「に合って」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

似合ってるよ！

很合适哦！ - 中国語会話例文集

似合ってるよ。

很合适哦。 - 中国語会話例文集

似合ってるよ！

很适合你哦！ - 中国語会話例文集

とても似合っています。

非常合适。 - 中国語会話例文集

間に合って良かった。

来得及太好了。 - 中国語会話例文集

これは事実に合っている．

这合乎事实。 - 白水社 中国語辞典

ぴったり体に合っている．

紧身可体 - 白水社 中国語辞典

向かい合ってにっこりする．

相对而笑 - 白水社 中国語辞典

溶け合って一つになる．

融成一体 - 白水社 中国語辞典

認識は合っていますか？

认识是对的吗？ - 中国語会話例文集

付き合っていることにしてください。

请和我交往。 - 中国語会話例文集

互いに引き立て合って風情を添える．

相映成趣((成語)) - 白水社 中国語辞典

互いに押し黙って向かい合っている．

默然相对 - 白水社 中国語辞典

互いに引き立て合って風情を添える．

相映成趣((成語)) - 白水社 中国語辞典

製品は完全に規格に合っている．

产品完全合格。 - 白水社 中国語辞典

その服はあなたに似合っている。

那件衣服和你很配。 - 中国語会話例文集

日本人に合っている と 思う。

认为符合日本人。 - 中国語会話例文集

その服は君に良く似合っている。

那件衣服很适合你。 - 中国語会話例文集

あなたにそれは似合ってるよ。

你非常适合那个哦。 - 中国語会話例文集

そのドレスは君に似合っているよ。

那条裙子适合你哦。 - 中国語会話例文集

その口ひげは彼に似合っている。

那种胡子和他很配。 - 中国語会話例文集

この服は、私に似合っていますか？

这件衣服适合我吗？ - 中国語会話例文集

それはあなたによく似合っている。

那个很适合你。 - 中国語会話例文集

それは彼女に似合っていた。

那个适合她。 - 中国語会話例文集

その服は君に良く似合っている。

那个衣服非常适合你。 - 中国語会話例文集

ニーズに合って売れ行きがよい．

适销对路((成語)) - 白水社 中国語辞典

着物がとても似合っています。

和服非常适合。 - 中国語会話例文集

それに向き合っていきます。

我会面对那个。 - 中国語会話例文集

これはその要求に合っている。

这个符合那个的要求。 - 中国語会話例文集

それは今の時代に合っている。

那个适合现在的时代。 - 中国語会話例文集

私に付き合ってください。

请和我交往。 - 中国語会話例文集

隣り合った座席にして下さい。

请坐在相邻的座位上。 - 中国語会話例文集

私たちは知り合って2年になる。

我们相识已经两年了。 - 中国語会話例文集

衣服はぴったり体に合っている．

衣服紧身。 - 白水社 中国語辞典

光に映えた波が重なり合っている．

波光鳞鳞 - 白水社 中国語辞典

その娘は彼に釣り合っている．

这个姑娘配得上他。 - 白水社 中国語辞典

こういう服が流行に合っている．

这种衣服很入时。 - 白水社 中国語辞典

この言葉は全く理屈に合っている．

这话蛮占理的。 - 白水社 中国語辞典

互いにだまし合って幻想を抱く．

侜张为幻 - 白水社 中国語辞典

着てみたら案外似合った。

试穿之后，出乎意料地合身。 - 中国語会話例文集

その格好が似合ってますね。

你很适合那样的打扮呢。 - 中国語会話例文集

彼女は浴衣が似合っている。

她适合穿薄和服。 - 中国語会話例文集

私達の認識は合ってますか。

我们的认识是对的吗？ - 中国語会話例文集

あなたの髪の毛は似合っています。

你的头发很适合你。 - 中国語会話例文集

その色が似合っている。

那个颜色很适合你。 - 中国語会話例文集

そのメガネが似合っています。

你很适合那副眼镜。 - 中国語会話例文集

その服はよく似合っていますね。

那件衣服很适合你呀。 - 中国語会話例文集

2人は互いに丁重に譲り合ってから，席に着いた．

两人互相礼让一下，才各自落坐。 - 白水社 中国語辞典

この手続きは完全に規定に合っている．

这个手续完全合乎正规。 - 白水社 中国語辞典

映画の特定の点について話し合っている中で

在正谈论电影中的特定的点的时候 - 中国語会話例文集