| 例文 |
「に比べ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 277件
昔に比べると
和以前相比
- 中国語会話例文集
比べようもない，比べものにならない．
无可比拟((成語)) - 白水社 中国語辞典
比べようもない，比べものにならない．
无可比拟((成語)) - 白水社 中国語辞典
以前に比べてずっと良くなった。
与以前相比好太多了。 - 中国語会話例文集
今日は昨日に比べて涼しい。
今天比昨天凉快。 - 中国語会話例文集
彼は以前に比べ少しやせた．
他比以前瘦了一点。 - 白水社 中国語辞典
兄と比べられるのが嫌いだ。
我讨厌被人拿来和哥哥比较。 - 中国語会話例文集
この通りは5年前に比べて賑やかになりました。
这条路比五年前热闹。 - 中国語会話例文集
白色は昼光色に比べて目にいい。
与日光色相比，白色对眼睛更好。 - 中国語会話例文集
AとBを視覚的に比べることによって
根据A和B在视觉上的比较 - 中国語会話例文集
世に比べる者がない，世に並ぶ者なし．≒举世无双．
盖世无双((成語)) - 白水社 中国語辞典
世に比べる者がない，世に並ぶ者なし．≒盖世无多．
举世无双((成語)) - 白水社 中国語辞典
世に比べるものがない，世に並ぶものなし．≒举世无双．
盖世无双((成語)) - 白水社 中国語辞典
自転車の値段は昨年に比べて2倍になった．
自行车的价格比去年涨了一倍。 - 白水社 中国語辞典
台湾は日本に比べて交通費が大変安い。
台湾跟日本相比，交通费非常便宜。 - 中国語会話例文集
ジョンはジェーンに比べて収入が低い。
约翰和简比起来收入低。 - 中国語会話例文集
入校前とは比べ物にならないくらい上達できた。
变得熟练得和入校之前不能比。 - 中国語会話例文集
日本に比べてそちらの気候はどうですか。
和日本相比那边的气候怎么样？ - 中国語会話例文集
彼に比べたら、弱い人間だと思います。
和他比起来我觉得我是软弱的人。 - 中国語会話例文集
（何かに比べて）より多く仕事をする．
多做一点儿工作。 - 白水社 中国語辞典
それは一年前に比べて多少は改善された。
那个跟一年前比起来多少改善了一些。 - 中国語会話例文集
今日は普通の日に比べて暑くありませんでした。
今天没有比平时热。 - 中国語会話例文集
彼女の自転車は私のと比べると非常に軽かった。
她的腳踏車比我的輕很多。 - 中国語会話例文集
２００４年と比べて２００５年では
和2004年相比在2005年的时候 - 中国語会話例文集
それはこれに比べて十分大きい。
那个跟这个比，足够大。 - 中国語会話例文集
ここの料理は他と比べ物にならないほど美味しい。
这里的菜是别的地儿不能比的好吃。 - 中国語会話例文集
彼はあなたに比べて頭が良くない。
他没有你脑子好。 - 中国語会話例文集
前回に比べて1割ほどお求め安くなっております。
与上次相比购买价格便宜了1成。 - 中国語会話例文集
彼に比べたら、弱いと思います。
和他比起来我觉得我很弱。 - 中国語会話例文集
ここは陝北に比べると，別天地だ．
这里比起陕北，别是一番天地。 - 白水社 中国語辞典
ここの気候は上海に比べてそれほど涼しくない．
这里的天气不比…上海凉快多少。 - 白水社 中国語辞典
野心は大きいこと他に比べるものなしと言ってよい．
野心可谓其大无比。 - 白水社 中国語辞典
利害を計り比べる，利害を天びんにかける．
权衡利弊 - 白水社 中国語辞典
工業は他国に比べてやや立ち後れている．
工业比别的国家落后些。 - 白水社 中国語辞典
原爆の威力は巨大でほかに比べるものがない．
原子弹的威力巨大无比。 - 白水社 中国語辞典
彼の学業は以前に比べてずっとよくなった．
他的功课比先前好多了。 - 白水社 中国語辞典
彼に比べると，私は少しばかり背が高い．
比起他来，我高着一点儿。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と比べると，実に恥かしい．
我跟他相比之下，觉得很惭愧。 - 白水社 中国語辞典
今年の農作物は例年に比べて生育がよい．
今年庄稼长得比往年好。 - 白水社 中国語辞典
日本とアメリカの食糧自給率を比べる。
比较日本和美国的粮食的自给率。 - 中国語会話例文集
自分の人生を他人の人生と比べるな。
不要把自己的人生和别人的人生作比较。 - 中国語会話例文集
何かを買う前は、値段を比べるべきである。
在买什么之前，应该比较一下价格。 - 中国語会話例文集
物質的条件は以前に比べ更に十分に充実した．
物质条件比过去更加雄厚了。 - 白水社 中国語辞典
白色は昼光色に比べて目に優しいとのことです。
据说与日光色相比，白色对眼睛更好。 - 中国語会話例文集
あなたの息子の技術は私達に比べて良いに違いない。
你儿子的技术一定比我们的好。 - 中国語会話例文集
この月の生産は先月（に比べて2倍分増えた→）の3倍に増えた．
这个月的生产比上月的增加了两倍。 - 白水社 中国語辞典
彼の髪の毛は確かに去年に比べめっきり白髪が増えている．
他的头发确乎比去年白得多了。 - 白水社 中国語辞典
この世代の青年は彼らの父の世代に比べて，本当に幸せである．
这一代青年人同他们父辈相比，真太幸运了。 - 白水社 中国語辞典
ほかの玉の彫刻はこれに比べるとどんなに見劣りすることか．
其他玉雕比起这件不知要逊色多少呢。 - 白水社 中国語辞典
（1つだけあって2つとない→）ただ1つだけである，唯一無二である，他に比べるものがない．
有一无二((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
