| 意味 | 例文 |
「にんしんせん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25651件
二審終審制．
两审终审制
- 白水社 中国語辞典
後進が先進に変わる．
后进变先进。 - 白水社 中国語辞典
こんなにも関心を寄せる．
如此关心 - 白水社 中国語辞典
新聞に出ている，新聞に載せる．
登在报上。 - 白水社 中国語辞典
心身共に成熟した．
身心都成熟了。 - 白水社 中国語辞典
親切にしなさい。
亲切些。 - 中国語会話例文集
清新なにおい．
清新的气息 - 白水社 中国語辞典
親戚に身を寄せる．
投靠亲戚 - 白水社 中国語辞典
学問に一意専心する．
笃学不倦 - 白水社 中国語辞典
ニシンを薫製にする．
熏制鲱（青）鱼 - 白水社 中国語辞典
この看板に写真は要りません。
这个招牌上不需要照片。 - 中国語会話例文集
新入社員の面接
新员工的面试 - 中国語会話例文集
セールプレーンに乗って楽しんだ。
坐了滑翔机很开心。 - 中国語会話例文集
後進を先進に変えねばならない．
必须变后进为先进。 - 白水社 中国語辞典
艦長は電信係に呼び出しの信号を発信させた．
舰长让报务员发出呼叫。 - 白水社 中国語辞典
全身に汗をかいた．
出了一身［的］汗 - 白水社 中国語辞典
‘姨表’関係にある親戚．
姨表亲 - 白水社 中国語辞典
正義のために献身する．
为正义献身 - 白水社 中国語辞典
政府は地震予知の仕事にたいへん関心を寄せている．
政府十分关怀地震预测事业。 - 白水社 中国語辞典
（砲弾に）信管を装置してから，信管に電線をつなぐ．
装好信管，信管上连上电线。 - 白水社 中国語辞典
新製品のお知らせについて
关于新产品通知 - 中国語会話例文集
親戚や友人に身を寄せる．
投亲靠友 - 白水社 中国語辞典
性的暴力に苦しんだ人
受苦于性暴力的人 - 中国語会話例文集
親切心からの行動が裏目にでる。
好心办坏事。 - 中国語会話例文集
あなたに心配かけてすみません。
对不起让你担心了。 - 中国語会話例文集
私には、確信がありません。
我还不确定。 - 中国語会話例文集
あなたに心配をかけてすみません。
对不起，让你担心了。 - 中国語会話例文集
事件を審理せずに判決する
事件没有审理就判决 - 中国語会話例文集
一緒に写真を撮りませんか。
一起拍张照片吧？ - 中国語会話例文集
ご心配くださいませんように！
你不要分心！ - 白水社 中国語辞典
新入生募集定員．
招生名额 - 白水社 中国語辞典
（新入生・新入社員などのための）歓迎会，新歓パーティー．
迎新会 - 白水社 中国語辞典
なお、信号線512は、図3に示す信号線207に対応し、信号線513は、図3に示す信号線204に対応し、信号線514は、図3に示す信号線215に対応し、信号線515は、図3に示す信号線216に対応する。
此外，信号线 512对应于图 3所示的信号线 207，信号线 513对应于图 3所示的信号线 204，信号线 514对应于图 3所示的信号线 215，并且信号线 515对应于图 3所示的信号线 216。 - 中国語 特許翻訳例文集
このような勇敢な精神には全く感心させられる．
这种勇敢的精神十分可佩。 - 白水社 中国語辞典
リセット信号線56は、分岐点25でリセット信号線56Aとリセット信号線56Bとに分岐する。
复位信号线 56在分支点 25分支为复位信号线 56A和复位信号线 56B。 - 中国語 特許翻訳例文集
台湾の新幹線に乗りましたか？
坐了台湾的新干线吗？ - 中国語会話例文集
皆さん本当に親切でした。
大家真的都很亲切。 - 中国語会話例文集
専心研究する，研究に没頭する．
潜心研究 - 白水社 中国語辞典
精神的に疲れた。
精神上累了。 - 中国語会話例文集
ああ、ご親切にどうも！
啊，谢谢您的好意！ - 中国語会話例文集
精神病にかかる
患精神病 - 中国語会話例文集
まじめに仕事する精神．
实干精神 - 白水社 中国語辞典
親戚に約何人会ったのですか？
你见到了几个亲戚？ - 中国語会話例文集
何か心配なことはありませんか。
没有什么担心的事吗？ - 中国語会話例文集
彼は千里を遠しとせず親戚に身を寄せに行った．
他不远千里去投亲。 - 白水社 中国語辞典
事のついでに人に親切にする，安上がりの親切．
顺水人情((成語)) - 白水社 中国語辞典
停職にして謹慎させる．
停职反省 - 白水社 中国語辞典
新人に替えて出場させる．
换了个新手出场。 - 白水社 中国語辞典
清廉公正にして私心がない．
廉正无私((成語)) - 白水社 中国語辞典
大衆の苦しみに関心を寄せる．
关心群众的痛痒 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
