出社する。
我明天十点上班。 - 中国語会話例文集
また一緒に語りましょう。
下次再一起聊天吧。 - 中国語会話例文集
習字の特訓に行きました。
我进行了书法的特训。 - 中国語会話例文集
その景色はまさに圧巻でした。
那个景色真是美丽。 - 中国語会話例文集
ホームシックになりませんでしたか?
你没有想家吗? - 中国語会話例文集
彼らは一緒に歌い始めました。
他们开始一起唱歌了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |