意味 | 例文 |
「にんいだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40642件
七日間の間に
在7天的时间里 - 中国語会話例文集
他人を踏み台にする.
拿别人作垫脚石。 - 白水社 中国語辞典
下院議員の任期は2年だ。
下院议员的任期是两年 - 中国語会話例文集
それはまだ入金されていません。
那个钱还没有到账。 - 中国語会話例文集
それはまだ確認できていません。
那个还没有被确认。 - 中国語会話例文集
庭のインバチェンスが満開だ。
庭院里的凤仙花盛开了。 - 中国語会話例文集
日本語の通訳を呼んでください。
请叫我日语译员。 - 中国語会話例文集
日本語は私は学んだことがない.
日语我没学过。 - 白水社 中国語辞典
侵略を黙認すれば,平和を危機にさらすだけだ.
纵容侵略,只能使和平遭到危害。 - 白水社 中国語辞典
今年の年末年始には海外にバカンスに行くつもりだ。
今年年底我想去海外度假。 - 中国語会話例文集
インターロック作動時に直ちに安全遮断を行ってください。
进行连锁处理时请迅速实施安全关闭。 - 中国語会話例文集
その日本人達は遊んでいるだけだ。
那些日本人只是在玩。 - 中国語会話例文集
父さんには後にも先にも一人っ子のお前だけだ!命を投げ出して戦うことはないのだ!
爹可就你这根独苗啊!你可不能去硬拼哪! - 白水社 中国語辞典
確認のために、前田さんに確認の電話を入れてください。
为了确认,请给前田先生打确认电话。 - 中国語会話例文集
彼は口で言っているだけにすぎない,本気にしないように.
他不过说说罢了,别当真。 - 白水社 中国語辞典
君は本当にすばらしい体力だ,私ならとうにだめになっている.
你体质真棒,要我早完蛋了。 - 白水社 中国語辞典
私にはお前という子供が1人いるだけだ.
我就有你这么一个孩子。 - 白水社 中国語辞典
なんて多忙な一日なんだ。
好忙的一天啊。 - 中国語会話例文集
今回の会談は,できればだらだらと長引かないようにしたい.
这次谈判,最好不要跑马拉松。 - 白水社 中国語辞典
我々は未だに自分自身について理解しきれていない。
我们仍未完全理解自己。 - 中国語会話例文集
年末の大掃除は苦手だ。
不擅长年末的大扫除。 - 中国語会話例文集
重大な責任をゆだねる.
委以重任 - 白水社 中国語辞典
こんなよい学校に受かって,お前に何が不足だというのだ?
你考上这样好的学校还不知足吗? - 白水社 中国語辞典
この子は本当に怠惰で,ただ遊ぶのが好きだ.
这孩子真懒,只喜欢玩儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は以前はだれに対しても親切だった。
他以前对谁都是很亲切。 - 中国語会話例文集
田舎での生活は不便だが健康によさそうだ。
虽然在农村的生活不方便但是对健康好像很好。 - 中国語会話例文集
だから僕は将来のために今は走るんだ。
所以我在为未来而奔跑。 - 中国語会話例文集
私が死んだ時、この花をお墓に供えてください。
在我死了之后,请在我的目前供上这朵花。 - 中国語会話例文集
遊撃隊は既に移動しており,敵はむだ足を踏んだ.
游击队已经转移,敌人扑了个空。 - 白水社 中国語辞典
我々はあいつらに仕返しをし,あだを討ってやるんだ.
我们要跟他们算账,报仇。 - 白水社 中国語辞典
これはただ怨恨を晴らしただけのことにすぎない.
这只不过是泄泄怨恨而已。 - 白水社 中国語辞典
君だったのか,私は王さんだと思っていたのに.
原来是你,我还以为是老王。 - 白水社 中国語辞典
患者はまだ入院している。
患者还在住院。 - 中国語会話例文集
寸法と色を承認してください。
请确认尺寸和颜色。 - 中国語会話例文集
何をがみがみ言っているんだ。
在斥责什么呢。 - 中国語会話例文集
彼は非党員の大衆の一人だ.
他是个非党群众。 - 白水社 中国語辞典
お前,何を威張っているんだ?
你神气什么? - 白水社 中国語辞典
数回読んだだけで暗唱できるようになった.
念了几遍就[能]背上来了。 - 白水社 中国語辞典
((商業))代理人,代理店,エージェント,((法律))代理人.
代理人 - 白水社 中国語辞典
彼の家は人を介して私の家に縁談を持ち込んだ.
他家里托人到我家里来求亲。 - 白水社 中国語辞典
問題点を一度真剣に分析してみるべきだ.
应该把问题认真分析一下。 - 白水社 中国語辞典
30分前に来て下さい。
请在30分钟前来。 - 中国語会話例文集
時間を無駄にしない。
不浪费时间。 - 中国語会話例文集
私に時間を下さい。
请给我时间。 - 中国語会話例文集
大根と鶏肉の煮物
白萝卜炖鸡肉。 - 中国語会話例文集
友達二人と会います
和两个朋友见面。 - 中国語会話例文集
そこには、パンダがいます。
那里有熊猫。 - 中国語会話例文集
参考にして下さい。
请作为参考。 - 中国語会話例文集
私に返事を下さい。
请给我回复。 - 中国語会話例文集
利潤を第一にする.
利润挂帅 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |