| 意味 | 例文 |
「にゅうじいん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11609件
標準に達しない．
不够标准
- 白水社 中国語辞典
標準に合わない．
不合标准 - 白水社 中国語辞典
困窮状態に陥る．
陷入穷困境地 - 白水社 中国語辞典
困窮状態にある．
处于穷困状态 - 白水社 中国語辞典
標準中国語に習熟していれば尚可。
会讲普通话的人更好。 - 中国語会話例文集
（駅の）入場券．≒站台票．
月台票 - 白水社 中国語辞典
重大な責任を負う．
身负重责 - 白水社 中国語辞典
病状の軽重に応じて順番に診察を受ける．
按病情轻重顺次就诊。 - 白水社 中国語辞典
彼らは毎年研究所のために数十万元の収入をあげている．
他们每年为研究所创收数十万元。 - 白水社 中国語辞典
彼女は従順に…と言った．
她恭顺地说…。 - 白水社 中国語辞典
（主体工事は終了しているが周辺工事が完了していないために施主に引き渡せない）工事のやり残し．
尾巴工程 - 白水社 中国語辞典
入金の確認は来月の中旬にお願いします。
请在下月中旬确认收款。 - 中国語会話例文集
他人の意見に盲従するな．
不要盲从别人的意见。 - 白水社 中国語辞典
滞留時間による計算
根据停留时间计算 - 中国語会話例文集
今交通渋滞に嵌っている。
现在交通处在拥堵状态。 - 中国語会話例文集
一般事務に従事しています。
我从事一般工作。 - 中国語会話例文集
求人広告の内容について
关于招聘广告的内容 - 中国語会話例文集
上級人民法院は下級人民法院に再審するよう指令する．
上级人民法院指令下级人民法院再审。 - 白水社 中国語辞典
購入時、設定されていません。
买的时候没有设定。 - 中国語会話例文集
3月中旬から下旬に入荷の予定です。
预计三月中旬到下旬之间到货。 - 中国語会話例文集
近日中に通常の営業時間に戻ります。
最近几天会恢复常规营业时间。 - 中国語会話例文集
（1931年9月18日に発生した）満州事変．
九一八事变 - 白水社 中国語辞典
じゃあ一緒に潜入しよう！
那么一起潜入吧！ - 中国語会話例文集
人数に応じて配給する．
按人数配给 - 白水社 中国語辞典
数十年振りに会いました。
时隔数十年相见了。 - 中国語会話例文集
緊急事態に対応する
应对紧急情况 - 中国語会話例文集
集合時間はいつにしましょうか。
我们什么时候集合？ - 中国語会話例文集
同時に進めても矛盾しない．
并行不悖((成語)) - 白水社 中国語辞典
同時に進めても相矛盾しない．
并行不悖((成語)) - 白水社 中国語辞典
入場券をお買い求め下さい。
请购买入场券。 - 中国語会話例文集
授業時に注意力が散漫になってはいけない．
听课时不要分散注意力。 - 白水社 中国語辞典
通信モジュールはDVB−H標準に準拠している。
通信模块符合 DVB-H标准。 - 中国語 特許翻訳例文集
当時、父は入院していました。
当时父亲正在住院。 - 中国語会話例文集
暇な時にはしょっちゅう友人に会いに行く．
暇时常去看朋友。 - 白水社 中国語辞典
スタイリッシュに新登場！
在时尚中新登场！ - 中国語会話例文集
習字の特訓に行きました。
我进行了书法的特训。 - 中国語会話例文集
柳絮が空一面に飛ぶ．
柳絮飘满天。 - 白水社 中国語辞典
権勢をかさに着て地方を牛耳る．
武断乡曲((成語)) - 白水社 中国語辞典
権勢をかさに着て地方を牛耳る．
武断乡曲((成語)) - 白水社 中国語辞典
政治思想工作に従事する幹部．
政工干部 - 白水社 中国語辞典
一日じゅうここにじっとしていて，まるで囚人のようだ．
整天呆在这里，一如囚徒。 - 白水社 中国語辞典
展覧会の入場料
展览会的入场费 - 中国語会話例文集
再入場することはできません。
不能再次入场。 - 中国語会話例文集
この入場券は高いですよね？
这个入场券很贵吧？ - 中国語会話例文集
ここの入場券は高いですよね？
这里的入场费贵吧？ - 中国語会話例文集
国慶節慶祝行事参加者．
国庆观礼代表 - 白水社 中国語辞典
教授は英国学士院会員に選出された。
教授被選為英國學士院的院士。 - 中国語会話例文集
単純に数字ばかり追求してはいけない．
不要单纯追求数字。 - 白水社 中国語辞典
毎週水曜日にゴルフ練習場に行きます。
我每周三都去高尔夫练习场。 - 中国語会話例文集
父母に対して彼はこれまでたいへん柔順であった．
对父母他从来就顺顺从从的。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
