「にょうどう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ちょうどわが意にかなう．

正合孤意 - 白水社 中国語辞典

ちょうど泣いている時に．

正哭间 - 白水社 中国語辞典

ちょうどその間に．

就在这期间 - 白水社 中国語辞典

ちょうどその時に．

正当此时 - 白水社 中国語辞典

ちょうど良い時間に間に合った。

正好赶上了好的时间。 - 中国語会話例文集

ちょうど日曜日にぶつかった．

正凑上星期天。 - 白水社 中国語辞典

風土と人情．

风土人情 - 白水社 中国語辞典

列車は6時ちょうどに到達する．

火车点正到达。 - 白水社 中国語辞典

１１時ちょうどに電話する。

11点整打电话。 - 中国語会話例文集

ちょうど良い時に友達が来た。

朋友来得正好。 - 中国語会話例文集

ちょうど良い時に質問する。

在恰好的时机提问。 - 中国語会話例文集

あなたはちょうどよい時に来た．

你来得真凑巧。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょうど家にいます．

他正跟家哪。 - 白水社 中国語辞典

果物がちょうど市に出回っている．

水果正上着市。 - 白水社 中国語辞典

ちょうど戦乱の時期に当たって．

正值战乱时候 - 白水社 中国語辞典

あなたはちょうどよい時に来た．

你来得正好。 - 白水社 中国語辞典

平等に人に対する．

平等待人 - 白水社 中国語辞典

平等に人に対する．

平等待人 - 白水社 中国語辞典

彼はちょうど庭を掃いている．

他正在扫院子。 - 白水社 中国語辞典

労働者たちがちょうど路床に土盛りしている．

工人们正在给路基培土。 - 白水社 中国語辞典

衝動に駆られる。

被冲动所驱使。 - 中国語会話例文集

労働における潜在力．

劳动潜力 - 白水社 中国語辞典

今日はちょうどうまい具合にいい日和に恵まれた．

今天正好儿摊个大晴天儿。 - 白水社 中国語辞典

ちょうど彼はソウルに到着した頃でしょう。

刚好是到达了首尔的时候吧。 - 中国語会話例文集

床に強度を持たせる．

使地板有强度。 - 白水社 中国語辞典

共同コミュニケ．

联合公报 - 白水社 中国語辞典

共同コミュニケ．

联合公报 - 白水社 中国語辞典

風土人情を描く．

描写风土人情 - 白水社 中国語辞典

妊娠中毒症．

妊娠中毒症 - 白水社 中国語辞典

共同コミュニケ．

共同声明 - 白水社 中国語辞典

肉体労働．↔脑力劳动．

体力劳动 - 白水社 中国語辞典

ちょうど正念場に当たって，肝心の時に．

正当关键时刻 - 白水社 中国語辞典

これはちょうど将来の投資に使用です。

这个正好可以用作将来的投资。 - 中国語会話例文集

ちょうどご飯を食べようとした時に，張さんが来た．

正要吃饭的时候，老张来了。 - 白水社 中国語辞典

山頂はちょうど側射に適した火力陣地である．

山顶正好是一个侧射的火力点。 - 白水社 中国語辞典

我々の状況はちょうど中国のと似通っている．

我们的情形正和中国的相类似。 - 白水社 中国語辞典

ちょうど『論語』に評語と注釈を加えているところだ．

正在批注《论语》。 - 白水社 中国語辞典

（主人が客に勧めて言う）どうぞご遠慮なく，どうぞお気楽に！

别客气！((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

暴徒はなんと大胆に白昼堂々と凶行に及ぶ．

暴徒竟敢在光天化日之下行凶。 - 白水社 中国語辞典

共同コミュニケに調印した．

签署了联合公报。 - 白水社 中国語辞典

頭脳労動と肉体労動を適当に調整する．

让脑力劳动和体力劳动得到适当的调节。 - 白水社 中国語辞典

ちょうど今日、そこに行って来たところです。

我今天刚好去那里回来了。 - 中国語会話例文集

彼はちょうど教育会議に出ている．

他正参加着教育会议。 - 白水社 中国語辞典

我々は今ちょうど非常時の中にある．

我们正处非常时期。 - 白水社 中国語辞典

主人はちょうど机に向かって帳面をつけている．

老板正伏在桌面上记流水账。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょうど書道の手本のとおりに書いているところだ．

他正在摹写字帖。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょうど今帳面に載せている．

他正上着帐呢。 - 白水社 中国語辞典

土曜日も野球に行くでしょう。

我周六也会去打棒球吧。 - 中国語会話例文集

スープは味が濃くもなく薄くもなく，ちょうど口に合う．

汤不咸不淡，正可口。 - 白水社 中国語辞典

ちょうどそこに来た外人にそれをお願いした。

我正好向来那里的外国人拜托了那个。 - 中国語会話例文集