「にわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

見積もりについて問い合わせる

就估价进行询问 - 中国語会話例文集

工事予定について問い合わせる。

关于工程计划的询问。 - 中国語会話例文集

ご家族にお変わりはありませんか？

您的家人还好吗？ - 中国語会話例文集

彼に鼻への一撃をくらわす

使他的鼻子吃一击。 - 中国語会話例文集

私の隣に座りませんか？

要坐我旁边吗？ - 中国語会話例文集

それでは間に合わないのか。

那么赶不上了吗？ - 中国語会話例文集

派遣にかかわる実費

派遣花费的实际费用 - 中国語会話例文集

彼に代わってお答えします。

代替他回答。 - 中国語会話例文集

彼に代わって返事をします。

代替他回信。 - 中国語会話例文集

わかりにくくてごめんなさい。

难以理解真对不起。 - 中国語会話例文集

我々もあなたに感謝しています。

我们也很感激你。 - 中国語会話例文集

その試合は、夜中に行われた。

那场比赛在半夜进行了。 - 中国語会話例文集

これはわたしのお気に入りの靴です。

这是我看中的鞋。 - 中国語会話例文集

あなたに言われたくない。

我不想被你说教。 - 中国語会話例文集

私も幸せになってみたい。

我也想获得幸福。 - 中国語会話例文集

英語が話せる者に変わります。

我要变成会说英语的人。 - 中国語会話例文集

まだいつになるかわかりません。

还不知道要到什么时候。 - 中国語会話例文集

景観に関わる問題から

从一个有关风景的问题 - 中国語会話例文集

固定概念にとらわれる

被固定概念拘束。 - 中国語会話例文集

彼女はあなたにふさわしくない。

她不像你。 - 中国語会話例文集

彼はトラブルに見舞われた。

他遇到了麻烦。 - 中国語会話例文集

彼は私に背を向けて座った。

他背朝着我坐下了。 - 中国語会話例文集

彼は眠気に襲われている。

他感到睡意来袭。 - 中国語会話例文集

彼女は彼にパンチを食らわせる。

她会给他一拳。 - 中国語会話例文集

彼女は物事にこだわる人だ。

她是个对事物很讲究的人。 - 中国語会話例文集

これがどのように変わりますか？

这个会怎么变化？ - 中国語会話例文集

誠に申しわけございません。

真的非常抱歉。 - 中国語会話例文集

二日で夏休みが終わります。

还有两天暑假就结束了。 - 中国語会話例文集

私は木の下に座っています。

我坐在树下。 - 中国語会話例文集

医者に心配ないと言われた。

医生说我不用担心。 - 中国語会話例文集

我々には謙虚さが必要です。

我们需要谦虚。 - 中国語会話例文集

いつもあなた方に救われています。

我总是被你拯救。 - 中国語会話例文集

仕事は順調に終わった？

工作还顺利吗？ - 中国語会話例文集

今朝、仕事が何時に終わったの？

你今天早上几点结束了工作？ - 中国語会話例文集

物凄い眠気に襲われています。

我非常困。 - 中国語会話例文集

この事は彼の好みに合わない．

这事不合他的脾胃。 - 白水社 中国語辞典

私の家は川べりに沿っている．

我家挨着河边。 - 白水社 中国語辞典

言い終わると，彼はすぐに帰った．

说罢，他就走了。 - 白水社 中国語辞典

既にまぐわで土をならし終えた．

已经耙过地了。 - 白水社 中国語辞典

背中合わせに腰掛けている．

背靠背地坐着。 - 白水社 中国語辞典

かぐわしいにおいが鼻をうつ．

香气扑鼻 - 白水社 中国語辞典

身に合わせて衣服を作る．

比着身子做衣服。 - 白水社 中国語辞典

彼に門前払いを食わす．

给他吃闭门羹 - 白水社 中国語辞典

彼を我々の組に入れよう．

把他编在我们班吧。 - 白水社 中国語辞典

情勢の移り変わりは特に速い．

情况变迁得特别快。 - 白水社 中国語辞典

彼は言い終わるとすぐに出かけた．

他说完便走了。 - 白水社 中国語辞典

幾度も戦乱に見舞われる．

屡遭兵乱 - 白水社 中国語辞典

時間を正確に合わせていない．

时间拨得不准。 - 白水社 中国語辞典

四季にわたって絶え間がない．

四季不断 - 白水社 中国語辞典

中国の食事は口に合わない．

中国的饭菜我吃不惯。 - 白水社 中国語辞典