「にと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私の仕事について紹介します。

我来介绍一下关于我的工作。 - 中国語会話例文集

先にその見積もりを頂く事は出来ませんか？

我能够事先的得到那个预算吗？ - 中国語会話例文集

先にその見積もりを頂く事は出来ませんでしょうか？

我能够事先的得到那个预算吗？ - 中国語会話例文集

私は知らない人に自分の顔を見せるのは嫌です。

我讨厌让不知道的人看到我的脸。 - 中国語会話例文集

彼が仕事に対し意識を高めるよう指導します。

我指导他提高对工作的意识。 - 中国語会話例文集

飛行機に乗る時はいつもエコノミークラスだ。

我坐飞机时经常坐经济舱。 - 中国語会話例文集

友達に招待されてやって来ました。

我受朋友的邀请来了。 - 中国語会話例文集

彼の会社は東京駅が最寄駅になります。

离他公司最近的车站是东京站。 - 中国語会話例文集

彼は3年間松本市に住んでいました。

他曾在松本市住了3年。 - 中国語会話例文集

彼は外資系の会社に勤めている。

他在外资公司上班。 - 中国語会話例文集

彼は期待された通りに働かない。

他没有像所期待的那样去工作。 - 中国語会話例文集

彼は私にその講義の担当をお願いしてきた。

他来请我担任那个课。 - 中国語会話例文集

彼は宿題が終わった後に寝た。

他做完功课以后就睡了。 - 中国語会話例文集

彼らはそれを慎重に検討しているようです。

他们好像在慎重的讨论那个。 - 中国語会話例文集

鈴木さんは私たちの隣の家に住んでいます。

铃木住在我们家隔壁。 - 中国語会話例文集

この仕事は私には無理かもしれない。

我可能无法胜任这个工作。 - 中国語会話例文集

明日晴れる事を切実に願います。

我非常希望明天是个晴天。 - 中国語会話例文集

彼はしばしばトライアスロン大会に出場します。

他屡次参加了铁人三项运动会。 - 中国語会話例文集

彼はしばしばトライアスロン大会に挑戦します。

他屡次挑战了铁人三项运动会。 - 中国語会話例文集

昨日自宅に知らない人から電話があった。

昨天有陌生人给家里打电话。 - 中国語会話例文集

昨日自宅に知らない人から電話があったらしい。

昨天貌似有陌生人给家里打电话。 - 中国語会話例文集

私の夢は獣医師になる事でした。

我的梦想曾经是成为一名兽医师。 - 中国語会話例文集

あなたは年に一度確定申告をする必要があります。

一年一次报税是必要的。 - 中国語会話例文集

たくさんの乗客が空港に到着している。

很多乘客到了机场。 - 中国語会話例文集

彼らは物事を一方的に決める。

他单方面的决定事情。 - 中国語会話例文集

彼女はアパートを引き払って実家に帰った。

他从公寓搬到了老家。 - 中国語会話例文集

彼女はアパートを契約解除して実家に帰った。

他解除了公寓的契约搬回了老家。 - 中国語会話例文集

私の息子は一輪車に乗るのが得意です。

我的儿子擅长骑独轮车。 - 中国語会話例文集

貴方ほど魅力のある人は他にいない。

没有其他像你这么有魅力的人了。 - 中国語会話例文集

魔女は一つ目の巨人に姿を変えた。

魔女变成了只有一只眼睛的巨人。 - 中国語会話例文集

私たちは小塔のある古いお城に滞在した。

我们呆在有小塔的古堡了。 - 中国語会話例文集

よくツイードの服を着ている男の子に恋をした。

我爱上一位经常穿着粗呢衣服的男生。 - 中国語会話例文集

彼は周囲の人に気を遣っていた。

他注意到了周围人的情绪。 - 中国語会話例文集

私の辞職はあなたの仕事に影響を与える。

我的辞职会对你的工作带来影响。 - 中国語会話例文集

今までに大口の契約をいくつも取っている。

我至今接了几笔大的交易。 - 中国語会話例文集

週末に散歩をしながら写真を撮るのが好きです。

我喜欢在周末一边散步一边拍照。 - 中国語会話例文集

彼女は陶芸に初めて挑戦しています。

她正首次挑战陶艺。 - 中国語会話例文集

仕事は私に成長の機会を与えてくれる。

工作带给了我成长的机会。 - 中国語会話例文集

何時にあなたの仕事が終わりますか？

你的工作几点结束？ - 中国語会話例文集

私はベンダーにこのコメントを送ります。

我把这个评论发送给供应商。 - 中国語会話例文集

長いフライトによって疲れていませんか？

你有没有因为长时间的飞行而感到疲劳？ - 中国語会話例文集

長いフライトのために疲れていませんか？

你有没有因为长时间的飞行而感到疲劳？ - 中国語会話例文集

その時までその件は保留にしてください。

请把那件事保留到那时候。 - 中国語会話例文集

あなたが一緒で私は本当に心強い。

和你在一起真心觉得我的内心很强大。 - 中国語会話例文集

私はあなたの大切な人になりたい。

我想成为对你很重要的人。 - 中国語会話例文集

彼女はこの仕事場に適合している。

她很适合这个工作场所。 - 中国語会話例文集

彼は非常に元気な男の子です。

他是精力充沛的男生。 - 中国語会話例文集

長く歩いた後で、お疲れに違いありません。

你走了很长一段之后肯定会很累的。 - 中国語会話例文集

私の経験に基づいた対策を紹介します。

我介绍一下根据我经验而总结出的对策。 - 中国語会話例文集

彼はここへ来る途中で道に迷ったかもしれない。

他可能在来的途中迷路了。 - 中国語会話例文集