「にれ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

選抜されて指導の部署につく．

被选拔到领导岗位 - 白水社 中国語辞典

我々は高い峰に登った．

我们登上了高峰。 - 白水社 中国語辞典

彼は既に78歳の高齢である．

他已是七十八岁的高龄。 - 白水社 中国語辞典

我々に思う存分歌わせよ．

让我们尽情地歌唱。 - 白水社 中国語辞典

私は金をポケットに入れた．

我把钱搁进口袋里去了。 - 白水社 中国語辞典

すりに財布をすられてしまった．

小偷儿把钱包给偷走了。 - 白水社 中国語辞典

私の金魚は猫に食べられた．

我的金鱼被猫给吃了。 - 白水社 中国語辞典

仲間たち，おれに続いて突進しろ！

同志们，跟我冲啊！ - 白水社 中国語辞典

もんどり打って地べたに倒れた．

一个跟头栽在地下 - 白水社 中国語辞典

ミスプリントは既に訂正された．

印刷错字已经更正了。 - 白水社 中国語辞典

彼は彼らとぐるになっている．

他跟他们勾着。 - 白水社 中国語辞典

無辜の人を罪に陥れる．

构陷无辜 - 白水社 中国語辞典

腹がぱんぱんに膨れ上がっている．

肚子胀得鼓绷绷的。 - 白水社 中国語辞典

これは私にとって励ましである．

这对我是个鼓励。 - 白水社 中国語辞典

前に往んでいた土地を再び訪れる．

故地重游 - 白水社 中国語辞典

これは特に意図した言い方だ．

这是一种故意的说法。 - 白水社 中国語辞典

誰も彼の事には口出しできない．

谁也管不着他的事。 - 白水社 中国語辞典

（湯などを）魔法瓶に入れた．

灌了热水瓶。 - 白水社 中国語辞典

敵に取られた国土を取り返す．

光复旧物((成語)) - 白水社 中国語辞典

光芒が四方に放たれる・きらめく．

光芒四射((成語)) - 白水社 中国語辞典

（公園・広場にある）くず入れ．

果皮箱 - 白水社 中国語辞典

実り豊かな収穫を手に入れた．

收到丰硕的果实 - 白水社 中国語辞典

彼は既に年齢が50を超えた．

他已经年过半百。 - 白水社 中国語辞典

水があふれて橋が水侵しになった．

水漫过了桥面。 - 白水社 中国語辞典

海辺に設けられたサナトリウム．

海滨疗养院 - 白水社 中国語辞典

顔に玉の汗が流れている．

脸上淌着汗珠子。 - 白水社 中国語辞典

作物が旱魃に少しやられている．

庄稼有点儿旱。 - 白水社 中国語辞典

これは本当に残念なことである．

这真是一件憾事。 - 白水社 中国語辞典

（詰問を示し）なにを，殴るなら殴れ．

好，你打就打。 - 白水社 中国語辞典

このようにやれば皆得をする．

这样做大家都有好处。 - 白水社 中国語辞典

あなたはここにどれくらい住んだか？

你在这里住了好久？ - 白水社 中国語辞典

あそこの景色は本当にきれいだ．

那儿的风景很好看。 - 白水社 中国語辞典

2つの工場は既に合併された．

两个厂已经合并了。 - 白水社 中国語辞典

これは役に立つ道具である．

这是很合用的工具。 - 白水社 中国語辞典

平和が脅威にさらされる．

和平受到了威胁。 - 白水社 中国語辞典

悪運に見舞われる，運が悪い．

走黑运 - 白水社 中国語辞典

太陽に黒点が現れた．

太阳出现黑子。 - 白水社 中国語辞典

時代の潮流に巻き込まれた．

被卷入了时代的洪流 - 白水社 中国語辞典

おれたちの力は実に大きい．

咱们的力量可厚了。 - 白水社 中国語辞典

祖国は我々に呼びかけている！

祖国在呼唤我们！ - 白水社 中国語辞典

土瓶・きゅうすに茶を入れる．

沏壶茶 - 白水社 中国語辞典

人に話の種とされる．

被人家抓住话柄。 - 白水社 中国語辞典

紙には3頭の馬が描かれている．

纸上画着三匹马。 - 白水社 中国語辞典

私は絵の境地に魅了された．

我被吸引到画境里。 - 白水社 中国語辞典

盆地が山々に囲まれている．

盆地被群山环抱着。 - 白水社 中国語辞典

がらくたも金に換えられる．

破烂儿也可以换钱。 - 白水社 中国語辞典

今年は凶作に見舞われた。

今年遇上了荒年。 - 白水社 中国語辞典

人々が不安に襲われびくびくする．

人心惶惶((成語)) - 白水社 中国語辞典

恐らく今日は家に戻れない．

恐怕今天回不了家。 - 白水社 中国語辞典

優れた人・物が1か所に集まる．

荟萃一堂 - 白水社 中国語辞典