「にょしょく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

3年待って，やっと知県の官職に就いた．

等了三年，才补了个知县的缺。 - 白水社 中国語辞典

私はこれまで衣食に事欠いたことがない．

我从来没为吃穿愁过。 - 白水社 中国語辞典

彼は規律に違反したため免職させられた．

他因违犯纪律被黜免。 - 白水社 中国語辞典

彼は私を食事に招いてくれたが，私はお断わりした．

他请我吃饭，我辞了。 - 白水社 中国語辞典

彼を食事に引き止めたが，彼は断わった．

留他吃饭，他辞谢了。 - 白水社 中国語辞典

（花束とにしきの山→）極彩色の飾りつけ．

花团锦簇 - 白水社 中国語辞典

私は彼に食事をするよう促した．

我催他吃饭了。 - 白水社 中国語辞典

子供たちが食べるご飯は食堂が別に作る．

孩子们吃的饭由食堂单另做。 - 白水社 中国語辞典

食卓にご飯粒をいっぱいこぼした．

饭桌上掉满了饭粒儿。 - 白水社 中国語辞典

2本のトウモロコシは1回の食事に相当する．

两个老玉米能顶一顿饭。 - 白水社 中国語辞典

彼に1日食事を抜かせたらよくなる．

饿了他一天就好了。 - 白水社 中国語辞典

科学的飼育によって役牛を繁殖させる．

靠科学饲养繁殖耕牛。 - 白水社 中国語辞典

我々2人は同じ職場で仕事を共にする．

我们俩在同一个单位共事。 - 白水社 中国語辞典

彼はどんな官職に就いたことがあるのか？

他作过什么官？ - 白水社 中国語辞典

賃金は月に100元，食事はつかない．

工钱每月一百元，不管饭。 - 白水社 中国語辞典

外は一面黒々と夜色に包まれている．

外面是一片黑茫茫的夜色。 - 白水社 中国語辞典

600余りの食品について化学分析をした．

化验了六百多个食品 - 白水社 中国語辞典

黄金色の畑に陽気な歌声が響いた．

在金黄的田野上响起了欢快的歌声。 - 白水社 中国語辞典

アワの穂がきらきらと黄金色に輝いている．

谷穗儿黄澄澄的。 - 白水社 中国語辞典

無関係の2つの事柄を一緒くたにする．

把两件互不相关的事混合在一起。 - 白水社 中国語辞典

あさっての夜，皆既月食になるであろう．

后天晚上将要发生月全食。 - 白水社 中国語辞典

マントーをキツネ色になるまで焼いた．

把馒头烤得焦黄。 - 白水社 中国語辞典

わが先頭部隊は既に敵と接触した．

我先头部队已经跟敌人接触上了。 - 白水社 中国語辞典

彼は本当に酒色をやめられるのか？

他真能戒除酒色吗？ - 白水社 中国語辞典

太陽が海の波をぴかぴかと黄金色に染めている．

阳光把海浪染得金黄金黄的。 - 白水社 中国語辞典

我々は懸命に職務を全うしなければいけない．

我们要努力尽职。 - 白水社 中国語辞典

枯れ葉色の草が一面に生えている．

长满了枯黄的野草。 - 白水社 中国語辞典

彼は大衆と密接に接触している．

他和群众有密切的联系。 - 白水社 中国語辞典

彼の赤銅色の顔に笑みが浮かんだ．

他黑红的脸膛儿上露出了微笑。 - 白水社 中国語辞典

多くの老幹部は少しも職に未練を残さない．

有很多老干部毫不恋栈。 - 白水社 中国語辞典

列車には客車，食堂車と貨物車がついている．

列车上有客车车厢、餐车和货车。 - 白水社 中国語辞典

200元は食費として払い，50元は小遣いに使う．

二百块钱交伙食费，五十块钱零用。 - 白水社 中国語辞典

君，彼を職場に連れて行ってください．

你领他去车间。 - 白水社 中国語辞典

遅く来たので，食事にありつけない．

来晚了，饭都摸不着吃。 - 白水社 中国語辞典

銀白色の夕もやが草原に立ちこめている．

银灰色的暮霭笼罩着草原。 - 白水社 中国語辞典

満山紅葉して，秋色まさに深し．

满山红叶，秋色正浓。 - 白水社 中国語辞典

植物は余分な水分を体外に排出する．

植物把多余的水分排泄出体外。 - 白水社 中国語辞典

この一家だんらんの食事はだめになった．

这餐团圆饭是泡汤了。 - 白水社 中国語辞典

赤色と白色を混ぜ合わせると桃色になる．

红颜色与白颜色配起来就是粉颜色。 - 白水社 中国語辞典

食事の前には手を洗わねばならない．

吃饭前必须先洗手。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の職務を果たすことに専念した．

他潜心做好本职工作。 - 白水社 中国語辞典

短剣の柄には銀白色の図案をはめ込んである．

匕首把上嵌有银白色的图案。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に夕食をごちそうしてくれる．

他请我吃晚饭。 - 白水社 中国語辞典

まげてこの職にお就きいただきたく存じます．

务请屈尊就职。 - 白水社 中国語辞典

私は彼のところで食事をごちそうになった．

我扰了他一顿饭。 - 白水社 中国語辞典

植民地の人民が侵略者のじゅうりんに遭う．

殖民地人民遭到侵略者的蹂躏。 - 白水社 中国語辞典

海辺にはあまたの5色の貝殻がある．

海边有如许五色的贝壳 - 白水社 中国語辞典

彼は人物を描くのに，素描を好み着色はしない．

他画人物，素喜白描从不设色。 - 白水社 中国語辞典

パンダの食事は矢竹を主にしている．

大熊猫的食谱以箭竹为主。 - 白水社 中国語辞典

この仕事は，我々の職場で試験的に行なう．

这项工作，在我们单位试点。 - 白水社 中国語辞典