意味 | 例文 |
「にのとり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5741件
私も鳥のように飛んでいきたい。
我想像小鸟一样飞走。 - 中国語会話例文集
その時鳥取にいます。
我那个时候在鸟取。 - 中国語会話例文集
それを取りに行ったのですか?
你去拿了那个吗? - 中国語会話例文集
下線の上にメモを取りなさい。
请在下面的划线上面做笔记。 - 中国語会話例文集
その鳥は巣に卵を産みました。
那只鸟是在巢里下了蛋。 - 中国語会話例文集
財務の不正取引に関与する
参与财务的不正当交易 - 中国語会話例文集
あなたのやり取りによると……
根据与您的对话…… - 中国語会話例文集
データの組織化に取り組む。
努力进行数据的组织化。 - 中国語会話例文集
この商品は取り寄せになります。
这个商品需要调货。 - 中国語会話例文集
その資料を受け取りに行った。
我去领取了那份资料。 - 中国語会話例文集
その課題に取り組みます。
我致力于那个课题。 - 中国語会話例文集
生地の取り扱いに注意
请注意素材的使用处理。 - 中国語会話例文集
火気の取り扱いには注意すること。
注意火的使用。 - 中国語会話例文集
管の周囲につばを取り付ける
给管子周围安装凸缘 - 中国語会話例文集
平らな畔に花の種をまく.
在平畦里播种花籽。 - 白水社 中国語辞典
ご来示のとおりに取り扱います.
查照办理 - 白水社 中国語辞典
政治取引の手段にする.
作为政治交易的筹码 - 白水社 中国語辞典
ちり取りに1杯の土をさらい集めた.
撮了一簸箕土。 - 白水社 中国語辞典
小鳥が巣の外に出てえさをあさる.
鸟儿到窝外打食。 - 白水社 中国語辞典
法に基づき取り調べの上処分する.
依法究办 - 白水社 中国語辞典
鳥は木の上に巣を作る.
鸟在树上做窠。 - 白水社 中国語辞典
かごに1羽の小鳥を入れてある.
笼里关着一只小鸟。 - 白水社 中国語辞典
靴の甲に底を取り付ける.
鞋帮儿配底子。 - 白水社 中国語辞典
小鳥が木の枝に巣作りしている.
小鸟栖息在树枝上。 - 白水社 中国語辞典
鳥の頭にとさかがある.
鸡头上长肉冠。 - 白水社 中国語辞典
在来の方法で事に取り組む.
土法上马 - 白水社 中国語辞典
この鳥は人になれず,飼えない.
这种鸟野性,养不活。 - 白水社 中国語辞典
敵軍の将兵を味方に取り込む.
争取敌军官兵 - 白水社 中国語辞典
木の船にエンジンを取り付けた.
木船上装置了发动机。 - 白水社 中国語辞典
兄は贈り物を独り占めにした.
哥哥独霸礼物了。 - 白水社 中国語辞典
この花にはなにかそのよい香りがして,それをかぐとうっとりする.
这种花总有那么一股香味,闻起来叫人心醉。 - 白水社 中国語辞典
祝日の前に,鮮やかな色とりどりの旗が既にぶらさげられていた.
节日前,鲜艳的彩旗已经张挂起来了。 - 白水社 中国語辞典
STREAMディレクトリにはストリームファイルが格納される。
流文件被存储在 STREAM目录中。 - 中国語 特許翻訳例文集
タバコのヤニを取り除きたい。
我想去除香烟的焦油。 - 中国語会話例文集
病人の苦痛を取り除く.
为病人解除痛苦。 - 白水社 中国語辞典
入出力端子12は、外部と信号のやりとりをする。
输入 /输出端子 12与外部交换信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
私たちは奥のターンテーブルで荷物を引きとります。
我们在里面的转盘拿行李。 - 中国語会話例文集
刺身の中でもサーモンはとりわけ人気がある。
在生鱼片中三文鱼特别的有人气。 - 中国語会話例文集
望霞・松巒・集仙の3つの峰は川のほとりに直立して….
望霞、松峦、集仙三峰都直立江边…。 - 白水社 中国語辞典
2002年に公立の小中学校に導入された「ゆとり政策」
在2002年的时候公立的中小学校导入的“宽松政策” - 中国語会話例文集
私は金を取りに帰るから,とりあえず車1台分の品物を抵当にして金を借りたい.
我回去取款,先押一车货。 - 白水社 中国語辞典
上述のように、トークンは多くの可能な形式をとりうる。
如上所述,令牌可以采取许多可能形式。 - 中国語 特許翻訳例文集
(仕事などの管理や品物の取り扱いに要する)管理費,取り扱い料,手数料.
管理费 - 白水社 中国語辞典
忘れ物を取りに帰ります。
我要回去拿落下的东西。 - 中国語会話例文集
彼女は悪魔に取り付かれている。
她被恶魔附体了。 - 中国語会話例文集
彼女は直ぐに気を取り戻した。
她立即就重整了旗鼓。 - 中国語会話例文集
忘れ物を取りに行きたい。
我想去拿忘的东西。 - 中国語会話例文集
彼女は悪夢に取りつかれた。
她被噩梦所缠。 - 中国語会話例文集
彼らは会社に取り残された。
他们被公司抛弃了。 - 中国語会話例文集
彼女は金持ちに取り入った.
她巴结上有钱的人了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |