| 意味 | 例文 |
「にんがい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
本当に彼が大好きなんですね。
你真的很喜欢他啊。
- 中国語会話例文集
現在私には趣味がありません。
现在我没有兴趣爱好。 - 中国語会話例文集
本当に今が幸せなんだよ。
现在真的很幸福。 - 中国語会話例文集
巻頭に漢字総画索引がある．
书前有汉字笔画索引。 - 白水社 中国語辞典
目の前一面に火花が飛んだ．
眼前溅起了一片金花。 - 白水社 中国語辞典
どんな人々が試合に参加するの？
哪些人参加比赛？ - 白水社 中国語辞典
官吏が人民に重税を課す．
官吏掊克人民。 - 白水社 中国語辞典
李さん，誰かが君に面会だ．
李同志，有人找你。 - 白水社 中国語辞典
本人の願いに反する．
违背本人的意愿 - 白水社 中国語辞典
私の経験は生徒にとって興味があるに違いない。
学生对我的经验肯定会很感兴趣。 - 中国語会話例文集
さらに人気が過熱しています。
而且人气过于狂热。 - 中国語会話例文集
それは若い人達に人気がある。
那个受年轻人喜欢。 - 中国語会話例文集
彼が来月日本に行くだろう。
他下个月会去日本吧。 - 中国語会話例文集
私が一人でそこに行きます。
我一个人去那里。 - 中国語会話例文集
それについて確認する必要がある。
需要确认那个。 - 中国語会話例文集
驚いたことに、日本が勝った。
让人震惊的是，日本赢了。 - 中国語会話例文集
あなたは誕生日に何が欲しい？
你生日想要什么？ - 中国語会話例文集
お誕生日に何が欲しいですか？
你过生日想要什么？ - 中国語会話例文集
本当に青が似合いますね。
蓝的真的很合适呢。 - 中国語会話例文集
プサンに行ったことが２回あります。
去过两次釜山。 - 中国語会話例文集
私には兄が2人います。
我有两个哥哥。 - 中国語会話例文集
大学の秋入学に反対する。
我反对大学的秋季入学。 - 中国語会話例文集
彼女は顔が本当に醜い．
她长得真砢碜。 - 白水社 中国語辞典
音楽家になりたい。
我想成为音乐家。 - 中国語会話例文集
この考えに近い。
我跟这个想法很接近。 - 中国語会話例文集
漫画家になりたいです。
我想成为漫画家。 - 中国語会話例文集
画面に触れてください。
请不要触碰画面。 - 中国語会話例文集
二人をお願いします。
两人就拜托你了。 - 中国語会話例文集
これには我慢できない．
受不了这份儿气。 - 白水社 中国語辞典
感慨深げに言った．
深有感触地说 - 白水社 中国語辞典
よい方に考える．
往好里想 - 白水社 中国語辞典
互いに談笑する．
相与谈笑 - 白水社 中国語辞典
互いに交換する．
彼此置换 - 白水社 中国語辞典
土に貝殻がたくさん混じっているのがわかります。
我知道土壤中混入了很多贝壳。 - 中国語会話例文集
全軍が壊滅させられる，事柄が徹底的に失敗する．
全军覆没((成語)) - 白水社 中国語辞典
万が一間違いがあると，面倒な事になる．
万一有个闪失，事情就麻烦了。 - 白水社 中国語辞典
印刷文字ににじみがないことを確認してください。
请确认印刷文字中有无晕染。 - 中国語会話例文集
私は燻製にしたニシンのにおいが嫌いだ。
我讨厌熏制鲱鱼的气味。 - 中国語会話例文集
私はそこに随分と長い間立っていたに違いない。
我一定站在那里相当长的时间了。 - 中国語会話例文集
我々は征途に上らんとしているが，征途には危険が満ちている．
我们将走上征程，而征程充满了危险。 - 白水社 中国語辞典
本人に言えないが彼女が好きです。
我不能向本人说明，但我喜欢她。 - 中国語会話例文集
任務がこう多くては，一時に段取りの手が回らない．
任务这么多，一时安排不过来。 - 白水社 中国語辞典
こんな暮らしに何の生きがいがあろうか！
这日子还有什么过头儿！ - 白水社 中国語辞典
一人の男性がその桟橋の先端に立っています。
一个男性在那座栈桥的桥头站着。 - 中国語会話例文集
ごめん、仕事が長引いているせいで、あなたに会いにいけない。
对不起，由于工作拖长我不能去见你了。 - 中国語会話例文集
机の上には本が何冊か置いてあるが，下には何も置いてない．
桌子的上方放了几本书，下方没放什么东西。 - 白水社 中国語辞典
弟が学校に上がる機会を失い，一家全員がこのために心が晴れ晴れしない．
弟弟失学，全家莫不为之怏然。 - 白水社 中国語辞典
私は紙に金額が書いた請求書がほしいです。
我想要写有金额的纸质账单。 - 中国語会話例文集
癌細胞は既に広がっているので，治療しようがない．
癌细胞已经扩散了，无法医治。 - 白水社 中国語辞典
意見が一致せず，互いに異議がある．
意见不一致，互有异同。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
