「にれ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は山田さんを交際相手に選んだ。

他选择了山田当恋爱对象。 - 中国語会話例文集

彼は打ち上げのスケジュールについて述べた。

他陈述了庆功宴的日程。 - 中国語会話例文集

彼は彼女と狂おしいほどの恋に落ちるだろう。

他与她简直是在疯狂的恋爱中。 - 中国語会話例文集

商品レビューにおいて、好評を博した。

在商品的评论里博得了好评。 - 中国語会話例文集

彼の両親に対する憎悪がなくなり始めた。

他对父母亲的憎恶开始减少。 - 中国語会話例文集

本研究では、Bに関連してAをCと考える。

在本次的研究中，与B相关的考虑一下A和C。 - 中国語会話例文集

網にはたくさんのプレイスがかかっていた。

网覆盖了多处。 - 中国語会話例文集

プレーグループに参加したいと思っている。

想参加游戏组。 - 中国語会話例文集

彼の声にはかすかなこっけいさがあった。

他的声音有些滑稽。 - 中国語会話例文集

彼はカトリックに激しく敵対した。

他对天主教有强烈的敌意。 - 中国語会話例文集

彼らは落とし格子を下ろして通行できないようにした。

他们下放了闸门以防通行。 - 中国語会話例文集

例外については次のセクションを参照してください。

关于例外，请参照下面的部分。 - 中国語会話例文集

彼らの名前がリストになかった。

他们的名字在名单中没有。 - 中国語会話例文集

ここは歴史的に有名な場所だ。

这里是历史上有名的地方。 - 中国語会話例文集

彼らは有名な日本アニメのクリエーターだ。

他们是有名的日本动漫的创造者。 - 中国語会話例文集

ジョンに連絡してもらってもいいですか？

可以帮我联络一下约翰吗？ - 中国語会話例文集

ちょうどその時、彼は私に真実を暴露し始めた。

正当那个时候，他开始对我暴露了真相。 - 中国語会話例文集

彼は絶対にナイフの傷が原因で死んだ。

他一定是因刀伤而死的。 - 中国語会話例文集

彼は机の中に小さな箱を見つけた。

他在桌子里找到了个小箱子。 - 中国語会話例文集

彼はみんなの緊張した面持ちに笑顔を向けた。

他对着大家紧张的脸微笑了。 - 中国語会話例文集

彼は学校でとても勉強に励んだ。

他在学校学习很刻苦。 - 中国語会話例文集

ジェーンは彼の話に飽き始めていた。

简开始对他的话感到厌烦了。 - 中国語会話例文集

ジョンはもう一度彼に会いたいと望んでいる。

约翰期望着可以再见他一次。 - 中国語会話例文集

彼はかつて事故を起こしそうになった。

他曾经差点发生过事故。 - 中国語会話例文集

彼らは花子はフランスに来年戻ると言った。

他们说花子明年会回到法国。 - 中国語会話例文集

テレビに映っていたあなたは可愛かった。

在电视里面的你很可爱。 - 中国語会話例文集

プレゼントについてもう一度感謝申し上げます。

关于礼物的事情再一次对您表示感谢。 - 中国語会話例文集

彼は論文の価値を明確に評価した。

在他对那论文的价值进行明确评价。 - 中国語会話例文集

彼はバラの花束を彼女に手渡した。

他把玫瑰花束亲手交给了她。 - 中国語会話例文集

彼は敵を手当たり次第に射撃した。

他胡乱地射击着敌人。 - 中国語会話例文集

彼は仕事に行く途中車を衝突させた。

他在上班途中撞车了。 - 中国語会話例文集

彼は武器を4つ合法的に買った。

他用合法的手段买了四个武器。 - 中国語会話例文集

彼の笑顔は私達を幸せにする。

他的笑让我们幸福。 - 中国語会話例文集

私は彼と疎遠になりたくありません。

我不想让他疏远A。 - 中国語会話例文集

彼が来る前にパーテーションを取り除けますか？

可以在他来之前拆掉分区吗？ - 中国語会話例文集

彼はたまたま私達一族の長になった。

他偶然成了我们的族长。 - 中国語会話例文集

私はいつも彼らには感謝しています。

我一直很感激他们！ - 中国語会話例文集

彼は自分の業績を誇りに思っている。

我对我自己的业绩感到骄傲。 - 中国語会話例文集

彼は試合で三番目に速く泳いだ。

他在比赛中游的第三快。 - 中国語会話例文集

彼は別の店舗から手伝いに来た。

他是从别家店来帮忙的。 - 中国語会話例文集

作業場を出来るだけ綺麗に保ちなさい。

请尽量保持车间干净整洁。 - 中国語会話例文集

彼は、時々私に対してもそうだ。

他有时对我也是那样。 - 中国語会話例文集

彼の表情はいつも不安そうに曇っている。

他的表情总是显得像是不安的样子。 - 中国語会話例文集

今日の午後私は彼の家に行きました。

今天下午我去他的家了。 - 中国語会話例文集

彼は嘘をついているに違いない。

他一定是在撒谎没有错。 - 中国語会話例文集

彼は君をパーティーに招待した。

他邀请你参加聚会。 - 中国語会話例文集

彼が来る前にあなたと話せたらよかっただろう。

在他来之前要是能和你说上话就好了。 - 中国語会話例文集

太郎、一緒に彼らを探してください。

太郎，请一起找他们。 - 中国語会話例文集

太郎、私と一緒に彼らを探してください。

太郎，请和我一起找他们。 - 中国語会話例文集

彼らはドアを開けっぱなしにしていた。

他们让门开着。 - 中国語会話例文集