意味 | 例文 |
「にら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
トローラーは波に揺さぶられた。
小钓船在海浪中摇晃。 - 中国語会話例文集
彼らは縦一列に並んでいる。
他们排成一纵列。 - 中国語会話例文集
その列に並ばなければならなかった。
我不得不排队。 - 中国語会話例文集
パートタイムで働けたらいいのに。
可以兼职就好了。 - 中国語会話例文集
彼らは私をお払い箱にした。
他們把我解雇了。 - 中国語会話例文集
今から秋葉原に行きます。
现在去秋叶原。 - 中国語会話例文集
暗い水の中に頭から飛び込む
一头扎进沉黑的水中 - 中国語会話例文集
彼らはお互いに争っている。
他们在相互争斗。 - 中国語会話例文集
彼らを働かせるために
为了让他们工作。 - 中国語会話例文集
誰にも未来は分からない。
谁也不知道未来是怎么样的。 - 中国語会話例文集
彼らは財宝探しに行った。
他们去找财宝了。 - 中国語会話例文集
青空に雷雲が現れた。
蓝天上出现了雷云。 - 中国語会話例文集
彼女に振られて辛い。
我被女朋友甩了很痛苦。 - 中国語会話例文集
彼は働きながら学校に通う。
他边工作边上学。 - 中国語会話例文集
今日からまじめに働きます。
我从今天开始认真工作。 - 中国語会話例文集
明日からまじめに働きます。
我从明天开始认真工作。 - 中国語会話例文集
いくら彼に払いましたか。
你付给了他多少? - 中国語会話例文集
それから魚が嫌いになった。
我那之后就变得讨厌鱼了。 - 中国語会話例文集
カラオケに行ったら疲れました。
去了卡拉OK之后很累了。 - 中国語会話例文集
親切心からの行動が裏目にでる。
好心办坏事。 - 中国語会話例文集
彼の行為は裏切りに他ならない。
他的行为肯定是背叛。 - 中国語会話例文集
額から汗を流し必死に働く。
额头流着汗拼命地工作。 - 中国語会話例文集
カード払いにしてもらえますか。
能帮我用卡支付吗? - 中国語会話例文集
未来は僕らの手の中にある。
未来在们手中。 - 中国語会話例文集
彼等は伝統に敬意をはらう。
他们向传统致以敬意。 - 中国語会話例文集
来週こちらに来て下さい。
请你下周来这里。 - 中国語会話例文集
また来年も彼らに会いたいです。
我明年也想见他们。 - 中国語会話例文集
働きながら学校に通った。
我一边工作一边上学。 - 中国語会話例文集
絶対にあなたを裏切らない。
我绝对不会背叛你。 - 中国語会話例文集
お腹が痛くなるぐらいに笑った。
我笑的肚子都疼了。 - 中国語会話例文集
この恨み晴らさずにおくものか.
这个仇非报不可。 - 白水社 中国語辞典
彼らの間に恨みはない.
他们之间并没有什么仇恨。 - 白水社 中国語辞典
壁に穴を開け塀を乗り越えるやから.
穿窬之辈 - 白水社 中国語辞典
試験管に油を少し垂らす.
往试管里滴点儿油。 - 白水社 中国語辞典
彼らの手段は本当に悪辣だ!
他们的手段真毒辣! - 白水社 中国語辞典
私は彼らに恨みを抱いていない.
我决不愤恨他们。 - 白水社 中国語辞典
彼にグラスを割られてしまった.
他把杯子给你打破了。 - 白水社 中国語辞典
柱は根本からだめになった.
柱子从根儿上糟了。 - 白水社 中国語辞典
あなたに幾らの金を支払うか?
关给你多少钱? - 白水社 中国語辞典
暮らしはますます楽になる.
日子越来越好过。 - 白水社 中国語辞典
つらいめに遭い恨みを飲む.
受屈含冤((成語)) - 白水社 中国語辞典
虎穴に入らずんば,虎子を得ず.
不入虎穴,焉得虎子。 - 白水社 中国語辞典
顔はきれいに洗わねばならない.
脸要洗净。 - 白水社 中国語辞典
彼女は朗らかに笑った.
她开朗地笑了。 - 白水社 中国語辞典
‘劳改’に処せられた受刑者.
劳改犯 - 白水社 中国語辞典
村は拉致されて空っぽになった.
村子被掳掠一空。 - 白水社 中国語辞典
ローラーで路面を平らに固める.
用压路机压平路面 - 白水社 中国語辞典
我々はすっかり彼に裏切られた.
我们全被他卖了。 - 白水社 中国語辞典
個人の力は取るに足らない.
个人的力量是渺小的。 - 白水社 中国語辞典
かっと見開いた目でにらみつける.
怒目圆睁((成語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |