意味 | 例文 |
「ぬし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1783件
1日2粒を目安に水またはぬるま湯でお召しがりください。
请每天2粒,以水或温水送服。 - 中国語会話例文集
この店に行くと、私はいつもこのぬいぐるみが欲しくなります。
每次一来这家店,我就变得想要这个布娃娃。 - 中国語会話例文集
公共の秩序に影響する行為に対して制止を行なわねばならぬ.
对影响公共秩序的行为要进行干涉。 - 白水社 中国語辞典
喜んで人民のために苦労し,勇んで革命のために死ぬ.
乐于为人民吃苦,勇于为革命牺牲。 - 白水社 中国語辞典
途中でどしゃ降りに遭い,私たちは皆ぬれねずみになった.
路上遇见大雨,我们都淋成了落汤鸡。 - 白水社 中国語辞典
ぬかるみは長靴の下でピチャピチャとしきりに音を立てた.
粘泥在靴子底下扑哧扑哧直响。 - 白水社 中国語辞典
彼は冷笑でもってそれらのつまらぬやつらの冷やかしにこたえた.
他以冷笑来对待那些无聊者的起哄。 - 白水社 中国語辞典
謙虚さは利益をもたらし,うぬぼれは損失を招く.≒满招损,谦受益.
谦受益,满招损。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
私はこのぬれてじっとりしたものを机のそばに置いておくのは嫌だ.
我讨厌这湿漉漉的东西放在桌子旁边。 - 白水社 中国語辞典
彼はしきりに私の傷口の血膿をきれいにぬぐってくれた.
他时时擦干净我伤口上的脓血。 - 白水社 中国語辞典
母は死ぬまで働き詰めで,一日も楽しみを味わったことがない.
母亲终身劳累,没有享乐过一天。 - 白水社 中国語辞典
見知らぬ人と向かい合って,彼女は幾分恥ずかしさを感じた.
面对陌生人,她感到有些羞。 - 白水社 中国語辞典
自由か,それとも死ぬかのどちらかで,二度と奴隷などになりはしない!
要就是自由,要就是死,决不再当奴隶! - 白水社 中国語辞典
自転車に乗って大通りの真ん中を走るなんて,死ぬ気か!
把车骑到马路中间,这不是找死[吗]! - 白水社 中国語辞典
私が話をあんなにきつく言ったのに,彼はまるで素知らぬ顔をする.
我把话说得那么重,他都不在乎。 - 白水社 中国語辞典
2.専用ヌルREの使用方法
2.使用专用的空 RE的方法 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、本処理から一旦抜ける。
之后,从本处理暂时跳出。 - 中国語 特許翻訳例文集
室内では靴を脱いで下さい。
在室内请脱鞋。 - 中国語会話例文集
隣の敷地の中に犬小屋がある。
附近用地里有小狗舍。 - 中国語会話例文集
全速力で走る犬を見た。
我看到了全力奔跑的狗。 - 中国語会話例文集
野良犬が雨の中走っている。
野狗在雨中奔跑着。 - 中国語会話例文集
雷が落ちてその犬は死んだ。
雷劈下来之后那条狗就死了。 - 中国語会話例文集
私の犬はとても大きい。
我的狗非常的大。 - 中国語会話例文集
犬が私のベッドで寝てます。
狗睡在我的床上。 - 中国語会話例文集
私たちは犬を飼うべきだ。
我们应该养狗。 - 中国語会話例文集
それに私の心は射抜かれた。
我的心被那个射穿了。 - 中国語会話例文集
濡れたシャツを着替えます。
我要换下湿了的衬衫。 - 中国語会話例文集
私の犬はとても喜んでいた。
我的狗很高兴。 - 中国語会話例文集
私の隣で犬が眠っています。
小狗在我的旁边睡觉。 - 中国語会話例文集
その犬にお座りを教えたい。
我想教那个狗坐下。 - 中国語会話例文集
その犬に芸を教えたい。
我想教那个狗技能。 - 中国語会話例文集
彼は仕事に手を抜かない。
他工作不偷懒。 - 中国語会話例文集
その犬達は幸せでありません。
那些狗不幸福。 - 中国語会話例文集
犬と一緒に泊まった。
我和狗一起住下了。 - 中国語会話例文集
昔財布を盗まれたことがある。
我以前被人偷过钱包。 - 中国語会話例文集
すりむいた個所に軟膏を塗る
在擦傷的部位塗藥膏。 - 中国語会話例文集
ずば抜けて優秀な運転技術
超群的优秀驾驶技术 - 中国語会話例文集
その犬のことは心配するな。
别担心那条狗。 - 中国語会話例文集
私は最高の犬を飼っている。
我养了一条非常棒的狗。 - 中国語会話例文集
犬が芝生に寝転がっていた。
狗在草坪上躺着。 - 中国語会話例文集
今一度、あなたは死を免れた。
你再一次死里逃生。 - 中国語会話例文集
犬が私に駆け寄ってきた。
狗冲我跑了过来。 - 中国語会話例文集
駅で私は財布を盗まれた。
在车站我的钱包被偷了。 - 中国語会話例文集
シャツのほつれを縫う。
缝合衬衫开裂的地方。 - 中国語会話例文集
これは自惚れではなく自信です。
这不是自负是自信。 - 中国語会話例文集
さび防止のためのペンキ塗り
防止生锈的涂漆 - 中国語会話例文集
飼い犬と散歩をする少年
和宠物狗散步的少年 - 中国語会話例文集
私は犬を飼い続けている。
我一直在养狗。 - 中国語会話例文集
私達は犬を飼い続けている。
我们一直在养狗。 - 中国語会話例文集
床の全面にシーラーを塗った。
地板全部涂上了底漆。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |