「にら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

さらにもう１ピース足した。

又多加了一片。 - 中国語会話例文集

彼は軍刑務所に入れられた。

他被關近禁閉房。 - 中国語会話例文集

今休暇から帰って家にいる。

现在休假回来在家里 - 中国語会話例文集

この話題をさらに追求する。

进一步追究这个话题 - 中国語会話例文集

最も重い材料にすら

就算是最重的材料 - 中国語会話例文集

あの本を読まずにはいられない。

不得不读那本书。 - 中国語会話例文集

同じくらいの時間帯に

在差不多相同的时间段 - 中国語会話例文集

古い風習に縛りつけられる。

被陈旧的习俗束缚着 - 中国語会話例文集

さらに遠くへ行きなさい。

去更远的地方吧。 - 中国語会話例文集

気にならなければいいけれど。

只要你不介意就好。 - 中国語会話例文集

さらに徹底した評価

更加彻底的评价 - 中国語会話例文集

さらに広く、国際的なもの

更加广泛、更加国际化 - 中国語会話例文集

思い出させられたように

为了强迫让人想起 - 中国語会話例文集

気に入ってもらえると嬉しいです。

我很高兴你喜欢。 - 中国語会話例文集

主に安全上の問題から

主要是因为安全上的问题 - 中国語会話例文集

彼らは教主に従った。

他们跟从教主。 - 中国語会話例文集

その話はナレータに語られた。

那个故事是由旁白讲述的。 - 中国語会話例文集

おそらく気候の変化によって

恐怕由于气候的变化 - 中国語会話例文集

数学の規則に従いながら

一边遵循数学规则 - 中国語会話例文集

特有の物質に限られます。

限制于特有物质。 - 中国語会話例文集

だから今日中にやるつもり。

所以今天之内打算干。 - 中国語会話例文集

税率は2.5%に引き下げられる予定だ。

计划将税率下调2.5%。 - 中国語会話例文集

データの状態に関わらず、

与数据的状态无关 - 中国語会話例文集

今からちょっと散歩に行ってくる。

现在去散下步。 - 中国語会話例文集

彼らと一緒に実験する。

和他们的课题一起做实验。 - 中国語会話例文集

どのくらい海外にいましたか？

你在海外待了多久？ - 中国語会話例文集

私は幸せにくらしたい。

我想过得幸福。 - 中国語会話例文集

好きだと君に言ってもらいたい。

想让你对我说喜欢我。 - 中国語会話例文集

それについて少ししか知らない。

关于那个只知道一点。 - 中国語会話例文集

それについてあまり知らない。

关于那个不怎么知道。 - 中国語会話例文集

手に入れられる見込みはあるか……

有能到手的希望吗…… - 中国語会話例文集

彼らが道を歩くにつれ……

随着（他们）在路上走…… - 中国語会話例文集

これらの要因に基づき……

根据这些因素…… - 中国語会話例文集

彼はしばらく後ろのほうにいた。

他畏缩不前。 - 中国語会話例文集

気に入ってくれたら嬉しいです。

要是喜欢的话我非常高兴。 - 中国語会話例文集

誰から聞いたのか気になります。

在意从谁那里听来的。 - 中国語会話例文集

彼らは無理やり彼に飲ませた。

他们强迫他喝了。 - 中国語会話例文集

私が帰宅したら、君に教えるよ。

我回家了告诉你哦。 - 中国語会話例文集

ごめんなさい、私にはわからない。

对不起，我不知道。 - 中国語会話例文集

それなら京都に行くつもりです。

那样的话打算去京都。 - 中国語会話例文集

いつか彼らに絶対会えます。

早晚绝对能再见到他们的。 - 中国語会話例文集

目の前に広がる素晴らしい景色

眼前展开的美景 - 中国語会話例文集

～に行きたくてたまらない

想去~想去得不行了 - 中国語会話例文集

告訴は全面的に取り下げられた。

诉讼被全面撤消了。 - 中国語会話例文集

彼らの行動に関して

关于他们的活动 - 中国語会話例文集

彼女はそれらを財布に入れた。

她把那些放进了钱包中。 - 中国語会話例文集

質問は事前にしてもらえますか？

可以事先进行提问吗？ - 中国語会話例文集

彼らはジョンと共に始めた。

他们和约翰一起开始了。 - 中国語会話例文集

バイクをここに置いてはならない。

摩托车不能停在这。 - 中国語会話例文集

お気になさらないで下さい。

请不要在意。 - 中国語会話例文集