「にっぷる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > にっぷるの意味・解説 > にっぷるに関連した中国語例文


「にっぷる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 24084



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 481 482 次へ>

セールプレーンに乗って楽しんだ。

坐了滑翔机很开心。 - 中国語会話例文集

午前中プールに行った。

我上午去了游泳池。 - 中国語会話例文集

グループ内の第4位になった.

得了分组第四名 - 白水社 中国語辞典

プールにやって来たが,水に入る勇気がなかった.

到了游泳池,却不敢下水。 - 白水社 中国語辞典

ロープウェーのゴンドラはロープに沿って行ったり来たり回っている.

缆车顺着索道来回运转。 - 白水社 中国語辞典

現在2つのグループが合わさって,1つのグループになっている.

现在两个小组合起来了,合成了一个组。 - 白水社 中国語辞典

各LSPに関するホップリストは、NMS120によって特定される。

通过 NMS 120确定每个 LSP的跳列表。 - 中国語 特許翻訳例文集

各LSPに関するホップリストは、NMS120によって特定される。

由NMS 120确定每个 LSP的跳列表。 - 中国語 特許翻訳例文集

各LSPに関するホップリストは、NMS120によって特定される。

由 NMS 120确定每个 LSP的跳列表。 - 中国語 特許翻訳例文集

いくつかの実施形態において、プロセス500のステップは、信号プロセッサ400によって実行されうる。

在一些实施例中,过程 500的步骤可由信号处理器 400来执行。 - 中国語 特許翻訳例文集


いくつかの実施形態において、プロセス700のステップは、信号プロセッサ600によって実行されうる。

在一些实施例中,过程 700的步骤可由信号处理器 600来执行。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、プロセス200は矢印206にしたがって導かれてステップ201に戻される。

处理 200然后沿着箭头 206返回到步骤 201。 - 中国語 特許翻訳例文集

否ならば、プロセス700はノーの矢印にしたがってステップ701に戻る。

如果没有,则处理 700沿着“否”箭头返回到步骤 701。 - 中国語 特許翻訳例文集

いくつかのシナリオでは、ステップ510からステップ514は図3のステップ306からステップ310に対応する。

在某些情况下,步骤 510到 514对应于图 3中的步骤 306到 310。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、ステップST17に移行する。

然后,转移至步骤 ST17。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、処理がステップS108に戻る。

然后,处理返回步骤S108。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、処理がステップS108に戻る。

此后处理返回步骤 8108。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、ステップS2001に戻る。

然后,流程返回到步骤 S2001。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、処理がステップS101に戻る。

随后,处理返回到步骤 S101。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、処理がステップS401に戻る。

随后,处理返回到步骤 S401。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ330では、Xに1を加算する。

在步骤 330中,X加 1。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、例えば、ステップ♯7に戻る。

然后,例如返回步骤 #7。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、ステップ♯21に戻る。

然后,返回步骤 #21。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、例えば、ステップ♯27に戻る。

然后,例如返回步骤 #27。 - 中国語 特許翻訳例文集

最初に、j=1とされる(ステップS951)。

首先,j= 1(步骤 S951)。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、ステップS9に移行する。

然后,转移到步骤 S9。 - 中国語 特許翻訳例文集

キャップを鉛筆にはめる。

把笔盖盖在铅笔上。 - 中国語会話例文集

オペレーターにかかるプレッシャー

操作员的压力 - 中国語会話例文集

法律による権能割賦

根据法律来进行权能分配。 - 中国語会話例文集

改札に切符を入れる。

把车票放入检票口。 - 中国語会話例文集

皆の気持ちにギャップがある.

群情隔膜 - 白水社 中国語辞典

切手に日付スタンプが押してある.

邮票上盖着日戳。 - 白水社 中国語辞典

停職にし給与をストップする.

停职停薪 - 白水社 中国語辞典

湿布を傷口に当てる.

拿湿布罨在伤口上。 - 白水社 中国語辞典

アダプターとセットになる電源コードのサンプル

与接合器成套的电源线样本 - 中国語会話例文集

この場合には、このプロトコルは、ステップ1をスキップし、以下のステップ2から開始される。

在此情形中,协议跳过步骤 1并从下面的步骤 2开始。 - 中国語 特許翻訳例文集

つまり、クリップ601に向かう向きの矢印621でクリップ601に紐付けされて示されるクリップ602は、クリップ601の親クリップである。

即,通过朝向剪辑 601的箭头 621而联结到剪辑 601来示出的剪辑 602是剪辑 601的父剪辑。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は女房をぐっとにらみつけて,ぷりぷり怒りながら部屋の中へ歩いて行った.

他瞪了老婆一眼,气虎虎地走到房里。 - 白水社 中国語辞典

I=9に対応するステップS81〜S89の処理が完了すると、ステップS91に進む。

对应 I= 9的步骤 S81~ S89的处理结束后,进入步骤 S91。 - 中国語 特許翻訳例文集

プロセッサユニット910は、システムプログラム及びアプリケーションプログラムを実行することができる。

处理器单元 910可以执行系统和应用程序。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ470は、実施に当って省略することもできる。

根据实施方式步骤 470也可以省去。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女はスープを個々のスープボウルによそった。

她把汤盛入了每个汤碗里。 - 中国語会話例文集

よってステップS41がNoであっても、ステップS42がYesであれば、ステップS44に移行する。

由此,如果步骤 S41是否、但步骤 S42是是,则转移到步骤 S44。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、プロセス520は、ステップ521に戻ることによって反復する以前に、ステップ529において、短い時間期間の間待機する。

此后,过程 520等待较短的一段时间 (步骤 529),之后通过返回到步骤 521而重复。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS333乃至ステップS335は、回復用FECブロックに対する処理である。

步骤 S333至 S335对应于针对复原用 FEC块的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

随意に、モバイルデバイスプロセッサ391は、ポーリングステップおよび記録ステップ(401〜404)を反復する前に休止する(ステップ450)。

任选地,移动装置处理器 391可在重复轮询和记录步骤 401到 404之前暂停 (步骤 450)。 - 中国語 特許翻訳例文集

ONならステップS70へ移行し、そうでなければ、ステップS40、ステップS50をライブビュー中に反復する。

如果已接通,则转移到步骤 S70,否则在实时取景中重复步骤 S40、步骤 S50。 - 中国語 特許翻訳例文集

本方法は、プロセスステップ20において開始する。

该方法始于方法步骤 20。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ210においてプロセスは終了する。

在步骤 210中,过程终止。 - 中国語 特許翻訳例文集

温かいスープが五臓六腑に染み渡る。

温暖的汤流到了五脏六腑。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 481 482 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS