「にる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ビニル．

乙烯基 - 白水社 中国語辞典

固めに煮る．

卧老点儿。 - 白水社 中国語辞典

ビニル管．

烯管 - 白水社 中国語辞典

弱火で煮る．

用文火煮 - 白水社 中国語辞典

カルボニル炭素

羰基碳 - 中国語会話例文集

粥を1なべ煮る．

熬一锅［儿］粥 - 白水社 中国語辞典

（とろ火で）肉を煮る．

焖肉 - 白水社 中国語辞典

軟らかめに煮る．

卧嫩点儿。 - 白水社 中国語辞典

子は父に似る．

子肖其父 - 白水社 中国語辞典

落花生を煮る．

煮花生米 - 白水社 中国語辞典

これに類する物

与这个相似的东西 - 中国語会話例文集

彼は時間にルーズです。

他不遵守时间。 - 中国語会話例文集

花子は時間にルーズだ。

花子不守时。 - 中国語会話例文集

弱火で7分くらい煮る。

用小火煮7分钟。 - 中国語会話例文集

街頭に流浪する．

流浪街头 - 白水社 中国語辞典

他郷に流浪する．

流落他乡 - 白水社 中国語辞典

異郷に流浪する．

流亡他乡 - 白水社 中国語辞典

豆腐を‘卤煮’の方法で煮る．

卤煮豆腐 - 白水社 中国語辞典

他郷に流浪する．

流落他乡 - 白水社 中国語辞典

とろ火で30分間煮る．

文火焖三十分钟。 - 白水社 中国語辞典

茶を煮る，茶を入れる．≦烹茶．

瀹茗 - 白水社 中国語辞典

外形の似ることを求めず内面の似ることを求める．

不求形似而求神似。 - 白水社 中国語辞典

化学的に類似する要素

化学上类似的因素 - 中国語会話例文集

窓の上にルネットが4つある。

窗户上面有四个半圆壁。 - 中国語会話例文集

次に、図18に、ルーティングテーブルの例を示す。

接着，图 18示出了路由表的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、この方法は、ステップ510にループバックする。

该方法然后返回步骤 510。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ260の後、手順は、ステップ210にループバックする。

在步骤 206之后，返回步骤 210。 - 中国語 特許翻訳例文集

NRPの参加プロセスはRPの参加プロセスに類似している。

NRP的加入过程与 RP的加入过程类似。 - 中国語 特許翻訳例文集

魚は、焼く、煮る、揚げる、どれが好きですか？

鱼的话，你喜欢烤、煮还是炸？ - 中国語会話例文集

医師はスクシニルコリンを私に注射した。

医生给我注射了琥珀酰胆碱。 - 中国語会話例文集

所定の時間帯にルームサービスがご利用になれます。

在指定时段能够使用客房服务。 - 中国語会話例文集

血液にルミノールを加えると青く光る。

往血液中添加鲁米诺后就会发出蓝色的光。 - 中国語会話例文集

宝石店から急にルビー20個が消えた。

珠宝店里突然间有20颗红宝石消失了。 - 中国語会話例文集

振動で塩化ビニルが欠ける恐れがある。

聚氯乙烯树脂有可能会因为震动而脱落。 - 中国語会話例文集

他に類を見ない、傑出した色合いです。

无与伦比的杰出色调。 - 中国語会話例文集

彼女は軽やかにルンバを踊っている．

她欢快地跳着伦巴舞。 - 白水社 中国語辞典

これに類したものは枚挙にいとまがない．

诸如此类，不胜枚举。 - 白水社 中国語辞典

彼は抗日戦争の時に流浪して貴州にいた．

他抗战时期流徙在贵州。 - 白水社 中国語辞典

鶏を‘卤’の方法で煮る，‘卤’の方法で煮た鶏．

卤鸡 - 白水社 中国語辞典

豚の舌を‘卤’の方法で煮る，‘卤’の方法で煮た豚の舌．

卤口条 - 白水社 中国語辞典

彼は街頭に流浪して，一軒ごと物ごいして回った．

他流浪街头，挨户乞讨。 - 白水社 中国語辞典

煮る時間が十分でなくて，ご飯はまだ炊けていない．

煮的时间不够，饭还是生的。 - 白水社 中国語辞典

鶏肉は柔らかくなるまで煮るとおいしい．

鸡肉煮得稀烂，才好吃。 - 白水社 中国語辞典

本例においては、フレームP3は、フレームP4よりフレームP5に類似している。

在这个例子中，帧 P3更类似于帧 P5而不是帧 P4。 - 中国語 特許翻訳例文集

SMSC122は、暗号化されたSMSメッセージ「DMU要求」をMS102にルーティングする。

SMSC 122将经加密的 SMS消息“DMU请求”路由至MS 102。 - 中国語 特許翻訳例文集

このメッセージは、SMSC324に送信され、SMSC324が、メッセージ326をMS300にルーティングする。

将消息发送给 SMSC 324，SMSC 324将消息 326路由至MS 300。 - 中国語 特許翻訳例文集

判断が「いいえ」の場合、プロセス500は開始にループバックする。

如果确定为“否”，那么过程 500循环返回到开始。 - 中国語 特許翻訳例文集

この要求はホームネットワーク内のI−CSCFにルーティングされる。

此请求路由到归属网络中的 I-CSCF。 - 中国語 特許翻訳例文集

この要求は、ホームネットワーク内のI−CSCFにルーティングされる。

此请求路由到归属网络中的 I-CSCF。 - 中国語 特許翻訳例文集

夜寝る前にルームメンバーと色んなことについて話しました。

我晚上睡觉之前和室友聊了很多事情。 - 中国語会話例文集