意味 | 例文 |
「にれ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
靴は靴箱に入れて下さい。
请把鞋子放进鞋柜里。 - 中国語会話例文集
シャツについた汚れを取る。
洗掉粘在衬衣上的污渍。 - 中国語会話例文集
荷物の荷崩れが発生しています。
货品散落了。 - 中国語会話例文集
予約には朝食は含まれますか?
预约含早餐吗? - 中国語会話例文集
多くの雑誌に掲載されている。
刊登在很多杂志上。 - 中国語会話例文集
ハリケーンに荒らされた跡
被飓风袭击后的痕迹 - 中国語会話例文集
私の心は2つに引き裂かれた。
我的心已分成了两半。 - 中国語会話例文集
これをお中元にどうぞ。
这是中元节的礼物,请收下。 - 中国語会話例文集
多めに見てくれませんか。
能对我宽容一点吗? - 中国語会話例文集
他の事に気をとられる。
被其他的事情吸引了注意。 - 中国語会話例文集
故障による水漏れを防ぐ。
防止故障产生的漏水。 - 中国語会話例文集
企業存亡の危機に立たされる。
陷于企业存亡的危机中。 - 中国語会話例文集
折に触れて夏休みを思い出す。
时常会想起暑假。 - 中国語会話例文集
時の流れに身を任せる。
把身体交给时间。 - 中国語会話例文集
車をバックでカーポートに入れた。
车子倒进了车棚。 - 中国語会話例文集
想い合う関係にはなれない。
成不了心心相印的关系。 - 中国語会話例文集
電車に傘を置き忘れた。
把伞忘在电车里了。 - 中国語会話例文集
これを警察に届けてください。
请把这个交给警察。 - 中国語会話例文集
御名前だけ先に入れておきます。
先只输入名字。 - 中国語会話例文集
交通渋滞に遭って遅れた。
遭遇了交通堵塞而晚了。 - 中国語会話例文集
仕事をやめることも視野に入れる。
也考虑放弃工作。 - 中国語会話例文集
これでは商売にならないね。
这样做不成买卖啊。 - 中国語会話例文集
人生の岐路に立たされる。
站在了人生的三岔路口。 - 中国語会話例文集
妻に太っていると言われた。
被妻子说胖了。 - 中国語会話例文集
見に来てくれてありがとう。
谢谢你来看。 - 中国語会話例文集
友達になってくれてありがとう。
谢谢你成为我的朋友。 - 中国語会話例文集
本当にとてもきれいでした。
真的很漂亮。 - 中国語会話例文集
机をきれいに拭いてください。
请把桌子擦干净。 - 中国語会話例文集
私は枕の上によだれを出した。
我在枕头上流口水了。 - 中国語会話例文集
今日は何時に帰れるかな。
今天几点能回家呢。 - 中国語会話例文集
これをお母さんに見せてね。
这个给妈妈看啊。 - 中国語会話例文集
これを机の上に置いてね。
把这个放到桌子上哦。 - 中国語会話例文集
彼女に一目ぼれしました。
对她一见钟情了。 - 中国語会話例文集
今日はこれで終わりにしましょう。
今天就到这里结束吧。 - 中国語会話例文集
水に塩を入れ、よく溶かす。
将盐加进水里,充分溶解。 - 中国語会話例文集
私にそれを知らせてください。
请通知我。 - 中国語会話例文集
お目にかかれて光栄です。
见到你是我的荣幸。 - 中国語会話例文集
相手に誤解されやすいです。
容易被对方误会。 - 中国語会話例文集
この事を人に知られたくない。
不想让别人知道这件事。 - 中国語会話例文集
その講堂は1912年に建てられた。
那个礼堂建于1912年。 - 中国語会話例文集
これ、まだチケット手に入るかな。
这个票还能买到吗? - 中国語会話例文集
画面に触れるだけでいいのです。
只触碰画面就可以。 - 中国語会話例文集
妻に頼まれたのですが。
是妻子吩咐我做的。 - 中国語会話例文集
あまりに多くの人が採用された。
录取了太多人了。 - 中国語会話例文集
同僚に、とても好かれている。
也很受同事喜爱。 - 中国語会話例文集
9月20日に再開される予定。
计划在9月20号重新开放。 - 中国語会話例文集
MEGA GELは、すでに発売されている。
MEGA GEL已经发售了。 - 中国語会話例文集
爆撃機の轟音に慣れた。
习惯了轰炸机的轰鸣 - 中国語会話例文集
これからも末永くお幸せに。
永远的幸福下去。 - 中国語会話例文集
それでは火曜日に伺います。
那么星期二去拜访您。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |