「ぬめ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

米ぬか油．

米糠油 - 白水社 中国語辞典

雨にぬれた．

让雨浞了。 - 白水社 中国語辞典

法廷に出るや，彼女はぬれぎぬだ，ぬれぎぬだとわめいた．

一上公堂，她就大呼冤枉、冤枉。 - 白水社 中国語辞典

小ぬか雨，霧雨．

牛毛［细］雨 - 白水社 中国語辞典

死ぬほど苦しめられた．

被整得死去活来。 - 白水社 中国語辞典

あの地主め！

那个狗地主！ - 白水社 中国語辞典

布を染める．

染布 - 白水社 中国語辞典

縫い目を縫い合わせる．

缝一道缝儿。 - 白水社 中国語辞典

そぼ降るこぬか雨．

蒙蒙细雨 - 白水社 中国語辞典

服が雨にぬれた．

衣服叫雨淋湿了。 - 白水社 中国語辞典

ぬれぎぬを着せるなんて考えはやめにしろ．

你休想栽赃。 - 白水社 中国語辞典

靴も靴下も雨に（ぬらされた→）ぬれた．

鞋袜都被雨水沾湿了。 - 白水社 中国語辞典

いじめを見て見ぬふりをする。

我对欺凌视而不见。 - 中国語会話例文集

あなたのために死ぬことが出来る。

我能为了你死。 - 中国語会話例文集

従容として正義のために死ぬ．

从容就义 - 白水社 中国語辞典

（びんのコルクを抜くための）栓抜き．

螺丝锥 - 白水社 中国語辞典

可愛いメス犬

可爱的母狗 - 中国語会話例文集

犬が地面をかく．

狗挠地。 - 白水社 中国語辞典

君が死ぬという夢を見た。

我做了一个你会死的梦。 - 中国語会話例文集

雨にぬれても拭けば乾きます。

就算被雨淋擦了就会干的。 - 中国語会話例文集

私の夢はぽっくり死ぬことです。

我的梦想幻灭了。 - 中国語会話例文集

大雨が私たちをぬらしている．

雨淋着我们了。 - 白水社 中国語辞典

体は雨でびしょぬれになった．

身上淋了雨。 - 白水社 中国語辞典

一面的にならぬよう注意する．

避免片面性 - 白水社 中国語辞典

雨の後は道路がぬかるんでいる．

雨后道路泥泞。 - 白水社 中国語辞典

彼は並々ならぬ気迫を示した．

他显示了不凡的气魄。 - 白水社 中国語辞典

敵の面前で決して屈服せぬ．

在敌人面前决不屈服。 - 白水社 中国語辞典

人の目につきあらぬ波風を立てる．

招风惹事((成語)) - 白水社 中国語辞典

涙は両方の目をぬらした．

泪水润湿了两眼。 - 白水社 中国語辞典

着物が雨にぬれてしまった．

衣服被雨淋湿了。 - 白水社 中国語辞典

全身雨でずぶぬれになった．

全身都被雨浇透了。 - 白水社 中国語辞典

ハンカチで目じりをぬぐう．

用手帕擦了擦眼角。 - 白水社 中国語辞典

水で土をぬらして湿らす．

用水把土洇湿。 - 白水社 中国語辞典

人の目につきあらぬ波風を立てる．

招风惹事((成語)) - 白水社 中国語辞典

たいへんうかつなために，少なからぬ手抜かりが現われる．

由于粗心大意，出现不少漏子。 - 白水社 中国語辞典

この雨が我々をびしょぬれにした，この雨で我々はびしょぬれになった．

这场雨把我淋湿了。 - 白水社 中国語辞典

犬と暮らし始める。

我开始同狗一起生活。 - 中国語会話例文集

彼は抜け目なく言った．

他刁钻地说。 - 白水社 中国語辞典

ずば抜けて聡明である．

聪颖过人 - 白水社 中国語辞典

服の縫い目がほころびた．

衣服开绽了。 - 白水社 中国語辞典

賢くて抜け目ない．

门槛精((慣用語))((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典

この犬は雌である．

这条狗是母的。 - 白水社 中国語辞典

綿密で手抜かりがない．

详密无缺 - 白水社 中国語辞典

縫い目がほころんだ．

绽了线了。 - 白水社 中国語辞典

（晴れた日に出かけようとせず，ずっと雨が頭をぬらすのを待つ→）時流に疎いとつまらぬめに遭う．

晴天不肯走，直待雨淋头。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

革命のために死ぬのなら，死んでも悔いはない．

为革命而死，死而无憾。 - 白水社 中国語辞典

我々は農業の再生を目ざす闘いに勝ち抜かねばならぬ．

我们要打好农业翻身仗。 - 白水社 中国語辞典

みんなにほめられて彼女は少しうぬぼれてしまった。

被大家称赞的她有點骄傲了。 - 中国語会話例文集

威張ることをやめる，鼻持ちならぬ気取りを捨てる．

放下臭架子((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

帽子をかぶらず試しに雨に少しぬれてみた．

光着头试着淋了淋雨。 - 白水社 中国語辞典