「にれ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

花子ははじめてテレビに映った。

花子头一次上电视。 - 中国語会話例文集

彼はしばらく後ろのほうにいた。

他畏缩不前。 - 中国語会話例文集

彼は私に支払いを要求した。

他要我付钱。 - 中国語会話例文集

私は歴史に興味があります。

我对历史感兴趣。 - 中国語会話例文集

誰から聞いたのか気になります。

在意从谁那里听来的。 - 中国語会話例文集

誰が来客の応対に出ましたか？

谁去接待来客了？ - 中国語会話例文集

多岐にわたる関連ビジネス

和很多方面相关的事业 - 中国語会話例文集

彼は大いに孤独を感じた。

他深深地感到孤独。 - 中国語会話例文集

私は歴史に興味があります。

我对历史有兴趣。 - 中国語会話例文集

彼に妥協する余裕は無い。

他没有妥协的余地。 - 中国語会話例文集

彼らは私をお払い箱にした。

他們把我解雇了。 - 中国語会話例文集

彼は皇帝に叩頭した。

他向皇帝磕了头。 - 中国語会話例文集

いつか彼らに絶対会えます。

早晚绝对能再见到他们的。 - 中国語会話例文集

彼は記憶力に問題がある。

他记忆力有问题。 - 中国語会話例文集

彼は私を見るために立ち上がる。

他为了看我站起来。 - 中国語会話例文集

彼は正確性に長けている。

他正确性很高。 - 中国語会話例文集

彼らの行動に関して

关于他们的活动 - 中国語会話例文集

彼を危機的状況下に置いた。

置他于危机的状况下 - 中国語会話例文集

どのようにそれが起きたのか正確には知らないけれど、どちらにせよ君たち二人は埋め合わせをする必要がある。

虽然不能确切地知道那是怎么发生的，但不管怎么说你俩必须做出弥补。 - 中国語会話例文集

この近所には誰もいない。

这附近谁都没有。 - 中国語会話例文集

冷却効率における改善

冷却效率方面的改善。 - 中国語会話例文集

彼らはジョンと共に始めた。

他们和约翰一起开始了。 - 中国語会話例文集

彼は質問に答えました。

他回答了问题。 - 中国語会話例文集

彼の供述には妥当性がある。

他的供述具有妥当性。 - 中国語会話例文集

ボートには誰もいなかった。

谁也没在船上。 - 中国語会話例文集

連邦、州、地方規制に関して

关于联邦、州、地方规定 - 中国語会話例文集

彼はずっと後ろにいたままだった。

他就一直在后面。 - 中国語会話例文集

彼は１１時ぴったりに帰る。

他11点整回来。 - 中国語会話例文集

彼は金持ちに違いない。

他一定很有钱。 - 中国語会話例文集

部屋に誰かがいるとおもいます。

我觉得有谁在屋子里。 - 中国語会話例文集

彼のことが嫌いになったよ。

变得讨厌他了。 - 中国語会話例文集

私は彼に対して我慢できない。

我对他无法容忍。 - 中国語会話例文集

私を彼の家に招待しなさい。

请招呼我去他家。 - 中国語会話例文集

彼はとても忙しそうに見える。

他看上去很忙。 - 中国語会話例文集

彼が私を追い越している時に

他在超越我的时候 - 中国語会話例文集

彼は頭を後ろに傾けて寝た。

他把头向后倾着睡着了。 - 中国語会話例文集

今年は素晴しい年にします！

我会把今年变成很棒的一年。 - 中国語会話例文集

彼らの計画の遂行により

随着他们任务的执行 - 中国語会話例文集

彼はそんなふうに見えない。

看不出来啊。 - 中国語会話例文集

彼らは母船に帰還した。

他们返回了母船。 - 中国語会話例文集

誰に対してもない悪意

不是针对哪个人的恶意。 - 中国語会話例文集

彼は～を副専攻にしている。

他的第二专业是~ - 中国語会話例文集

彼らは既に結婚している。

他们已经结婚了。 - 中国語会話例文集

彼らは彼女には敵わないだろう。

他们敌不过她吧。 - 中国語会話例文集

残念なことに他の事例もある。

遗憾的是也有其他案例。 - 中国語会話例文集

彼に大きな後押しを与える。

给他很大的支援。 - 中国語会話例文集

花子には複数の彼氏がいる。

花子有好几个男朋友。 - 中国語会話例文集

彼は馬の左側に立っていた。

他站在马的左侧。 - 中国語会話例文集

彼は死姦で有罪になった。

他因奸尸而有罪。 - 中国語会話例文集

ゲージの中にいる犬は彼のです。

箱子里面的狗是他的。 - 中国語会話例文集