「ねくび」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

首をはねる．

砍头 - 白水社 中国語辞典

山道がくねくねと伸びている．

山路逶迤 - 白水社 中国語辞典

川の堤がくねくねと伸びている．

河堤逶迤 - 白水社 中国語辞典

くねくねと伸びた防護林．

逶迤的防护林带 - 白水社 中国語辞典

独立記念日．

独立节 - 白水社 中国語辞典

蛇が地面をくねくねとはっている．

蛇在地上咕容着。 - 白水社 中国語辞典

そのねじはさびついていて，ねじってもびくともしない．

那个螺丝钉锈死了，拧不动。 - 白水社 中国語辞典

この小川はくねくねと伸びて前方に流れて行く．

这小河逶迤向前流去。 - 白水社 中国語辞典

奥さんは美人ですね。

您夫人是个美女呢。 - 中国語会話例文集

寂しげな曲だね。

真是寂寞的曲子呢。 - 中国語会話例文集

彼はびっくりして尋ねた．

他吃惊地问。 - 白水社 中国語辞典

谷川が曲がりくねって伸びている．

山溪蛇行 - 白水社 中国語辞典

山の間には細い山道がくねくねと延びている．

山间蜿蜒着一条细细儿的山路。 - 白水社 中国語辞典

昨年はたびたび風邪を引いた．

去年伤了好几次风。 - 白水社 中国語辞典

鐘の音がよく響く．

钟声很响。 - 白水社 中国語辞典

手の指がとてもすばしこくくねくねと動いている．

手指非常灵活地扭动着。 - 白水社 中国語辞典

寂しくなったら連絡してね。

觉得寂寞了就和我联系。 - 中国語会話例文集

値引きしてくれませんか？

能给我打折吗？ - 中国語会話例文集

少し値引きしてください。

请便宜一点。 - 中国語会話例文集

値引きしてくれませんか。

能给我降价吗？ - 中国語会話例文集

（旅客機の）ビジネスクラス．

公务舱 - 白水社 中国語辞典

貧乏人のひねくれ根性．

穷人心多 - 白水社 中国語辞典

あなたを見るたびに胸がうずく。

我每次看到你都会心痛。 - 中国語会話例文集

骨折り損のくたびれもうけ．

出力不讨好((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

骨折り損のくたびれもうけである．

费力不讨好 - 白水社 中国語辞典

海は広く魚の跳びはねるに任し，天は高く鳥の飛び回るに任す．

海阔凭鱼跃，天高任鸟飞。 - 白水社 中国語辞典

ビジネスを拡充する。

扩充事业。 - 中国語会話例文集

テレビネットワーク．

电视［广播］网 - 白水社 中国語辞典

足首を捻挫した．

扭脚脖子了。 - 白水社 中国語辞典

建国記念日を祝う．

庆祝国庆 - 白水社 中国語辞典

権力者におもねる人々

巴结权力者的人们 - 中国語会話例文集

谷川の水はうねうねと長く伸び，それぞれの村に向かって流れる．

溪水蜿蜒，流向各个村寨。 - 白水社 中国語辞典

その犬は眠そうに目を開けてあくびをし、再び眠りに落ちた。

那条狗睁开了困倦的眼打了个哈欠然后又再次陷入了沉睡。 - 中国語会話例文集

今度は是非、私の家にも遊びに来てくださいね。

下次请一定也来我家玩。 - 中国語会話例文集

今度私の家に遊びに来てくださいね。

请下次来我家玩啊。 - 中国語会話例文集

小川が跳びはねるように勢いよく流れている．

小溪欢欢畅畅地奔跑着。 - 白水社 中国語辞典

高くそびえる峰々は緑の装いをまとった．

高高的山岭披上了绿装。 - 白水社 中国語辞典

何の気兼ねもなく自由にする，自分の思うままにのんびりする．

无拘无束((成語)) - 白水社 中国語辞典

誰？ありゃ，あんた！びっくりさせるわねえ！

谁？哟，你！可吓死我了！ - 白水社 中国語辞典

薄黒い遠くの山並みは，まるで跳びはねる鉄の獣の背骨のようだ．

淡黑的远山，仿佛是踴跃的铁的兽脊似的。 - 白水社 中国語辞典

これらの服は遊び心が溢れてますね。

这些衣服充满了顽皮的感觉。 - 中国語会話例文集

これらの服は遊び心が溢れてますね。

这些衣服充满了童心。 - 中国語会話例文集

クラスメートたちは歓呼の声を上げて跳びはねた．

同学们欢呼跳跃起来。 - 白水社 中国語辞典

全国の人々の糾弾を招く．

引起全国人民声讨。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょうど瓶の口金をひねっている．

他正拧着瓶盖呢。 - 白水社 中国語辞典

ネクタイの結び方がきつすぎ，少し首にきつい．

领带系得太紧，有点儿勒脖子。 - 白水社 中国語辞典

企業のビジネスビヘービアの選択方向を確定する．

确定企业行为的取向。 - 白水社 中国語辞典

PHYチャネルは、1組のDLチャネルおよびULチャネルを含む。

所述 PHY信道包含 DL信道和 UL信道的集合。 - 中国語 特許翻訳例文集

高足踊りの踊り手が心行くまで奔放に飛び上がり身をくねらす．

高跷演员纵情奔放地腾跃旋扭。 - 白水社 中国語辞典

船の出港日を教えてください。

请告诉我船的离港日。 - 中国語会話例文集