| 意味 | 例文 |
「ねかた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 541件
彼は体を傾けて眠る．
他侧着身子睡觉。
- 白水社 中国語辞典
対応しかねるとのことでしたが、そこを何とかお願いできないでしょうか。
虽然是很难应对的事，但还是拜托了。 - 中国語会話例文集
板を平らに置かねばならない，片方へ傾いてはいけない．
要把板子放平了，不要向一边斜。 - 白水社 中国語辞典
そろそろ君も身を固めてはどうかね。
你也早点结婚成家怎么样啊。 - 中国語会話例文集
硬い身体は打撃も斬撃も跳ね返す。
强健的身体不管是击打还是猛砍都能反弹出去。 - 中国語会話例文集
まずは形から入るのも大事だよね。
首先从形式开始也很重要吧。 - 中国語会話例文集
お互いにいい年のとり方をしましょうね。
我们大家都过个好年吧。 - 中国語会話例文集
母はユウキにバスルームを片付けるようにたずねた。
母亲叫优希去打扫浴室。 - 中国語会話例文集
どこでバスに乗ったらよいか尋ねました。
询问了应该在哪里坐巴士。 - 中国語会話例文集
彼女は私にどこに座ればよいか尋ねた。
她问了我应该坐哪里比较好。 - 中国語会話例文集
彼らに、英語が好きかどうか尋ねました。
我向他们询问了喜不喜欢英语。 - 中国語会話例文集
あなたに誰とここに来たのか尋ねません。
我无法向你询问你是和谁来这里的。 - 中国語会話例文集
彼は妻に何を買うべきか尋ねた。
他昨天问妻子应该买什么。 - 中国語会話例文集
それは典型的なエリート主義のやり方だね。
那是典型的精英主義做法。 - 中国語会話例文集
妹が私が買い物にいくか訪ねた。
妹妹问我去不去买东西。 - 中国語会話例文集
私は彼にそれを理解できるかどうか尋ねた。
我问他是否能够理解那个。 - 中国語会話例文集
あなたはお箸の使い方が上手ですね。
你的筷子用的很好啊。 - 中国語会話例文集
彼女は私にどこに座ればよいか尋ねた。
他问了我应该坐在哪。 - 中国語会話例文集
彼にそれが可能かどうか尋ねる。
我向他询问了那个是否可能。 - 中国語会話例文集
必ず何か食べてから飲んでくださいね。
一定要吃点东西再喝哦。 - 中国語会話例文集
何か助けが必要なら言って下さいね。
如果有什么需要帮助的地方请跟我说哦。 - 中国語会話例文集
彼になぜ今の会社が良いのか尋ねました。
我问了他现在的公司的好处。 - 中国語会話例文集
どこでバスに乗ったらよいか尋ねました。
我问了一下在哪里坐巴士最好。 - 中国語会話例文集
新しいやり方に切り替えねばならない．
必须改换一套新的做法。 - 白水社 中国語辞典
敵味方の力関係を正確に計らねばならない．
应该正确地估量敌我力量的对比。 - 白水社 中国語辞典
前に幾度か訪ねたが，彼はいつも留守だった．
曾几度访问，他总是不在家。 - 白水社 中国語辞典
彼は講談師の口調をまねて大声で語り始めた．
他模仿着说书人的腔调大声开讲。 - 白水社 中国語辞典
私にはまだ片づけねばならない事がある．
我还有些事要料理料理。 - 白水社 中国語辞典
（どらや太鼓のたたき方など）芝居のはやしの口まねをする．
念锣鼓经 - 白水社 中国語辞典
鍼医は患者にしびれるかどうか尋ねた．
针灸大夫问病人麻不麻。 - 白水社 中国語辞典
ねらい方が不確かだったので，3発とも的を外した．
瞄得不准，三枪都脱靶了。 - 白水社 中国語辞典
（どらや太鼓のたたき方など）芝居のはやしの口まねをする．
念锣鼓经 - 白水社 中国語辞典
我々はこの戦いを鮮やかに勝たねばならない！
我们要漂漂亮亮打胜一仗！ - 白水社 中国語辞典
謙虚に大衆の意見に耳を傾けねばならない．
要虚心倾听群众意见。 - 白水社 中国語辞典
この無頼なやつを片づけねばならない．
要收拾这个无赖的东西。 - 白水社 中国語辞典
この碑文の文字はおおむね跡形もなくなった．
这段碑文字迹大都湮灭了。 - 白水社 中国語辞典
この建物は型が曲がりくねって勢いがある．
这座建筑造型夭矫。 - 白水社 中国語辞典
ステーキの焼きかたはミディアムでお願いします。
请用中火烤制牛排。 - 中国語会話例文集
鋭さは刀の刃にあり，力は刀の峰にある．
锋利在刀口上，力量在刀背上。 - 白水社 中国語辞典
この事件は既に過ぎ去って何年かたった．
这件事已经过去许多年。 - 白水社 中国語辞典
例え形が悪くても、お父さんの真心がこもってますからね。
即使形式不好，那也是饱含了父亲的真心。 - 中国語会話例文集
あなたの緑と青の使い方はいつも鮮やかで美しいですね。
你对绿色和蓝色的使用总是又鲜艳又美丽。 - 中国語会話例文集
ぼくは彼に就職活動がどれだけ厳しいものだったか尋ねた。
我问了他求职是多艰难的事情。 - 中国語会話例文集
ぼくは彼に就職活動がどれだけ大変だったか尋ねた。
我向他询问了求职有多辛苦。 - 中国語会話例文集
その英語教師はインド英語の話し方のまねをした。
那个英语老师模仿印度英语的讲话方式 - 中国語会話例文集
私は顧客と話し、いくつかのファイルをもらえないか尋ねた。
我和客户聊起来，询问了一下是否可以拿到几个文件。 - 中国語会話例文集
３Ｂの鉛筆はどこで手に入れられるのか尋ねて回った。
我到處去問哪裡我可以买到3B鉛筆 - 中国語会話例文集
いつあのゴミを回収に来るか尋ねていただけますか？
能不能问一下什么时候来收那个垃圾。 - 中国語会話例文集
去年６月、ある店で滑って転んで肩と肘の骨を折りました。
去年六月在一家店里滑倒，把肩膀和胳膊肘儿摔断了。 - 中国語会話例文集
ちゃんとマスターしようとすれば必ず基礎をしっかり固めねばならない．
要学习好必定得打好基础。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
