「にゅうねん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

年間収入．

全年收入 - 白水社 中国語辞典

入念な準備［をする］．

［作］精心的准备 - 白水社 中国語辞典

入念に管理する．

精心管理 - 白水社 中国語辞典

入念に施行する．

精心施行 - 白水社 中国語辞典

報酬を念頭に置かず．

不计报酬 - 白水社 中国語辞典

あとで中文に翻訳しますね！

之后翻译成中文啊。 - 中国語会話例文集

過去十年において…

在过去十年里…… - 中国語会話例文集

下流に下る船，下り船．

下行船 - 白水社 中国語辞典

電球をソケットにねじ込む．

把灯泡拧进灯口里。 - 白水社 中国語辞典

この入場券は高いですよね？

这个入场券很贵吧？ - 中国語会話例文集

ここの入場券は高いですよね？

这里的入场费贵吧？ - 中国語会話例文集

牛乳のパックに牛さんが描かれてるね。

牛奶盒上画着牛呢。 - 中国語会話例文集

共産党は人民大衆の中に根を張らねばならない．

共产党必须植根于人民群众。 - 白水社 中国語辞典

お会いするのは二週間ぶりですね。

两周没见你了呢。 - 中国語会話例文集

ごね得の住人を排除する．

拔掉钉子户 - 白水社 中国語辞典

重大な責任をゆだねる．

委以重任 - 白水社 中国語辞典

入金お願いします。

请交钱。 - 中国語会話例文集

中学２年生です。

我是初二学生。 - 中国語会話例文集

食中毒に充分注意してね！

要十分注意食物中毒啊！ - 中国語会話例文集

春秋に富む，年が若く未来が長い．

春秋正富 - 白水社 中国語辞典

彼は一年じゅう家を留守にする．

他长年在外。 - 白水社 中国語辞典

彼は中国に多年居留した．

他在中国居留多年。 - 白水社 中国語辞典

国交樹立20周年に当たり．

正当建交二十周年之际 - 白水社 中国語辞典

研修を受けに東京にいかねばなりません。

我必须去东京参加研修。 - 中国語会話例文集

前年度の繰り越し収入．

上年结余收入 - 白水社 中国語辞典

２０１４年中に返済のローン

2014年中偿还的贷款 - 中国語会話例文集

心の中に慚愧の念を蔵する，心中慚愧の念に耐えない．

心怀愧恨((成語)) - 白水社 中国語辞典

敵と闘争するためには戦術を練らねばならない．

和敌人斗争要讲策略。 - 白水社 中国語辞典

幹部は四六時中大衆に関心を持たねばならない．

干部要时时刻刻关心群众。 - 白水社 中国語辞典

中東における近年の発展

在中东近年来的发展 - 中国語会話例文集

週末は死んだように眠ったよ。

我周末睡得跟死了一样。 - 中国語会話例文集

すり合わせを入念に行う。

仔细确认。 - 中国語会話例文集

中国では公園に運動器具があるんですね。

在中国公园里有运动器械吧。 - 中国語会話例文集

君はスロットに集中していたんだね。

你一直集中精力在插槽上呢。 - 中国語会話例文集

1週間研究を重ねた結果，最後に確定した．

研究了一个星期，最后才确定下来。 - 白水社 中国語辞典

公表された規定は厳格に遵守されねばならない．

宣布的规定必须严格遵守。 - 白水社 中国語辞典

民衆に対しては，なんとかして有利に導かねばならない．

对民众，要设法利导。 - 白水社 中国語辞典

乳白色の白熱電球．

乳白灯泡 - 白水社 中国語辞典

我々の友人は世界じゅうにあまねくいる．

我们的朋友遍天下。 - 白水社 中国語辞典

人々の収入は年々増加している．

人民的收入逐年增加。 - 白水社 中国語辞典

熱中症に苦しんでいます。

正在受苦于中暑。 - 中国語会話例文集

統計を入念に調べる。

细致地调查统计。 - 中国語会話例文集

4年前に車を購入した。

我在4年前买了车。 - 中国語会話例文集

（多くは）共産主義青年団に入る．

入团 - 白水社 中国語辞典

二言三言尋ねられて彼は返答に窮してしまった．

几句话就把他问住了。 - 白水社 中国語辞典

あなたは先月出張で日本に来たそうですね。

你好像上个月出差来日本了对吧。 - 中国語会話例文集

それを今週中には作りますね。

我在这周之内做那个哦。 - 中国語会話例文集

住所を入力して、場所を確認しますね。

我来输入地址并确认地点。 - 中国語会話例文集

大衆の力を十分に発揮させねばならない．

必须充分发挥群众的力量。 - 白水社 中国語辞典

近所の人がしょっちゅう私の家に訪ねて来る．

邻居常来我家串门。 - 白水社 中国語辞典