意味 | 例文 |
「にど」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
しかし、ワークフローの設定にどれほど習熟しているかは、使用者によって異なる。
但是,由于工作流程设定的熟悉程度根据使用者而不同。 - 中国語 特許翻訳例文集
土曜日は賑やかでした。
周六很热闹。 - 中国語会話例文集
荷物が届いています。
包裹到了。 - 中国語会話例文集
二度とかえらない命
没有第二次的生命 - 中国語会話例文集
認知度が高い製品
知名度高的产品 - 中国語会話例文集
二度と話しかけないで。
不要再跟我说话。 - 中国語会話例文集
日曜日が待ち遠しい。
我盼望着星期天。 - 中国語会話例文集
ここは現在32度です。
这里现在32度。 - 中国語会話例文集
IT 技術の導入
IT技术的导入 - 中国語会話例文集
低い筋肉の温度
力量小的肌肉的温度 - 中国語会話例文集
日曜日は待ち遠しい。
急切盼望着周日。 - 中国語会話例文集
インドの日系企業
印度的日企 - 中国語会話例文集
ドラムが21個必要だ。
需要21个鼓。 - 中国語会話例文集
どの問題におおまかに対応して、どれを重要視するかを話し合うことは大切です。
哪个问题需要从简处理,哪个问题要重视,对这个进行商讨很重要。 - 中国語会話例文集
月2回程度
一个月两次的频率 - 中国語会話例文集
先制攻撃の導入
先进攻击的导入 - 中国語会話例文集
主導権を握る
掌握主导权 - 中国語会話例文集
今は二度とない。
现在是不会再有的。 - 中国語会話例文集
もう一度確認する。
再次确认。 - 中国語会話例文集
IT 技術の導入
引进IT技术。 - 中国語会話例文集
土日が休日です。
我周末休息。 - 中国語会話例文集
認知度が高い製品
认知度高的产品 - 中国語会話例文集
何処へ逃げるのですか?
你要逃去哪里? - 中国語会話例文集
毎日踊りますか?
你每天都跳舞吗? - 中国語会話例文集
もう一度確認します。
再确认一次。 - 中国語会話例文集
日本語で朗読します。
用日语朗诵。 - 中国語会話例文集
食堂は2階です。
食堂在二楼。 - 中国語会話例文集
二段ベッドはありますか。
有双层床吗? - 中国語会話例文集
毎日運動しますか?
你每天都会运动吗? - 中国語会話例文集
日本語は独学ですか?
日语是自学的吗? - 中国語会話例文集
車で戻るのには2、3 時間かかるけど、2時までには戻れるはずだよ。
开车回去的话虽然要花2、3个小时,但2点之前肯定能回去。 - 中国語会話例文集
教区制を導入する
引入教区制度 - 中国語会話例文集
ドライクリーニング屋
干洗店 - 中国語会話例文集
動作を確認する。
确认动作。 - 中国語会話例文集
二度と話しかけるな。
不要再跟我说话了。 - 中国語会話例文集
シドニーの生まれです。
我出生在悉尼。 - 中国語会話例文集
志望動機は何ですか?
报考动机是什么? - 中国語会話例文集
荷物が届いています。
有包裹到了。 - 中国語会話例文集
ご認識通りです。
就像您知道的那样。 - 中国語会話例文集
荷物は届きましたか?
东西什么时候送到? - 中国語会話例文集
(小学校・中学・高校などの学校や企業などにおける老人・虚弱者のための)半日制.≒二部制.↔全日制.
半日制 - 白水社 中国語辞典
通行人は歩道を歩く.
行人走便道 - 白水社 中国語辞典
彼がどう言うかは問題にならない,彼がどうするかに注目しなければならない.
不在乎他怎么说,要看他怎么做。 - 白水社 中国語辞典
二重のガラス窓.
两层玻璃窗 - 白水社 中国語辞典
労働点数を記入する.
记工分 - 白水社 中国語辞典
共同コミュニケ.
联合公报 - 白水社 中国語辞典
血肉を分けた同胞.
骨肉同胞 - 白水社 中国語辞典
彼女は3度妊娠した.
她怀过三次孕。 - 白水社 中国語辞典
いわゆる仙境などとは架空のことであって,現実にはどこにもない.
所谓仙境不过是一种幻影,在现实中是找不到的。 - 白水社 中国語辞典
偽ブランド商品.
假冒商品 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |