「にょたい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

もっと上手にパイを焼けるように努力したい。

我想努力把派烤得更好。 - 中国語会話例文集

これからあなたと一緒に旅行に行きたいです。

想以后和你一起去旅行。 - 中国語会話例文集

あなたと一緒に旅行に行きたいととても思います。

我很想和你一起去旅行。 - 中国語会話例文集

あなたに借りた辞書を参考に勉強したいです。

我想参考着向借你的词典来学习。 - 中国語会話例文集

彼女と一緒に記念式に行きたいと思いました。

想和女朋友一起去纪念仪式。 - 中国語会話例文集

一緒に海外旅行に行きたい気分。

想一起去海外旅行的心情。 - 中国語会話例文集

大局を念頭に置く，大局的見地に立つ．

顾全大局 - 白水社 中国語辞典

中隊長は第1小隊に命じて警戒に当たらせる．

连长命令一排担任警戒。 - 白水社 中国語辞典

タイトル名入力

标题名输入 - 中国語会話例文集

今、彼女は何をした？

刚才，她做了什么？ - 中国語会話例文集

大国ショービニズム．

大国沙文主义 - 白水社 中国語辞典

大挙して侵入する．

大举侵入 - 白水社 中国語辞典

日本語中国語対照．

日汉对照 - 白水社 中国語辞典

交替で日直をする．

轮番值日 - 白水社 中国語辞典

人情として許し難い．

人情难容 - 白水社 中国語辞典

病人の体温を計る．

给病人试表。 - 白水社 中国語辞典

肉体労働．↔脑力劳动．

体力劳动 - 白水社 中国語辞典

彼らはたいてい朝食に卵を2個食ぺます。

他们早饭大约吃两个鸡蛋。 - 中国語会話例文集

彼女はたいてい彼らと一緒に昼食を食べます。

她一般都和他们一起吃午饭。 - 中国語会話例文集

あなたに許可いただきたいのですが、いかがでしょうか？

我想获得你的许可，可以吗？ - 中国語会話例文集

毎朝あなたと一緒に朝食を摂りたいです。

我想每天早上和你一起吃早餐。 - 中国語会話例文集

彼女の代わりに貸借対照表を送る。

代替她发送资产负债表。 - 中国語会話例文集

彼は軍隊から除隊して新しい職業に就いた．

他从部队转业了。 - 白水社 中国語辞典

本書につけた図表を参照されたい．

请参看本书所附图表。 - 白水社 中国語辞典

来週台湾に旅行に行きます。

我下周会去台湾旅行。 - 中国語会話例文集

彼はそれに冷静に対処する。

他会冷静地处理那个。 - 中国語会話例文集

絶対に東京に行きます。

绝对要去东京。 - 中国語会話例文集

いつも海外旅行に行きたいと思っていた。

我一直想要去海外旅行。 - 中国語会話例文集

それをずっとこのままの状態にしたい。

我想让那个一直保持这样的状态。 - 中国語会話例文集

そしていつかあなたと一緒に歌を歌いたい。

然后我想某天能和你一起唱歌。 - 中国語会話例文集

軍隊に召集されるのは避けたい。

避免军队的召集 - 中国語会話例文集

それに対して一言苦情を言いたい。

对那个我想抱怨一句。 - 中国語会話例文集

今回の滞在で、また東京に来たいと思いましたか？

这次滞留期间还想来东京。 - 中国語会話例文集

来年は絶対に金賞を取りたい。

明年一定要夺得金奖。 - 中国語会話例文集

弟の絵に対する興味はたいへん強い．

小弟弟对画画儿的兴趣很浓厚。 - 白水社 中国語辞典

諸君に対して一言述べておきたい．

且为诸君言之。 - 白水社 中国語辞典

彼は当時の情勢に対してたいそう不安を感じた．

他们对当时的形势感到十分忧虑。 - 白水社 中国語辞典

君は将来何をやりたいか？—私は中学の先生になりたい．

你将来想干什么？—我想当中学老师。 - 白水社 中国語辞典

まず図57（A）に初期状態を示す。

首先，图 57(A)表示初始状态。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女は酩酊状態にあった。

她处在酩酊大醉的状态下。 - 中国語会話例文集

彼の今後に期待しましょう。

我们期待他的将来。 - 中国語会話例文集

一緒に勉強しようとした。

打算一起学习。 - 中国語会話例文集

いつも緊張状態にある。

一直处于紧张状态。 - 中国語会話例文集

いつも競争状態にある。

一直都处于竞争状态。 - 中国語会話例文集

照会のとおりに処置し難い．

碍难照办 - 白水社 中国語辞典

書物至上主義に反対する．

反对本本主义 - 白水社 中国語辞典

大局に影響を及ぼす．

牵动大局 - 白水社 中国語辞典

年老いて退職し郷里に帰る．

告老还乡 - 白水社 中国語辞典

局面が膠着状態になる．

局势僵化 - 白水社 中国語辞典

身体をちょっと前に近づける．

往前就一就身子 - 白水社 中国語辞典