| 意味 | 例文 |
「にわ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45799件
わたしがどんなに彼女をかわいがってきたことか。
我是多么的宠爱我的女朋友啊。
- 中国語会話例文集
われわれは10年に一度成長永続価値を見積もる。
我们每十年评估一次公司的持久价值。 - 中国語会話例文集
これは私がやっておくわ。その代りにあっちをお願い。
这个我来做，那个拜托你了。 - 中国語会話例文集
われわれは今事業譲渡のプロセスに入っている。
我们现在进入业务转让的程序。 - 中国語会話例文集
われわれは今市場機会を探す段階にある。
我们现在处于探寻市场机遇的阶段。 - 中国語会話例文集
Aは支持線よりもわずかに上回る価格で引けた。
A以仅比支撑线高一点点的价格收盘了。 - 中国語会話例文集
人には変わった人だとよく言われます。
我经常被别人说是个奇怪的人。 - 中国語会話例文集
彼はそわそわしているように見える。
他看起来战战兢兢的。 - 中国語会話例文集
私の両親は、私を塾に通わせた。
我父母让我去补习班了。 - 中国語会話例文集
我々のチームはすでにメンバーが変わっていた。
我们的队伍已经变了。 - 中国語会話例文集
それは本当に終わったわけではありません。
那并不是真的结束了。 - 中国語会話例文集
その可愛そうな犬は男の子達に笑われた。
那只可怜的小狗被男孩子们嘲笑着。 - 中国語会話例文集
仕事が終わったら私に電話してくれる？
当工作结束的时候可以给我来个电话吗？ - 中国語会話例文集
悪天候にもかかわらず、試合は行われた。
即使是坏天气，比赛依旧进行。 - 中国語会話例文集
我々のモチベーションを失わせるには十分です。
足够让我们失去动力的了。 - 中国語会話例文集
私は彼に何故そんなことを言われたのか分からない。
我不知道他为什么跟我说那个。 - 中国語会話例文集
わたしは、わたしの祖母を誇りにおもいます。
我让我祖母骄傲。 - 中国語会話例文集
我々は彼女の応募を断わることに決めた。
我们决定拒绝她的应征。 - 中国語会話例文集
あなたに可愛いと言われて私はとても嬉しい。
被你说可爱我非常高兴。 - 中国語会話例文集
私が彼になぜそう思われるのか分からない。
我不知道他为什么会那样想我。 - 中国語会話例文集
別にあんたが上手いってわけじゃないわよ！
我才没有在说你厉害呢啊。 - 中国語会話例文集
分からないことがあれば私に問い合わせてください。
如果有不知道的事的话请问我。 - 中国語会話例文集
わくわくした気持ちで新幹線に乗ります。
兴奋的坐上了新干线。 - 中国語会話例文集
親友の頼みだから、断わるわけにはいかない。
因为是挚友的请求，所以不能拒绝。 - 中国語会話例文集
我々は映画の開始時間に合わせて家を出た。
我们踩着电影开始的时间点出门了。 - 中国語会話例文集
まわりはそれに合わせて切って下さい。
请把周围按照那个剪下。 - 中国語会話例文集
彼が私たちの仲間に加わることを望んでいます。
他希望和我们成为朋友。 - 中国語会話例文集
彼は私の陰に回って私の悪口を言う．
他背着我说我的坏话。 - 白水社 中国語辞典
我々は表面的現象に惑わされてはならない．
我们不能被表面现象所迷惑。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に言わなかったので，私は知らなかった．
他没有告诉我，我不知道。 - 白水社 中国語辞典
今回私は視察団に加わらなかった．
我这次没有参加考察团。 - 白水社 中国語辞典
彼らは我々に学校の状況を1度問い合わせた．
他向我们查问了一下学校的情况。 - 白水社 中国語辞典
我々は何度かにわたる敵の突撃を撃退した．
我们打退了敌人的几次冲锋。 - 白水社 中国語辞典
これはうわさにすぎず，本当かどうかわからない．
这不过是传说，不知道是不是真的。 - 白水社 中国語辞典
彼は私を食事に招いてくれたが，私はお断わりした．
他请我吃饭，我辞了。 - 白水社 中国語辞典
わからないのにわかるふりをしてはいけない．
不要不懂装懂 - 白水社 中国語辞典
我々は彼らに対して深い感謝の意を表わす．
我们对于他们表示深切的谢意。 - 白水社 中国語辞典
わが耳で聞きわが目で見る，実際に見聞する．
耳闻目睹((成語)) - 白水社 中国語辞典
我々は3週間にわたる訪問を行なった．
我们进行了三个星期的访问。 - 白水社 中国語辞典
大きくて実入りのよい果実が枝もたわわになっている．
肥硕的果实挂满了枝头。 - 白水社 中国語辞典
この人の格好はとても風変わりだ，いやに変わっている．
这个人的样子古古怪怪的。 - 白水社 中国語辞典
我々はどんなわずかな時間も大事にすべきだ．
我们要珍惜每一寸光阴。 - 白水社 中国語辞典
誰もかかわりあわない，誰も相手にしない．
无人过问 - 白水社 中国語辞典
我々は集団で彼らに代わって土地を耕し種をまく．
我们集体地替他们耕种。 - 白水社 中国語辞典
人（をしてわかりやすくさせる→）にはわかりやすい．
叫人容易懂。 - 白水社 中国語辞典
どれが善くてどれが悪いのか私にはわからない．
我看不出哪个好哪个坏。 - 白水社 中国語辞典
彼らはわが軍から寛大に扱われた．
他们受到我军宽待。 - 白水社 中国語辞典
我々はこのような学生を許すわけにいかない．
我们不能宽容这种学生。 - 白水社 中国語辞典
彼は私（私の話）に取り合わない．
他没有理睬我（我的话）。 - 白水社 中国語辞典
わが耳で聞きわが目で見る，実際に見聞する．
耳闻目睹((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
