意味 | 例文 |
「にんにん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私たちは特許出願に進む。
我们进行专利申请。 - 中国語会話例文集
体に気をつけて頑張って。
注意身体,继续加油。 - 中国語会話例文集
あなたの努力に感謝します。
感谢你的努力。 - 中国語会話例文集
理解と協力に感謝します。
感谢理解和配合。 - 中国語会話例文集
同じくらいの時間帯に
在差不多相同的时间段 - 中国語会話例文集
結末の理由に関する詳細
关于结尾的理由的细节 - 中国語会話例文集
彼は普段7時に起きる。
平时他7点起床。 - 中国語会話例文集
彼は銀行の前に立っています。
他站在银行前面。 - 中国語会話例文集
人々はよく同じように感じる。
人们常常有同样的感觉。 - 中国語会話例文集
私は文法に集中する。
我集中注意力在文法上。 - 中国語会話例文集
面接の結果に基づき
根据面试的结果 - 中国語会話例文集
私はコンピュータの後ろにいます。
我在电脑后面。 - 中国語会話例文集
他に選択肢がないのです。
没有其他的选择了。 - 中国語会話例文集
~は飲酒につながることがよくある。
~经常和喝酒相关。 - 中国語会話例文集
手順に従うことができますか?
可以遵循这些程序吗? - 中国語会話例文集
私は本当にオバケが怖い。
我真的很怕鬼。 - 中国語会話例文集
私は契約書にサインをした。
我在契约书上签了字。 - 中国語会話例文集
今は最終段階にきています。
现在来到了最终阶段。 - 中国語会話例文集
誰に電話をかけているのですか?
你在给谁打电话? - 中国語会話例文集
財務の不正取引に関与する
参与财务的不正当交易 - 中国語会話例文集
私の祖母は炉辺に座っている。
我的祖母坐在炉子边上。 - 中国語会話例文集
権力者におもねる人々
巴结权力者的人们 - 中国語会話例文集
彼女には演劇の才能がある。
她有表演才能。 - 中国語会話例文集
あなたは本当に優しい。
你真的是非常的温柔。 - 中国語会話例文集
あなたはとても謙虚に違いない。
你一定非常谦虚。 - 中国語会話例文集
本当にすぐ行かなくてはいけない。
真的不能立刻就去。 - 中国語会話例文集
その本屋は駅のそばにあります。
那个书店在车站的旁边。 - 中国語会話例文集
戦争は1945年に終わった。
战争在1945年结束了。 - 中国語会話例文集
私は神父に深く敬服します。
我对神父深感敬佩。 - 中国語会話例文集
真実を突き止めるために
为了彻查真相 - 中国語会話例文集
その後番組タイトルに続く
那之后作为节目头衔持续 - 中国語会話例文集
私はあとであなたに電話します。
我之后给你打电话。 - 中国語会話例文集
おそらく気候の変化によって
恐怕由于气候的变化 - 中国語会話例文集
私は時間通りに行きます。
我按时间去。 - 中国語会話例文集
私は特に太郎を推薦します。
我特别推荐太郎。 - 中国語会話例文集
あとで君に写真を送るね。
稍后发给你照片。 - 中国語会話例文集
家に帰る準備ができたよ。
准备好回家了哦。 - 中国語会話例文集
会社法による会計基準
以公司法为依据的会计标准 - 中国語会話例文集
それは金曜日になるだろう。
那应该是星期五了吧。 - 中国語会話例文集
その状況について議論した。
对那个情况进行了讨论。 - 中国語会話例文集
私たちはサイクリングに行きます。
我们去骑自行车。 - 中国語会話例文集
今夜映画を見に行かない?
今晚想不想一起看电影? - 中国語会話例文集
政府が増税について言及した。
政府提到了增税。 - 中国語会話例文集
実験の目的によりますが
根据实验的目的…… - 中国語会話例文集
彼女は空論家に過ぎない。
她只不过是个空谈家。 - 中国語会話例文集
人事異動の告知に驚いた。
惊讶于人事变动的告示。 - 中国語会話例文集
私に返事をおくってください。
请给我回信。 - 中国語会話例文集
最近泥棒はどこにでもいる。
最近哪儿都有小偷。 - 中国語会話例文集
複流回路における伝導
双电流回路引起的传导 - 中国語会話例文集
ユーザーに緊急通告された。
给用户下了紧急通告 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |