意味 | 例文 |
「にってい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33794件
その口ひげは彼に似合っている。
那种胡子和他很配。 - 中国語会話例文集
この服は、私に似合っていますか?
这件衣服适合我吗? - 中国語会話例文集
それはあなたによく似合っている。
那个很适合你。 - 中国語会話例文集
二重注文になっていませんか?
没有重复订购吧? - 中国語会話例文集
空には虹がかかっています。
天上有彩虹。 - 中国語会話例文集
いつ日本に帰ってきますか。
你什么时候回来日本? - 中国語会話例文集
それは彼女に似合っていた。
那个适合她。 - 中国語会話例文集
車に何人かの人が座っている。
车上坐了几个人。 - 中国語会話例文集
いつ日本に帰ってきましたか。
什么时候回到日本来的呢? - 中国語会話例文集
手に持っているものは何ですか?
拿在手里的东西是什么? - 中国語会話例文集
日用品はどこに売っていますか。
日用品在哪卖? - 中国語会話例文集
彼は悪い人間になってしまった。
他成了坏人。 - 中国語会話例文集
その服は君に良く似合っている。
那个衣服非常适合你。 - 中国語会話例文集
一筋の虹が空にかかっている.
一条彩虹挂在天空。 - 白水社 中国語辞典
首の下に肉が垂れ下がっている.
脖子下头嘟噜着肉。 - 白水社 中国語辞典
栄誉を一身に担って帰国する.
载誉归国((成語)) - 白水社 中国語辞典
唇には口紅を塗っている.
嘴唇上抹了口红。 - 白水社 中国語辞典
虹が青空に架かっている.
彩虹横跨蓝天。 - 白水社 中国語辞典
縁日に行って買物する.
到庙上去买东西。 - 白水社 中国語辞典
彼は家具にニスを塗っている.
他在漆家具。 - 白水社 中国語辞典
ニーズに合って売れ行きがよい.
适销对路((成語)) - 白水社 中国語辞典
病人は静かに眠っている.
病人安静地睡眠了。 - 白水社 中国語辞典
既に日が暮れかかっている.
天色已晚。 - 白水社 中国語辞典
手には1丁の銃を握っている.
手里握着一支枪。 - 白水社 中国語辞典
市に行って幾らか日用品を買う.
去圩买一些日用品。 - 白水社 中国語辞典
栄誉を一身に担って帰国する.
载誉归国((成語)) - 白水社 中国語辞典
何をそんなに焦っているのか?
你着什么急呀? - 白水社 中国語辞典
西屋に親戚が2人泊まっている.
西屋里住着两位亲戚。 - 白水社 中国語辞典
一体何が起こってるって言うんだ?
你说到底发生了什么? - 中国語会話例文集
行って当たってみたら,入場券が買えるかもしれない.
我去碰一下,也许买到入场券。 - 白水社 中国語辞典
日程の調整
日程的调整 - 中国語会話例文集
日程の調整
日程的调整。 - 中国語会話例文集
彼に行かせないと言ってるのに,彼はどうしても行くと言ってきかない.
不让他去,他非去。 - 白水社 中国語辞典
(どうしてこれらに構っていられようか?→)これらに一々構っていられない.
哪里还顾得了这些? - 白水社 中国語辞典
暫定議事日程.
暂定议程 - 白水社 中国語辞典
彼女はいすに座って,ほおづえを突いて物思いにふけっている.
她坐在椅子上,支颐思索一件事。 - 白水社 中国語辞典
母がすっかり気に入って持ってっちゃったの!
母亲非常满意地拿走了! - 中国語会話例文集
今仕事が終わって家に帰ってきました。
刚才结束工作回到家了。 - 中国語会話例文集
彼は電話を切ってすぐ私の家にやってきました。
他挂了电话马上来我家了。 - 中国語会話例文集
私が家に帰って暫くすると妻も帰ってきた。
我回到家没一会儿妻子也回来了。 - 中国語会話例文集
あなたにそう言ってもらってとても幸せです。
你能那样说我感到很幸福。 - 中国語会話例文集
私と一緒に写真を撮ってとってもらえませんか?
可以和我一起拍张照吗? - 中国語会話例文集
実はゴルフに行ってさっき帰ってきたところです。
其实我刚去打了高尔夫回来。 - 中国語会話例文集
バナナケーキを作って 花子に持って行った。
做好香蕉蛋糕然后拿去给了花子。 - 中国語会話例文集
今仕事が終わって家に帰ってきました。
现在工作结束回家了。 - 中国語会話例文集
彼らはバスに乗って行ってしまった.
他们搭上公共汽车走了。 - 白水社 中国語辞典
早く行って早く帰って,あちこちへ遊びに行くな.
早去早回,甭到处去浪。 - 白水社 中国語辞典
彼は自転車にひらりと跳び乗って行ってしまった.
他一骗腿儿跳上自行车就走了。 - 白水社 中国語辞典
子供たちは草っ原に走って行ってチョウを捕まえた.
孩子们到草地扑上蝴蝶了。 - 白水社 中国語辞典
くねくねと曲がりくねった小路に沿って登って行った.
沿着弯弯曲曲的小路走上去了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |