「につれて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

時が経つにつれて

随着时间的流逝 - 中国語会話例文集

…の発展につれて．

随着…的发展 - 白水社 中国語辞典

時が久しくなるにつれて．

久而久之 - 白水社 中国語辞典

計画の数が増えるにつれて

随着计划数量的增加。 - 中国語会話例文集

あなたの目を見るにつれて

随着看着你的眼睛 - 中国語会話例文集

あなたが気がつくにつれて

随着你的发现 - 中国語会話例文集

君を市の図書館につれていきます。

带你去市图书馆。 - 中国語会話例文集

国際化が進むにつれて

随着国际化的发展 - 中国語会話例文集

彼らが東京を離れるにつれて

随着他离开了东京 - 中国語会話例文集

彼をそこに連れて行く。

我会带他去那。 - 中国語会話例文集

彼を寮に連れて行く。

我把他带去宿舍。 - 中国語会話例文集

彼をそこに連れて行く。

我会带他去那里。 - 中国語会話例文集

時間が経つにつれて変化が見られる。

随着时间流逝，可以看出变化。 - 中国語会話例文集

年を取るにつれて、この感情も大きくなっていった。

随着年龄增长，这份感情愈加深厚了。 - 中国語会話例文集

私たちはよくペットを公園につれてきます。

我们经常带宠物去公园。 - 中国語会話例文集

彼女は成長するにつれて、きれいになっている。

随着她的成长变得漂亮。 - 中国語会話例文集

この子は成長するにつれてますます美しくなる．

这孩子越长越漂亮。 - 白水社 中国語辞典

肉体が死ぬと，精神もそれにつれて消滅する．

肉体死了，精神也随着消灭。 - 白水社 中国語辞典

鐘の音につれて，村じゅうが急に騒々しくなる．

随着钟声，整个村子突然喧闹起来。 - 白水社 中国語辞典

雨は降れば降るほど激しくなった，降るにつれて激しくなった．

雨越下越大了。 - 白水社 中国語辞典

（科学の発達につれて）知識量が爆発的に増大する［こと］．

知识爆炸 - 白水社 中国語辞典

（科学の発達につれて）知識が価値を失う［こと］．≒知识陈旧．

知识老化 - 白水社 中国語辞典

私も祭に連れてってください。

请也带我去节日庆典。 - 中国語会話例文集

彼は地下牢に連れて行かれた。

他被带去了地牢。 - 中国語会話例文集

子供達を公園に連れて行く。

带孩子们去公园。 - 中国語会話例文集

犬を散歩に連れていく。

我会带狗去散步。 - 中国語会話例文集

私をパリに連れて行ってください。

请把我带去巴黎。 - 中国語会話例文集

彼に強引に連れて行かれました。

我被他强行带去了。 - 中国語会話例文集

あなたをそこに連れて行く。

我会带你去那里。 - 中国語会話例文集

彼女に連れて行ってもらった。

我带她去了。 - 中国語会話例文集

どこに連れて行けばいいですか？

带你去哪里好呢？ - 中国語会話例文集

彼が私を日本に連れてきた。

他把我带到了日本。 - 中国語会話例文集

彼女を一緒に連れて行きなさい。

请带她一起去。 - 中国語会話例文集

私をそこに連れて行ってください。

请带我去那里。 - 中国語会話例文集

どこに連れて行けばいいですか？

带到哪里去好呢？ - 中国語会話例文集

私を散歩に連れて行ってください。

请带我去散步。 - 中国語会話例文集

彼女をどこに連れて行きましたか？

你带她去哪里了？ - 中国語会話例文集

彼を幼稚園に連れて行く。

我带他去幼儿园。 - 中国語会話例文集

あなたをそこに連れて行きたいです。

我想带你去那里。 - 中国語会話例文集

あなたをそこに連れて行く。

我带你去那里。 - 中国語会話例文集

あなたに公園に連れて行ってもらう。

你带我去公园。 - 中国語会話例文集

祖母を公園に連れてきました。

带祖母去了公园。 - 中国語会話例文集

お店に連れて行ってもらいました。

带我去了店里。 - 中国語会話例文集

私を一緒に連れてって！

带我一起去！ - 中国語会話例文集

私も祭に連れてってください。

请带我去节日活动。 - 中国語会話例文集

太郎君を公園に連れて行きます。

我要带太郎去公园。 - 中国語会話例文集

彼を練習に連れて行く。

我带他去练习。 - 中国語会話例文集

あなたをその店に連れて行きます。

我带你去那家店。 - 中国語会話例文集

家族を山に連れて行く予定です。

我打算带家人去山上。 - 中国語会話例文集

先生をペルーに連れて行く。

我带老师去秘鲁。 - 中国語会話例文集