| 意味 | 例文 |
「にわせん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17590件
すり合わせを入念に行う。
仔细确认。
- 中国語会話例文集
彼はわざと他人にぬれぎぬを着せる．
他有意给人栽赃。 - 白水社 中国語辞典
商品を伝票と合わせて私はじかに彼に渡した．
货物连同发票我都当面交给了他。 - 白水社 中国語辞典
先生は我々一人一人に任務を割りふった．
老师派我们每个人一个任务。 - 白水社 中国語辞典
何も分かりません。
什么都不知道。 - 中国語会話例文集
何て幸せなんだろう。
我多么幸福啊。 - 中国語会話例文集
我々は［…に対して］適任と思われる仕事に就かせた．
我们［对…］作了适当的安置。 - 白水社 中国語辞典
私にギターを見せてくれませんか。
不给我看吉他吗？ - 中国語会話例文集
先生は私に勉強をさせた。
老师让我学习了。 - 中国語会話例文集
急にお打ち合わせに出席できないことになり大変申し訳ございません。
很抱歉突然无法出席会议了。 - 中国語会話例文集
いいえ私は日本語が分かりません。
不，我不会日语。 - 中国語会話例文集
あなたの日本語がわかりません。
不懂你说的日语。 - 中国語会話例文集
わざわざ私に布団をたたませないで。
不要烦我让我叠什么被子。 - 中国語会話例文集
いずれにせよ、私たちは話し合わなくてはいけません。
不管怎么样，我们必须谈一下。 - 中国語会話例文集
わが公田に雨降り，わが家の田にも雨降らせたまう．
雨我公田，遂及我私。 - 白水社 中国語辞典
私たちは日本語を話せません。
我们不会说日语。 - 中国語会話例文集
私は日本語しか話せません。
我只会说日语。 - 中国語会話例文集
我々の友情は永遠に変わりません。
我们的友情永远不变。 - 中国語会話例文集
それは本当に終わったわけではありません。
那并不是真的结束了。 - 中国語会話例文集
私たちには選択肢はありません。
我们没有选项。 - 中国語会話例文集
ダンサーが曲に合わせて踊る。
舞者随着音乐起舞。 - 中国語会話例文集
今日は先生にからかわれた。
今天被老师戏弄了。 - 中国語会話例文集
時間内に終わらせること
在规定时间完成 - 中国語会話例文集
あなたに時間を合わせます。
我配合你的时间。 - 中国語会話例文集
それを今月中に終わらせる。
我这个月之内完成那个。 - 中国語会話例文集
自分たちの都合に合わせる。
配合自己的情况。 - 中国語会話例文集
一緒に力を合わせ頑張りましょう！
一起加油吧。 - 中国語会話例文集
10時にフロントで待ち合わせる。
10点在前台碰面。 - 中国語会話例文集
彼女は彼にパンチを食らわせる。
她会给他一拳。 - 中国語会話例文集
…の特長に焦点を合わせて．
针对…特点 - 白水社 中国語辞典
もう私には何が正解なのかわかりません。
我已经不知道什么是正确的了。 - 中国語会話例文集
何を言っているかわかりません。
不知道在说什么。 - 中国語会話例文集
何を言っているかわかりません。
不明白在说什么。 - 中国語会話例文集
荷造りがまだ終わっていません。
行李打包还没有结束吗？ - 中国語会話例文集
訳文を原文に照らし合わせて修正を加える．
把译文对照原文加以修改。 - 白水社 中国語辞典
こんなに長く時間を使わせてすみません。
很抱歉用了这么长时间。 - 中国語会話例文集
普段、演奏前に音楽家とは打ち合わせをしません。
我一般在演奏前不会和音乐家碰面。 - 中国語会話例文集
私は温泉に入ります。
我去泡温泉。 - 中国語会話例文集
私の浅見によりますと．
依我浅见 - 白水社 中国語辞典
先生は私を胸に抱き寄せた．
老师把我揽在怀里。 - 白水社 中国語辞典
我々は全面的に分析をした．
我们作了全面的分析。 - 白水社 中国語辞典
私にはほとんど時間がありません。
我几乎没时间。 - 中国語会話例文集
我々のモチベーションを失わせるには十分です。
足够让我们失去动力的了。 - 中国語会話例文集
みんなが幸せになりますように。
希望大家都能幸福。 - 中国語会話例文集
私はどうせ暇だから，君の時間に合わせるよ．
我反正有空，就你的时间。 - 白水社 中国語辞典
私たち本当に幸せすぎるほど幸せだ！
我们真是太幸福了！ - 白水社 中国語辞典
私は二週間家にいません。
我两个星期不在家。 - 中国語会話例文集
設備は簡単には壊せない。
设备不会简单地弄坏。 - 中国語会話例文集
私はそれに対して特に怒っているわけではありません。
我并没有对那个生气。 - 中国語会話例文集
ガラスが割れたので，間に合わせに新聞紙で張っておく．
玻璃破了，临时糊一张报纸。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
