「にと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > にとの意味・解説 > にとに関連した中国語例文


「にと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 999 1000 次へ>

人に会うごとに言いたいことを言わずごく一部分のことを話すだけであった.

逢人只说三分话。 - 白水社 中国語辞典

(多く‘擒贼先擒王’と共に用い)人を射るにはまず馬を射よ.

射人先射马。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

昆布は生臭物によく合い,最もよいのは豚肉ととろ火で煮込むことだ.

海带喜荤,最好和肉一起炖。 - 白水社 中国語辞典

もともと小さな事であり,そんなに大げさにすることはない.

本是小事,不必这么渲染。 - 白水社 中国語辞典

ここでは例として、入力ビット数と出力ビット数とがともに8ビットであるとする。

这里假设输入比特数目和输出比特数目两者都为八个。 - 中国語 特許翻訳例文集

インターネットにより、気軽に連絡をとりあうことが可能になりました。

因为有了网络,随时联络变成了可能。 - 中国語会話例文集

にとって本当に自分の家に勝るところはないのね。

对你来说真的是没有比自己家更好的地方啊。 - 中国語会話例文集

彼の隣にいると、自分が取るに足りない人のように感じた。

他一在旁边我就感觉到自己是一个微不足道的人。 - 中国語会話例文集

君はまともに取り合おうとしないから,君に話すのはやめにする.

你总是爱答不理的,我不跟你说啦。 - 白水社 中国語辞典

(国家が計画に基づき大学生を職場に)統一的に配属すること,統一配属.

统一分配 - 白水社 中国語辞典


(特に親族関係について中国国内に住む者と)国外居住者とのつながり.

海外关系 - 白水社 中国語辞典

出陣間際になって逃げ出す,いざという時に面倒なことから逃げる.

临阵脱逃((成語)) - 白水社 中国語辞典

ここにはもともと古塔があったが,清代に地震によって壊された.

这里原有一座古塔,清代时毁于地震。 - 白水社 中国語辞典

16歳になるとすぐに自分の生活を自分の決めたとおりにやり始めた.

刚十六岁就支配上自己的生活了。 - 白水社 中国語辞典

日本は冬になると乾いた季節になり、夏になると湿気がでます。

日本到了冬天的话会变得干燥,夏天会有湿气。 - 中国語会話例文集

トランプに似た遊び

类似扑克牌的游戏 - 中国語会話例文集

糖尿病になる。

得糖尿病。 - 中国語会話例文集

日本に行った事がある。

我去过日本。 - 中国語会話例文集

その時庭に居ました。

我那时候在院子里。 - 中国語会話例文集

本当に何もないんだ。

真的什么都没有。 - 中国語会話例文集

特に何を買ったの?

买了什么? - 中国語会話例文集

毎日仕事に行きます。

我每天都去工作。 - 中国語会話例文集

国によって異なる

根据国家而不同 - 中国語会話例文集

何事も前向きに

什么事都要向前看 - 中国語会話例文集

荷物を取りに向かう。

去取行李。 - 中国語会話例文集

ザリガニを採りに行く。

我去抓小龙虾。 - 中国語会話例文集

雌鶏が巣につく.

母鸡抱窝 - 白水社 中国語辞典

政党に加入する.

参加政党 - 白水社 中国語辞典

荷が港に着いた.

货物到达了口岸。 - 白水社 中国語辞典

日に1度連絡を取る.

每天接一次线。 - 白水社 中国語辞典

他人に助けを求める.

有求于人 - 白水社 中国語辞典

しっぽに毛がない鶏.

秃尾巴鸡 - 白水社 中国語辞典

鶏をぶつ切りにする.

斩鸡 - 白水社 中国語辞典

政党に加入する.

加入政党 - 白水社 中国語辞典

8月に香港に来る時に一緒に食べに行きます。

8月来香港时一起去吃饭。 - 中国語会話例文集

政治制度の性質と安定性は国ごとに異なる。

政治制度的性质和安定性因国而异。 - 中国語会話例文集

真の友達とはあなたにとって何を意味しますか?

真正的朋友对你来说是什么? - 中国語会話例文集

世の中には他人のことなどかまわないと思う人もいる。

世间也有不在乎别人的人。 - 中国語会話例文集

中国が日本とともに共同司会者を務めた。

中国和日本一同担任了合作主持人。 - 中国語会話例文集

恋人と友人とニューヨークに旅行をしました。

我和恋人以及朋友去纽约旅行了。 - 中国語会話例文集

過去となった事は二度と口に出さない.

成事不说((成語)) - 白水社 中国語辞典

これらの音を一緒にするとハーモニーがとれる.

这几个音配在一起很和谐。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事に対しとことん責任を持つ.

他对工作极端负责。 - 白水社 中国語辞典

こういう物が表面にくっつくと,二度と取れない.

这种东西黏着在上面,再也掉不下来。 - 白水社 中国語辞典

彼は何とはなしにちらっと遠くを見た.

他无意识地望了一眼。 - 白水社 中国語辞典

王さんは彼に二言三言とりとめのない質問をした.

老王问了他几句闲话。 - 白水社 中国語辞典

美と醜,大と小は共に相対する概念である.

美与丑、大与小都是相对的概念。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも「人間年老いると役に立たなくなる」と言う.

他总是说:“人一老就没有用处了。” - 白水社 中国語辞典

出力は画素ごとに、たとえば以下のように合成される。

例如,逐像素地合成输出如下。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、このような認証を機能認証と呼ぶことにする。

以下,这种认证被称为功能认证。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS