意味 | 例文 |
「にれ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたが僕らの想いを皆に伝えてくれる。
你来把我们的想法传达给大家。 - 中国語会話例文集
あなたの言葉にとても勇気付けられました。
你的话给了我莫大的勇气。 - 中国語会話例文集
あなたの名前を私に教えてくれますか?
能告诉我你的名字吗? - 中国語会話例文集
この椅子に黙って座っていればよいのです。
你只要不出声地坐在这张椅子上就可以了。 - 中国語会話例文集
これを使う前に保存してください。
请你在使用这个之前好好保存。 - 中国語会話例文集
その会社に行かなければいけませんか?
你不得不去那家公司吗? - 中国語会話例文集
それについてきちんと説明する必要がある。
你有必要对那个进行好好的说明。 - 中国語会話例文集
それをどのくらいの厚さに切りますか。
你要把那个切多厚? - 中国語会話例文集
彼女はその教会の女子執事に選ばれた。
她被选举为那个教会的女执事。 - 中国語会話例文集
倒れ木は小動物の住みかになる。
倒下的树变成了小动物们的窝。 - 中国語会話例文集
その市の多くの人が爆撃によって殺された。
那座城市的很多人都死于轰炸。 - 中国語会話例文集
人々は民衆扇動に影響されやすい。
人们容易受到民众鼓动的影响。 - 中国語会話例文集
私たちに昼食を作ってくれませんか?
你能帮我们做午饭吗? - 中国語会話例文集
私と一緒に写真を撮ってくれませんか?
你能和我一起拍照吗? - 中国語会話例文集
私のために時間を割いてくれて有難う。
谢谢你为了我抽出空来。 - 中国語会話例文集
あなたは私の話し相手になってくれる。
你要当我的说话对象。 - 中国語会話例文集
それは既に締め切り日が過ぎています。
那个已经过了截止日期。 - 中国語会話例文集
それはなぜこのような構造になるのですか。
那个为什么是这样的构造? - 中国語会話例文集
もうあなたに憧れるのを止めます。
我要停止对你的憧憬了。 - 中国語会話例文集
私たちは明日、それについて話しましょう。
我们明天聊聊关于那个吧。 - 中国語会話例文集
私たちは明日、それについて話しましょうか?
我们明天说那个吧? - 中国語会話例文集
私たちは明日、それについて話し合いましょう。
我们明天商量那个吧。 - 中国語会話例文集
私たちは明日、それについて話し合いましょうか?
我们明天商量那个吗? - 中国語会話例文集
私たちは明日、それについて話し合いましょうか。
我们明天明天谈一下那个吧? - 中国語会話例文集
私にとって、それはとても新鮮だった。
对我来说那个非常新鲜。 - 中国語会話例文集
私にとって、それはとても新鮮で、そして楽しかった。
对我来说那个非常新鲜、而且很开心。 - 中国語会話例文集
私にとって、それはとても新鮮で楽しかった。
对于我来说那个非常新鲜很开心。 - 中国語会話例文集
私にはその発音が聞き取れなかった。
我没听清那个发音。 - 中国語会話例文集
私にはそれが気持ち悪くて仕方ない。
我对那个感到恶心的没办法了。 - 中国語会話例文集
私にはそれが恥ずかしくてしょうがない。
我害羞的不行。 - 中国語会話例文集
私の家に新しい車が納車された。
我家买了一辆新车。 - 中国語会話例文集
私の母は昨年の7月に脳梗塞で倒れた。
我妈妈去年七月因为脑梗塞而病倒了。 - 中国語会話例文集
私の妹が私に花束を買ってくれた。
我妹妹给我买了花。 - 中国語会話例文集
あなたがそれに反対したことを当然と考えます。
我认为你反对那个是理所当然的。 - 中国語会話例文集
あなたの言う通りにそれをテストしました。
我按照你说的考了那个考试。 - 中国語会話例文集
あなたの好みに合わないかもしれない。
我可能不会迎合你的喜好。 - 中国語会話例文集
あなたの力になれなくてすみません。
很抱歉没能帮上你。 - 中国語会話例文集
あなたはそれについて殆ど知らないと思う。
我觉得你应该不知道那个。 - 中国語会話例文集
あなたを忘れて次の恋に進むべきですか?
我应该把你忘了进行下一段恋爱吗? - 中国語会話例文集
いつまでに回答をすればよいですか?
我什么时候之前需要回答? - 中国語会話例文集
いつまでに返事をすればよいですか?
我应该在什么时候之前回复? - 中国語会話例文集
そのバッグに一目ぼれをしました。
我一眼就看上了那个包。 - 中国語会話例文集
その証明書をようやく手に入れた。
我终于得到了那个证明书。 - 中国語会話例文集
その時からそれが好きになった。
我从那个时候开始喜欢上了。 - 中国語会話例文集
それがあなたの助けになる事を望んでいます。
我希望那个可以帮助你。 - 中国語会話例文集
それについて過去の経緯を調べた。
我调查了有关那个过去的经过。 - 中国語会話例文集
それについて長い時間をかけて検討しました。
那个我花了很长时间考虑。 - 中国語会話例文集
それについて訂正の必要はありますか?
关于那个我有必要修正吗? - 中国語会話例文集
それについて立ち止まって考える。
我要停下来想一想那个。 - 中国語会話例文集
それについて時間をかけて考える。
我花时间想一想那个。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |