| 意味 | 例文 |
「にんぷ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28155件
プラントを導入する．
引进成套设备
- 白水社 中国語辞典
彼女は妊婦である．
她是个孕妇。 - 白水社 中国語辞典
妊婦の世話をする．
照顾孕妇 - 白水社 中国語辞典
彼女は妊婦である．
她是个孕妇。 - 白水社 中国語辞典
妊婦の世話をする．
照顾孕妇 - 白水社 中国語辞典
国慶節のレセプション．
国庆招待会 - 白水社 中国語辞典
晩御飯にてんぷらを調理した。
我烹制了了天妇罗当午饭。 - 中国語会話例文集
ステップS110において、CPU16はループカウンタnに1を加えてステップS120へ進む。
在步骤 S110，CPU16将循环计数器 n加 1，并进入步骤 S120。 - 中国語 特許翻訳例文集
コップに牛乳は入っていません。
杯子里没有牛奶。 - 中国語会話例文集
荷物がとても多いので，人夫に少しチップを出す．
行李太多，给脚夫行些小费。 - 白水社 中国語辞典
プレッシャーに負けずに頑張れ。
不要败给压力，加油。 - 中国語会話例文集
アダプターとセットになる電源コードのサンプル
与接合器成套的电源线样本 - 中国語会話例文集
ご参考までにサンプルコードを添付いたします。
附加示例代码作为参考。 - 中国語会話例文集
彼は今回の試験に対しては，自信たっぷりであった．
他对这次考试，显得十分自信。 - 白水社 中国語辞典
セールプレーンに乗って楽しんだ。
坐了滑翔机很开心。 - 中国語会話例文集
彼は禁煙プログラムに参加した。
他参加了禁烟计划。 - 中国語会話例文集
陳腐になったウェディングソング
老掉牙的婚庆歌曲 - 中国語会話例文集
私は彼にたいへん感服した．
我十分钦佩他。 - 白水社 中国語辞典
NRPの参加プロセスはRPの参加プロセスに類似している。
NRP的加入过程与 RP的加入过程类似。 - 中国語 特許翻訳例文集
プリンをスプーンで上手にすくって食べる。
用勺子舀布丁吃很容易。 - 中国語会話例文集
私たちはタコをてんぷらや刺身にして食べた。
我们把章鱼做成天妇罗和生鱼片来吃了。 - 中国語会話例文集
彼は私たちに代わってうっぷんを晴らしてくれた．
他替我们出气了。 - 白水社 中国語辞典
＜印刷装置によるプリント動作＞
< 打印装置的打印操作 > - 中国語 特許翻訳例文集
おじいちゃんとプールに行く。
我要和爷爷一起去游泳池。 - 中国語会話例文集
アカプルコはそんなに遠くない。
阿卡普尔科并不那么远。 - 中国語会話例文集
シンプルな様式に変更する
变成简单的样式 - 中国語会話例文集
パソコンの下にプリンターがある。
在桌子下面有打印机。 - 中国語会話例文集
次のステップに進んでください。
请进行下一步。 - 中国語会話例文集
アカプルコはそんなに遠くない。
阿卡普尔科并没有那么远。 - 中国語会話例文集
結論をシンプルに伝える。
我会简单的说下结论。 - 中国語会話例文集
プラグをコンセントに差し込む。
将插头插进插座。 - 中国語会話例文集
参考までに資料を添付します。
添加资料，仅供参考。 - 中国語会話例文集
釜山へ公演も見に行きました。
去了釜山看公演。 - 中国語会話例文集
迅速な手配に感服しました。
很佩服这么迅速的安排。 - 中国語会話例文集
オープン価格にて販売いたします。
以开放价格出售。 - 中国語会話例文集
ロープは簡単に解けた。
轻松地解开了绳索。 - 中国語会話例文集
裏面に両面テープを貼り付ける。
在背面贴上双面胶。 - 中国語会話例文集
完膚なきまでに論駁された．
被驳得哑口无言。 - 白水社 中国語辞典
このポンプは本当に役立つ．
这种抽水机真顶用。 - 白水社 中国語辞典
感服させられる，本当に頭が下がる．
令人钦佩 - 白水社 中国語辞典
この子は音楽に天賦の才がある．
这孩子有音乐天才。 - 白水社 中国語辞典
スープに油がたくさん浮いている．
汤里汪着油。 - 白水社 中国語辞典
この見解は信服するに値する．
这见解值得信服。 - 白水社 中国語辞典
トップエンジニアになりたい。
我想成为顶尖的工程师。 - 中国語会話例文集
プサンに行ったことが２回あります。
去过两次釜山。 - 中国語会話例文集
DAC170は、図7に示すように、ランプDAC（スロープ（SLOPE）DAC）171、クランプ（CLAMP）DAC172、および加算部173を含んで構成される。
如图 7所示，DAC 170包括斜坡 DAC(斜率 DAC)171、箝位 DAC 172、和求和部分 173。 - 中国語 特許翻訳例文集
とんでもないハプニングが起きた。
发生了不得了的事情。 - 中国語会話例文集
発奮して何事かなさんとする．
奋发有为 - 白水社 中国語辞典
本方法は、プロセスステップ20において開始する。
该方法始于方法步骤 20。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS35の処理が完了すると、ステップS27に戻る。
如果步骤 S35的处理完成，则返回到步骤 S27。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
