意味 | 例文 |
「にんにん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼らは党の指示に反抗している.
他们对抗党的指示。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の正面に腰を掛けた.
我在他对面坐下。 - 白水社 中国語辞典
真正面に絵が1枚掛けてある.
对面挂着一幅画。 - 白水社 中国語辞典
彼の発言はあまり気に入らない.
他的发言不大对味儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は3年監獄に入った.
他蹲了三年监狱。 - 白水社 中国語辞典
このナイフは本当に切れ味が悪い.
这把刀真钝。 - 白水社 中国語辞典
公園には人がとても多い.
公园里人很多。 - 白水社 中国語辞典
あなたのご厚情に感謝します.
多谢您的盛意。 - 白水社 中国語辞典
清廉公正にして迎合しない.
廉正不阿((成語)) - 白水社 中国語辞典
子供たちは既に成人した.
儿女都已长大成人。 - 白水社 中国語辞典
子孫や後の世に伝える.
传给儿孙后代 - 白水社 中国語辞典
君も本当に間抜けだよ.
你也真是二百五。 - 白水社 中国語辞典
(外交の)二等書記官.≒二秘((略語)).
二等秘书 - 白水社 中国語辞典
我々は敵に感づかれた.
我们被敌人发觉了。 - 白水社 中国語辞典
彼を罰金50元に処する.
罚他五十块钱。 - 白水社 中国語辞典
生産量が2倍になった.
产量今年翻了一番。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と口論になった.
我跟他翻车了。 - 白水社 中国語辞典
彼に反対して地位から外す.
把他反下去。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の話に不快を感じる.
我对他的话很反感。 - 白水社 中国語辞典
人工衛星が地上に戻った.
人造卫星返回地面。 - 白水社 中国語辞典
今度は困ったことになったものだ.
这下子可犯了难了。 - 白水社 中国語辞典
綿花を紡いで紡績糸にする.
把棉花纺成纱。 - 白水社 中国語辞典
言いたいほうだいに発言する.
放言高论 - 白水社 中国語辞典
本をテーブルの上に置く.
把书放在桌子上。 - 白水社 中国語辞典
山の上に全部見張りを立てた.
山上都放了哨。 - 白水社 中国語辞典
岩石に穴を開け発破をかける.
在岩石上打眼放炮。 - 白水社 中国語辞典
少しの時間もおろそかにしない.
不放松一点时间 - 白水社 中国語辞典
北京から広州に飛ぶ.
从北京飞往广州。 - 白水社 中国語辞典
急速に前方へ突き進む.
飞速地朝前冲去。 - 白水社 中国語辞典
ここの土地は本当に肥えている.
这块地真肥。 - 白水社 中国語辞典
パンを弟に分けてやる.
把面包分给弟弟。 - 白水社 中国語辞典
土地を分け借金を棒引きにする.
分田废债 - 白水社 中国語辞典
等級ごとに独立採算をとる.
分级核算 - 白水社 中国語辞典
財産分けして別に世帯を営む.
分家另立门户 - 白水社 中国語辞典
1つの組織が2つに分裂した.
一个组织分裂成两派了。 - 白水社 中国語辞典
合理的に労働力を配分する.
合理分配劳动力 - 白水社 中国語辞典
(意見に)くい違いが生じる.
产生分歧 - 白水社 中国語辞典
七三分けのヘアスタイルにする.
留分头 - 白水社 中国語辞典
グループに分かれて討論をする.
分组讨论 - 白水社 中国語辞典
顔一面におしろいを塗った.
搽了一脸粉 - 白水社 中国語辞典
青虫がモンシロチョウになった.
青虫变成了粉蝶。 - 白水社 中国語辞典
肉類・乳製品が豊富だ.
肉食、奶食都很丰裕。 - 白水社 中国語辞典
これはただ風聞にすぎない.
这只不过是风传罢了。 - 白水社 中国語辞典
品位に欠ける,マナーがなっていない.
不够风格 - 白水社 中国語辞典
空一面に舞い上がる砂ぼこり.
漫天的风沙 - 白水社 中国語辞典
この詩には民謡の趣がある.
这首诗有民歌风味。 - 白水社 中国語辞典
彼はとかく権勢に迎合したがる.
他爱逢迎权势。 - 白水社 中国語辞典
ボタンをシャツに縫いつける.
把钮扣缝在衬衣上。 - 白水社 中国語辞典
時間どおりに出発できるかどうか?
能否按时出发? - 白水社 中国語辞典
あなたは本当に果報者だ!
你真有福气! - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |