「にやけ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

やけにならないで。

不要自暴自弃。 - 中国語会話例文集

手にしもやけができる。

手有冻疮。 - 中国語会話例文集

腹を立ててやけになる．

使性赌气 - 白水社 中国語辞典

霜焼けになる．

生冻疮 - 白水社 中国語辞典

湯が熱すぎて，（手をやけどさせる→）手にやけどする．

水太热，烫手。 - 白水社 中国語辞典

豆は既に水に浸されてふやけた．

豆子已经泡大了。 - 白水社 中国語辞典

自分自身にいやけがさしています。

我讨厌我自己。 - 中国語会話例文集

顔面に軽度のやけどを負う．

脸面轻度烧伤。 - 白水社 中国語辞典

やけどして口に水ぶくれができた．

嘴上烫了一个燎泡。 - 白水社 中国語辞典

木が水に漬かってふやけた．

木头泡糟了。 - 白水社 中国語辞典

焼けるように熱い。

像烧起来一样热。 - 中国語会話例文集

街が夕焼けに染まる。

街道被夕阳染红。 - 中国語会話例文集

仕えにくい，世話が焼ける．

难伺候 - 白水社 中国語辞典

ひたすら公に尽くす．

一心为公((成語)) - 白水社 中国語辞典

紙は焼けて灰になる．

纸烧成灰。 - 白水社 中国語辞典

朝焼けに映えて．

在朝霞的照映下 - 白水社 中国語辞典

肉が美味しく焼けた。

肉烤得很好吃。 - 中国語会話例文集

肉が美味しく焼けた。

肉烧得很好吃。 - 中国語会話例文集

弁公庁主任．

办公厅主任 - 白水社 中国語辞典

これは本当にやけどの跡に効果的ですか？

这个真的对烧伤的痕迹有效吗？ - 中国語会話例文集

お受け取りの際はやけどにご注意下さい。

接收的时候注意烧伤。 - 中国語会話例文集

彼はやけどしてひりひりする手にそっと息を吹きつける．

他吹一下被烫疼的手。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の指のやけどの痛みに同情した。

我顾怜他的手指烫痛。 - 白水社 中国語辞典

彼はやけどを負って意識不明になっている．

他被火烧得昏昏迷迷。 - 白水社 中国語辞典

フンと言うや，けだるそうに立ち去った．

鼻子里轻轻一哼，就懒洋洋地走开了。 - 白水社 中国語辞典

石牌の字の跡は既にぼやけている．

石牌上的字迹已经模糊。 - 白水社 中国語辞典

湯で手にやけどし大きな水ぶくれができた．

开水把手烫了一个大泡。 - 白水社 中国語辞典

彼は火にさわって手をやけどした．

他的手被火给烫了一下。 - 白水社 中国語辞典

気をつけなさい，手をやけどしないように．

仔细点儿，别烫了手。 - 白水社 中国語辞典

顔は日に焼けて真っ黒になった．

脸晒得漆黑。 - 白水社 中国語辞典

とても日に焼けています。

你被晒得很厉害。 - 中国語会話例文集

彼の顔は日に焼けて真っ赤だ．

他脸儿晒得红彤彤的。 - 白水社 中国語辞典

腕が日に焼けて黒ずんでいる．

胳膞晒得黝黑。 - 白水社 中国語辞典

彼の指先は霜焼けになった。

他的指尖冻伤了。 - 中国語会話例文集

彼は真っ黒に日焼けした。

他晒得特别黑。 - 中国語会話例文集

日焼けサロンに行きました。

我去了日光沙龙。 - 中国語会話例文集

私は日焼けせずにすんだ。

我出去没有被晒黑。 - 中国語会話例文集

外は焼けるように暑かった。

外面就像着火了一样热。 - 中国語会話例文集

夜景にとても感動しました。

我被夜景感动了。 - 中国語会話例文集

かなり日焼けしたように見えます。

你看起来晒黑了很多。 - 中国語会話例文集

寒くて耳に霜焼けができた．

耳朵冻得生冻疮了。 - 白水社 中国語辞典

拾得物を公の機関に届ける．

拾物交公 - 白水社 中国語辞典

ラスクはぱりぱりに焼けている．

面包干儿烤得真焦。 - 白水社 中国語辞典

空には夕焼けが広がっている．

天空铺着晚霞。 - 白水社 中国語辞典

真夏の焼けつくように暑い日．

暑热炎天 - 白水社 中国語辞典

ひたすら公の為に尽くす．

一心为公((成語)) - 白水社 中国語辞典

朝焼けが湖面に映える．

朝霞映在湖面上。 - 白水社 中国語辞典

夕焼けが湖水を真っ赤に染めた．

晚霞把湖水映得通红。 - 白水社 中国語辞典

朝焼けが空一面に広がる．

朝霞满天 - 白水社 中国語辞典

焼けるように暑い太陽の光．

炙热的阳光 - 白水社 中国語辞典